Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
COUNTESS OF CHESTER HOSPITAL NHS FOUNDATION TRUST
RJR
Liverpool Road
Chester
CH21UL
UK
E-bost: info@coch-cps.co.uk
NUTS: UKD63
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.coch.nhs.uk/
I.2) Caffael ar y cyd
Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://health-family.force.com/s/Welcome
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
https://health-family.force.com/s/Welcome
I.4) Y math o awdurdod contractio
Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus
I.5) Prif weithgaredd
Iechyd
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Provision of Insourced and Outsourced Clinical Services Framework (Framework Re-opening)
Cyfeirnod: F/098/CS/25/IB
II.1.2) Prif god CPV
85111000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
The aim of this Framework is to provide Relevant Authorities with fully compliant solutions which supplement the delivery of patient care by Relevant Authorities in line with the NHS' core Key Performance Indicators and standards.
The Framework has two Lots.
Lot 1 Insourced Clinical Services
Lot 2 Outsourced Clinical Services
Insourced Services are clinical services which are delivered on the premises of the contracting Relevant Authority and may use that organisation's equipment.
Outsourced Services are clinical services which are delivered on premises owned or operated by the Provider.
Insourced and Outsourced Services will include the full range of Surgical and Medical specialties and sub-specialties. The specialties and sub-specialties are those listed by the various Surgical and Medical Royal Colleges.
This is a Framework under The Health Care Services (Provider Selection Regime) Regulations 2023 and The Health Services (Provider Selection Regime) (Wales) Regulations 2025
In accordance with Regulation 17 of The Health Care Services (Provider Selection Regime) Regulations 2023 and Regulation 17 of The Health Services (Provider Selection Regime) (Wales) Regulations 2025, the Framework will be open to applications from new potential Providers during the Term of the Framework. Previously appointed Providers are NOT obliged to re-apply.
This notice concerns the opening of the Framework opportunity for applications from new potential Providers.
Tenderers may Tender for one or both Lots of the Framework.
The Framework has been established under The Health Care Services (Provider Selection Regime) Regulations 2023 and The Health Services (Provider Selection Regime) (Wales) Regulations 2025 (and as amended) (together the PSR) for use by all Relevant Authorities (and any future successors to these organisations).
"Relevant Authority" is defined in section 12ZB(7) of the National Health Service Act 2006 and in section 10A(9) of the National Health Service (Wales) Act 2006. It means a combined authority, an integrated care board, a local authority in England, NHS England, an NHS foundation trust or an NHS trust established under section 25 of the National Health Service Act 2006, a county council or county borough council in Wales, a local health board established under section 11 of the National Health Service (Wales) Act 2006, a National Health Service trust established under section 18 of the National Health Service (Wales) Act 2006, or a special health authority established under section 22 of the National Health Service (Wales) Act 2006.
For the avoidance of doubt, any successor bodies of any of the above entities shall be entitled to place Orders and shall be deemed Relevant Authorities for the purposes of this Framework.
For reference, the tender notice advertising the original establishment of this Framework was 2025/S 000-016528 published 23 April 2025.
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 100 000 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Lot 1. Insourced Clinical Services
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
85111100
85111200
85111300
85111320
85111400
85111500
85112200
85121200
85121210
85121220
85121230
85121231
85121232
85121240
85121250
85121251
85121252
85121270
85121280
85121281
85121282
85121283
85121290
85121291
85121292
85121300
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKC
UKD
UKE
UKF
UKG
UKH
UKI
UKJ
UKK
UKL
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Insourced Services are clinical services which are delivered on the premises of the contracting Relevant Authority and may use that organisation's equipment.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 100 000 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The Framework may be renewed. If the Framework is renewed, the opportunity will be advertised in line with applicable regulations.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Lot 2. Outsourced Clinical Services
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
85111100
85111200
85111300
85111320
85111400
85111500
85112200
85121200
85121210
85121220
85121230
85121231
85121232
85121240
85121250
85121251
85121252
85121270
85121280
85121281
85121282
85121283
85121290
85121291
85121292
85121300
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKC
UKD
UKE
UKF
UKG
UKH
UKI
UKJ
UKK
UKL
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Outsourced Services are clinical services which are delivered on premises owned or operated by the Provider.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 100 000 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The Framework may be renewed. If the Framework is renewed, the opportunity will be advertised in line with applicable regulations.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol
III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan
III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach
Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:
Refer to tender documents.
III.1.2) Statws economaidd ac ariannol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
The procurement involves the establishment of a framework agreement with several operators.
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
31/05/2029
Amser lleol: 16:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr
Hyd mewn misoedd: 3 (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
04/06/2029
Amser lleol: 10:00
Gwybodaeth am bersonau awdurdodedig a'r weithdrefn agor:
The dates above refer to the latest possible date for submission of tenders. This is a Provider Selection Regime (PSR) Framework that is open to applications throughout the Term of the Framework.
Refer to the ITT Pack for details.
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig
Defnyddir archebion electronig
Derbynnir anfonebau electronig
Defnyddir taliadau electronig
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
This is a Provider Selection Regime (PSR) Contract Notice. The awarding of this framework agreement is subject to the Health Care Services (Provider Selection Regime) Regulations 2023 and The Health Services (Provider Selection Regime) (Wales) Regulations 2025. For the avoidance of doubt, the provisions of the Procurement Act Regulations 2023 and the provisions of the Public Contracts Regulations 2015 do not apply to this award.
To apply to join this Framework, go to https://health-family.force.com/s/Welcome
Search for "Provision of Insourced and Outsourced Clinical Services PSR Framework Re-opening"
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Countess of Chester Hospital NHS Foundation Trust
Chester
UK
E-bost: info@coch-cps.co.uk
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
10/09/2025