Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

UK2

Cartref Gofal Preswyl Dolwen / Dolwen Residential Care Home

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 15 Medi 2026
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 15 Medi 2026
  • Fersiwn: 1
  •  

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-06fa20
Cyhoeddwyd gan:
Denbighshire County Council
ID Awudurdod:
AA0280
Dyddiad cyhoeddi:
15 Medi 2026
Dyddiad Cau:
30 Medi 2026
Math o hysbysiad:
UK2
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Testun llawn y rhybydd

Cwmpas

Disgrifiad caffael

Cartref gofal preswyl 32 ystafell wely yw Dolwen a adeiladwyd yn y 1960au. Mae’n ei chael yn anodd diwallu’r anghenion cymhleth sydd gan ddinasyddion sydd angen gofal preswyl. Pwrpas y prosiect yw darparu eiddo addas i’r diben sy’n fodern a hygyrch ac sydd a digon o le ar gyfer darpariaeth bresennol a darpariaeth yn y dyfodol. Bydd yn defnyddio technoleg ddigidol a Deallusrwydd Artiffisial. Bydd mewn lleoliad da i ddarparu gofal yn nes at adref a diwallu anghenion iechyd a gofal pobl leol gan gynnwys anghenion heb eu diwallu, h.y. darpariaeth i henoed bregus eu meddwl, a chefnogi darpariaeth gwasanaeth yn yr adeilad ei hun ac yn y gymuned leol.

Ar hyn o bryd, mae angen rhoi sylw i’r materion canlynol yng nghartref Dolwen

- Ystafelloedd bach sy’n cyfyngu ar allu’r darparwr gwasanaeth i ddiwallu anghenion y preswylwyr, er enghraifft, mae ystafelloedd sy’n addas ar gyfer teclynnau codi, ond nid yw hyn yn wir trwy’r cyfleuster i gyd. Mae’r cyfyngiad hwn yn cyfyngu ar bwy ellir darparu llety iddynt, yn dibynnu ar eu hanghenion.

- Nid oes gan yr un ystafell en-suite, ac nid ydynt yn cynnig gofod byw digonol, na’r cyfleusterau a ddisgwylir gan safonau modern.

- Mae’r darparwr gwasanaeth yn ei chael hi’n anodd diwallu anghenion cymhleth, sy’n golygu nad oes modd darparu llety i gleifion fel yr hoffant.

Mae amrywiaeth eang o ffactorau yn dylanwadu ar y cynnig: - cynnydd disgwyliedig ym mhoblogaeth hŷn Sir Ddinbych i 30.9% erbyn 2040; gan gynnwys na fydd y cyfleusterau presennol yn addas ar gyfer anghenion y preswylwyr; gwella darpariaeth gwasanaeth; dod â gwasanaethau’n nes at y gymuned; gwella’r ddarpariaeth bresennol ar gyfer pobl hŷn a’r angen

i oresgyn cyfyngiadau fel mynediad, lle a pharcio, a bodloni her a nod Sir Ddinbych i fod yn garbon niwtral erbyn 2030.

Mae’r prosiect hwn, a gaiff ei arwain gan Gyngor Sir Ddinbych (CSDd) yn cydweithio â Thai Cymunedol, Cyngor Gwasanaethau Gwirfoddol Sir Ddinbych a Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr ar brosiect i adolygu datblygiad posibl Cartrefi Gofal Preswyl Dolwen. Mae’r prosiect yn cynnig estyniad a gwaith moderneiddio i gartref Dolwen gan gynnwys

- Capasiti preswyl i henoed bregus eu meddwl, h.y. datblygu adain dementia

- Darparu model mân ofal ychwanegol yn y cyfleuster tai pobl hŷn sy’n ffinio â Dolwen, mewn partneriaeth â Thai Cymunedol.

- Model prif ganolfan a lloerennau o gefnogaeth gymunedol ar sail allgymorth a mewngymorth ar y cyd â Thai Cymunedol a Chyngor Gwasanaethau Gwirfoddol Sir Ddinbych.

- Uwchraddio a moderneiddio’r cyfleuster preswyl presennol o 32 i 50 gwely. Bydd hyn yn cynnwys estyniad a bydd yn galluogi’r llety presennol i gael ei ailddatblygu i sicrhau ei fod yn diwallu anghenion cymhlethdod yn y dyfodol, e.e. teclyn codi ym mhob ystafell a chyfleusterau en suite.

- Gwella darpariaethau presennol cymorth dementia yng nghymuned Dinbych a’r ardal gyfagos

Dolwen is a 32 bedded residential care home that was build in the 1960s which is struggling to meet the complexity of need that is being experienced by citizens requiring residential care. The purpose of the project is to deliver fit for purpose premises that are modern, accessible, have sufficient space for current and future provision, utilise digital and AI technology, are well located to deliver care closer to home, meet the health and care needs of local people including unmet need I.E residential EMI provision and supports service delivery both building based and within the local community

Currently Dolwen has the following issues that need to be addressed

- Small rooms which limit the service providers to meet the needs of the residents, for example there are rooms which can accommodate hoists however not throughout the facility. This restriction limits who can be accommodated depending on their needs.

- None of the rooms are en-suite and do not offer the size of living space or facilities which would be expected in modern standards.

- The service provider struggles to meet the complexity of the needs meaning patients cannot be accommodated in the way which they would like.

The proposal is influenced by a broad range of factors: - predicted increase in the older population of Denbighshire to 30.9% by 2040; including the current facilities being unsuitable for the needs of the residents; improving service delivery; bringing services closer to the community; enhancing the current provision for older people and the need to overcome limitations such as access, space and parking and meet Denbighshire's challenge and objective to be carbon neutral by 2030.

This project which is led by Denbighshire County Council (DCC) is working collaboratively with Community Housing, Denbighshire Voluntary Services Council (DVSC) and BCU on a project to review the potential development of Dolwen Residential Care Home. The project proposes both an extension and the modernisation of Dolwen to include

- Residential EMI capacity I.E developing a dementia wing,

- Provide an extra care lite model to the older peoples housing facility bordering Dolwen in partnership with Community Housing.

- Hub and Spoke model of community support on an outreach and in reach basis in collaboration with Community Housing and DVSC.

- Upgrade and modernisation to the current residential facility from 32 to 50 beds. This will include an extension and will enable the current accommodation to be redeveloped to ensure that the accommodation meets future needs of complexity e.g. hoist in every room and ensuite facilities.

- Enhance the current provisions of dementia support within the community of Denbigh and t's surrounding area.

Prif gategori

Gwasanaethau

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL13 - Conwy and Denbighshire

Cyfanswm gwerth (amcangyfrif)

1.00 GBP Heb gynnwys TAW

1.20 GBP Gan gynnwys TAW

Dyddiadau contract (amcangyfrif)

01 Ionawr 2027, 00:00yb to 29 Ionawr 2027, 23:59yh

Awdurdod contractio

Denbighshire County Council

Cofrestr adnabod:

  • GB-PPON

Cyfeiriad 1: Wynnstay Road

Tref/Dinas: Ruthin

Côd post: LL15 1YN

Gwlad: United Kingdom

Gwefan: https://www.denbighshire.gov.uk

Rhif y Sefydliad Caffael Cyhoeddus: PTPG-8659-JMCD

Enw cyswllt: Nicola Pierce

Ebost: nicola.pierce@denbighshire.gov.uk

Ffon: 01824 712698

Math o sefydliad: Awdurdod cyhoeddus - llywodraeth is-ganolog

Rheoliadau datganoledig sy'n berthnasol: Cymru

Gweithdrefn

A yw cyfanswm y gwerth uwchlaw'r trothwy?

O dan y trothwy

Lotiau

Wedi'i rannu'n 1 lot

Rhif lot: 1

Dosbarthiadau CPV

  • 70000000 - Gwasanaethau eiddo tiriog
  • 71200000 - Gwasanaethau pensaernïol a gwasanaethau cysylltiedig
  • 71315200 - Gwasanaethau ymgynghori ar adeiladau
  • 71530000 - Gwasanaethau ymgynghori ar adeiladu

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL13 - Conwy and Denbighshire

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

01 Ionawr 2027, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

29 Ionawr 2027, 23:59yh

Ymrwymiad

Disgrifiad o'r broses ymgysylltu

Rydym am greu Achos Amlinellol Strategol / Achos Busnes Amlinellol cyfun. Fodd bynnag, er mwyn gwneud cais am y cyllid priodol gan Lywodraeth Cymru rydym angen rhai costau dangosol.

Felly, hoffem i chi ddarparu costau dangosol ar gyfer Achos Amlinellol Strategol / Achos Busnes Amlinellol erbyn 30/09/2026.Dylai gynnwys y wybodaeth ganlynol ac yn seiliedig ar gost rhaglen o £12 miliwn (yn cynnwys TAW)

Achos Amlinellol Strategol / Achos Busnes Amlinellol cyfun

Dylunio a Rheoli Prosiectau

Dylunio i RIBA 2

Dylunio i RIBA 3

Nodwch os yw’r dyfynbrisiau’n cynnwys TAW.

Darparwch eich ymateb dros e-bost at nicola.pierce@denbighshire.gov.uk erbyn 5pm ar 30/09/26.

Sylwch, dylid anwybyddu dyddiadau dechrau a gorffen y contract yn yr hysbysiad hwn a’r dyddiad y rhagwelir y caiff yr hysbysiad tendr ei gyhoeddi oherwydd cafodd y meysydd hyn eu llenwi gan eu bod yn orfodol yn yr hysbysiad hwn. Nid oes gwarant y caiff ymarfer tendro ei gynnal ar y cam hwn oherwydd bydd hyn yn dibynnu a fydd y cais am gyllid yn llwyddiannus. Nid yw’r llwybr posibl i’r farchnad wedi’i benderfynu eto ac mae’n bosibl y caiff cytundebau fframwaith eu hystyried.

We are looking to produce a combined Strategic Outline Case (SOC)/ Outline Business Case (OBC). However, in order to apply for the appropriate funding from Welsh Government we required some indicative costs.

Therefore, we would like for you to provide by 30/09/2026 some indicative costs for a combined SOC/OBC.This should include the following information and be based on a programme cost of £12M (incl VAT)

Combined SOC /OBC

Design & Project Management

Design to RIBA 2

Design to RIBA 3

Please can you indicate whether your quotes are inclusive of VAT.

Please provide your response via email to nicola.pierce@denbighshire.gov.uk by 5pm on 30/09/26.

Please note the contract start & end dates and the anticipated tender notice issue date in this notice are to be ignored these fields were just completed as they are mandatory fields in this notice. There is no guarantee a tender exercise will be held at this stage as this will depend on if the funding application is successful and the potential route to market has not yet been determined and framework agreements may be explored.

Dyddiad dyledus

30 Medi 2026, 23:59yh

A yw’r cyfnod ymgysylltu eisoes wedi dod i ben?

Nac ydw

Cyflwyno

Dyddiad cyhoeddi hysbysiad tendro (amcangyfrif)

01 Rhagfyr 2026

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
70000000 Gwasanaethau eiddo tiriog Adeiladu ac Eiddo Tiriog
71200000 Gwasanaethau pensaernïol a gwasanaethau cysylltiedig Gwasanaethau pensaernïol, adeiladu, peirianneg ac archwilio
71315200 Gwasanaethau ymgynghori ar adeiladau Gwasanaethau adeiladu
71530000 Gwasanaethau ymgynghori ar adeiladu Gwasanaethau goruchwylio safleoedd adeiladu

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
n/a
Cyswllt gweinyddol:
n/a
Cyswllt technegol:
n/a
Cyswllt arall:
n/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.