Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

UK4

Framework Agreement for the Supply, installation and maintenance of equipment and infrastructure for the control and management of traffic and related services

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 07 Medi 2026
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 07 Medi 2026
  • Fersiwn: 1
  •  

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-06f3e7
Cyhoeddwyd gan:
City & County of Swansea
ID Awudurdod:
AA0254
Dyddiad cyhoeddi:
07 Medi 2026
Dyddiad Cau:
05 Hydref 2026
Math o hysbysiad:
UK4
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Testun llawn y rhybydd

Cwmpas

Cyfeirnod caffael

CCS/26/175

Disgrifiad caffael

The CONTRACT boundary shall include the AUTHORITY boundaries for:

A. Swansea Council

B. Neath Port Talbot Council

The CONTRACT is referenced as 5 service areas:

A. Traffic signals to include traffic signal junctions, toucan crossings, pelican crossings, puffin crossings and PEDEX crossings. For the purpose of this CONTRACT this Service Area shall be known as Traffic Signals.

B. Automatic Rising bollards.

C. Variable Message, Over-height Vehicle and Driver Information Signs.

D. Electrical Testing & Periodic Inspection.

E. Non-Routine and Planned Works

The CONTRACTOR shall be responsible for locating the cause of all faults or errors and identifying these to the ENGINEER. The CONTRACTOR may also be required to liaise with other suppliers, at their own cost, to undertake a repair.

The AUTHORITY reserves the right to issue Task Order works on the behalf of other third-party local authorities, detailed bellow, under the terms of the CONTRACT.

A. Neath Port Talbot Council

B. Carmarthenshire Council

Prif gategori

Gwasanaethau

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL18 - Swansea

Cyfanswm gwerth (amcangyfrif, heb gynnwys TAW)

3000000.00 GBP to 3000000.00GBP

Dyddiadau contract (amcangyfrif)

01 Rhagfyr 2026, 00:00yb to 30 Tachwedd 2029, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (os defnyddir yr holl estyniadau): 30 Tachwedd 2030

A oes fframwaith yn cael ei sefydlu?

Oes

Awdurdod contractio

City & County of Swansea

Cofrestr adnabod:

  • GB-PPON

Cyfeiriad 1: Civic Centre

Tref/Dinas: Swansea

Côd post: SA1 3SN

Gwlad: United Kingdom

Gwefan: http://www.swansea.gov.uk/dobusiness

Rhif y Sefydliad Caffael Cyhoeddus: PYYD-8699-BJGD

Enw cyswllt: Gareth Jenkins

Ebost: GarethDavid.Jenkins@swansea.gov.uk

Math o sefydliad: Awdurdod cyhoeddus - llywodraeth is-ganolog

Rheoliadau datganoledig sy'n berthnasol: Cymru

Neath Port Talbot Council

Cofrestr adnabod:

  • GB-PPON

Cyfeiriad 1: Civic Centre

Tref/Dinas: Port Talbot

Côd post: SA13 1PJ

Gwlad: United Kingdom

Rhif y Sefydliad Caffael Cyhoeddus: PRGM-1776-LMWP

Ebost: GarethDavid.Jenkins@swansea.gov.uk

Math o sefydliad: Awdurdod cyhoeddus - llywodraeth is-ganolog

Rheoliadau datganoledig sy'n berthnasol: Cymru

Carmarthenshire Council

Cofrestr adnabod:

  • GB-PPON

Cyfeiriad 1: County Hall

Tref/Dinas: Carmarthen

Côd post: SA31 1JP

Gwlad: United Kingdom

Rhif y Sefydliad Caffael Cyhoeddus: PTVL-7854-TMRZ

Ebost: GarethDavid.Jenkins@swansea.gov.uk

Math o sefydliad: Awdurdod cyhoeddus - llywodraeth is-ganolog

Rheoliadau datganoledig sy'n berthnasol: Cymru

Gweithdrefn

Math o weithdrefn

Open procedure

A yw cyfanswm y gwerth uwchlaw'r trothwy?

Uwchben y trothwy

Fframwaith

Ffi canrannol a godir ar gyflenwyr

0%

Uchafswm nifer y cyflenwyr

1

Dull dyfarnu wrth ddefnyddio'r fframwaith

Heb ailagor cystadleuaeth

Awdurdodau contractio a all ddefnyddio'r fframwaith

A. Neath Port Talbot Council

B. Carmarthenshire Council

Disgrifiad o weithrediad y fframwaith

Please see procurement documents

Lotiau

Wedi'i rannu'n 1 lot

Rhif lot: 1

Dosbarthiadau CPV

  • 45000000 - Gwaith adeiladu
  • 34920000 - Cyfarpar ffordd
  • 50000000 - Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL18 - Swansea

Gwerth lot (amcangyfrif)

3000000.00 GBP Heb gynnwys TAW

3600000.00 GBP Gan gynnwys TAW

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Mentrau gwirfoddol, cymunedol a chymdeithasol (VCSE)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

01 Rhagfyr 2026, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

30 Tachwedd 2029, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (amcangyfrif)

30 Tachwedd 2030, 23:59yh

A ellir ymestyn y contract?

Oes

Disgrifiad o estyniadau

With an option to extend up to 12 months

Meini prawf dyfarnu

Math: quality

Enw

Quality

Disgrifiad

Transformation and Financial Resilience 10%

Innovation 10%

Contract Premises 10%

Delivering on Nature Recovery and Climate Change 10%

Service Delivery and Contract Management 10%

Technical Capability for Equipment Repairs and Replacement 10%

Pwysiad: 60.00

Math o bwysoli: percentageExact

Math: price

Enw

Price

Disgrifiad

Annex 2A – Maintenance Price List (Schedules A-F) 10%

Annex 2 - Schedule of Rates – Example 1 – PEDX crossing 10%

Annex 2 – Schedule of Rates – Example 2 – Junction 10%

Annex 2 – Schedule of Rates – Example 3 – Driver Feedback & VMS 10%

Pwysiad: 40.00

Math o bwysoli: percentageExact

Cyflwyno

Dyddiad cau ar gyfer cyflwyno tendr

05 Hydref 2026, 12:00yh

Dyddiad cau ar gyfer yr ymchwiliad

28 Medi 2026, 12:00yh

Dyddiad dyfarnu'r contract

30 Hydref 2026, 23:59yh

Cyfeiriad cyflwyno ac unrhyw gyfarwyddiadau arbennig

All suppliers must register on a new UK Government Central Digital Database in addition to be being registered on Sell2Wales in order to be considered for this procurement. Suppliers that wish to participate in this Procurement are responsible for ensuring that the Central Digital Platform contains complete, accurate and up-to-date information about their organisation and any Associated Suppliers which are relevant for the purposes of this Procurement. Suppliers must notify the Authority immediately if it is unable to register on the Central Digital Platform and/or provide accurate and up-to-date information via the Central Digital Platform. Further details on the Central Digital Platform and registration are below:https://www.sell2wales.gov.wales/helpandresources/cdp/procurementact2023 and Information and guidance for suppliers - GOV.UKEconomic operators interested in submitting a tender can download the tender documents from the eTenderWales portal (http://etenderwales.bravosolution.co.uk) you will need to register with eTenderWales if you are not already registered. Please see below instructions on how to register.1. Register your company on the eTenderWales portal (this is only required once):— Navigate to the portal: http://etenderwales.bravosolution.co.uk— Click the “Suppliers register here” link.— Enter your correct business and user details.— Note the username you chose and click “Save” when complete.— You will shortly receive an e-mail with your unique password (please keep this secure).— Agree to the terms and conditions and click “continue”.2. Express an interest in the project:— Login to the portal with your username/password.— Click the “ITTs Open to All Suppliers” link (these are the ITTs open to any registered supplier).— Click on the relevant ITT to access the content.— Click the “Express Interest” button in the “Actions” box on the left-hand side of the page.— This will move the ITT into your “My ITTs” page (this is a secure area reserved for your projects only).— Click on the ITT code. You can now access any attachments by clicking the “Settings and Buyer Attachments” in the “Actions” box.3. Responding to the invitation to tender:— You can now choose to “Reply” or “Reject” (please give a reason if rejecting).— You can now use the “Messages” function to communicate with the buyer and seek any clarification.— Note the deadline for completion, then follow the onscreen instructions to complete the ITT.— There may be a mixture of online and offline actions for you to perform (there is detailed online help available).If you require any further assistance use the online help. Alternatively, the BravoSolution helpdesk can be contacted (Monday to Friday, 8:00 to 18:00) on:— E-mail: help@bravosolution.co.uk— Phone: +44 8003684850NOTE: The authority is using eTenderwales to carry out this procurement process. To obtain further information record your interest on Sell2Wales at https://www.sell2wales.gov.wales/search/search_switch.aspx?ID=148324

A ellir cyflwyno tendrau yn electronig?

Oes

Ai caffaeliad cylchol yw hwn?

Nac ydw

Dyddiad cyhoeddi’r hysbysiad tendro nesaf (amcangyfrif)

07 Medi 2030, 23:59yh

Ieithoedd y gellir eu defnyddio ar gyfer cyflwyno

  • Saesneg
  • Cymraeg

Dogfennau

ID

L-1

Math o ddogfen

Dogfennau bidio

Disgrifiad

itt_127185 - Framework Agreement for the Supply, installation and maintenance of equipment and infrastructure for the control and management of traffic and related services within the Local Authority highway network

ID

conflictOfInterest

Math o ddogfen

Gwrthdaro buddiannau

Disgrifiad

Not published

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
34920000 Cyfarpar ffordd Cyfarpar a chydrannau sbâr amrywiol ar gyfer cludiant
45000000 Gwaith adeiladu Adeiladu ac Eiddo Tiriog
50000000 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw Gwasanaethau eraill

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1018 Abertawe

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
n/a
Cyswllt gweinyddol:
n/a
Cyswllt technegol:
n/a
Cyswllt arall:
n/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.