Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Dyfarnu Contract

Design & Build of New Passenger Vessel

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 26 Medi 2026
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 26 Medi 2026
  • Fersiwn: N/A
  •  

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-061266
Cyhoeddwyd gan:
Shetland Islands Council
ID Awudurdod:
AA21734
Dyddiad cyhoeddi:
26 Medi 2026
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Dyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

The requirement is for a new 33m Class B Ro-Ro passenger vessel to operate on Shetland’s routes as a relief vessel (the "Vessel"). The Vessel must be built and delivered to the Council in Shetland, Scotland by 31st March 2029. The Council has a strong preference for an earlier handover of 31st October 2028.

The contract awarded will be BIMCO NEWBUILDCON with amendments, as described in more detail in the draft Invitation to Negotiate ("ITN") included in the Procurement Documents (the "Contract").

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Shetland Islands Council

8 North Ness Business Park

Lerwick, Shetland

ZE1 0LZ

UK

Person cyswllt: Graeme MacDonald - Procurement Manager

Ffôn: +44 1595744595

E-bost: contract.admin@shetland.gov.uk

NUTS: UKM66

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.shetland.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00402

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Design & Build of New Passenger Vessel

Cyfeirnod: I/38/25

II.1.2) Prif god CPV

34512100

 

II.1.3) Y math o gontract

Cyflenwadau

II.1.4) Disgrifiad byr

The requirement is for a new 33m Class B Ro-Ro passenger vessel to operate on Shetland’s routes as a relief vessel (the "Vessel"). The Vessel must be built and delivered to the Council in Shetland, Scotland by 31st March 2029. The Council has a strong preference for an earlier handover of 31st October 2028.

The contract awarded will be BIMCO NEWBUILDCON with amendments, as described in more detail in the draft Invitation to Negotiate ("ITN") included in the Procurement Documents (the "Contract").

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

34512000

34512700

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM66


Prif safle neu fan cyflawni:

Shetland Islands

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The procurement procedure being followed for the Vessel​ is the Competitive Procedure with Negotiation (CPN) in accordance with Regulation 30 of the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015 (the "Regulations").

The structure of the procurement (the “Procurement”) is as follows:

Stage 1: Shetland Islands Council (the “Council”), by publishing this Contract Notice, invites candidates to request to participate in the process by completion of an SPD response;

Stage 2: successful candidates from Stage 1 will be invited to submit Initial Tenders (“Initial Tenders”) and to negotiate with the Council with a view to improving the content of their Initial Tenders (the “Negotiation Process”);

Stage 3: Tenderers will then be invited to submit Final Tenders (“Final Tenders”) which will be evaluated in order for the Council to identify the most economically advantageous tender (“MEAT”); and

Stage 4: subject to completion of the mandatory standstill period, and approval of a full business case by the Council’s elected members, the Council will then enter into the Contract with the successful Tenderer.

The Council reserves the right to award the Contract on the basis of Initial Tenders without negotiation in accordance with Regulation 30(16) of the Regulations. In that scenario, the Council will not conduct the Negotiation Process or invite Final Tenders, and will move directly to Stage 4.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Price

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The Council reserves the option to procure up to two further similar vessels from the successful Tenderer. These options, if exercised, could be awarded pursuant to this Contract or as new contracts following the negotiated procedure without prior publication, including in accordance with Regulation 33(8) of the Regulations.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

The draft ITN being published with this contract notice is provided for information only. The final version of the ITN will be provided to those candidates who are shortlisted to Stage 2. The Council reserves the right to amend any part of the ITN, including the award criteria, in preparing the final version before Stage 2.

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn gystadleuol gyda negodi

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2026/S 000-008213

Section V: Dyfarnu contract

Rhif Contract: I/38/25

Dyfernir contract/lot: Na

V.1 Gwybodaeth am benderfyniad i beidio â dyfarnu

Ni ddyfernir y contract/lot

Rhesymau eraill (dirwyn y weithdrefn i ben)

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

Please note that it is an essential requirement of the procurement process that Tenderers fully complete and submit a satisfactory Single Procurement Document (SPD) (Scotland) and satisfy all requirements specified or referred to in the Contract Notice.

The Council is not and shall not be under any obligation to award a contract and shall be at liberty to abandon the procurement exercise at any time including any time after submission and evaluation of Tenders.

The Council intends to negotiate all Initial Tenders received with a view to improving their content. The anticipated Negotiation Process is set out in the draft ITN included in the Procurement Documents.

However, the Council reserves the right to award the Contract on the basis of Initial Tenders without negotiation in accordance with Regulation 30(16) of the Regulations. In that scenario, the Council will not conduct the Negotiation Process or invite Final Tenders, and will move directly to Stage 4.

The Contract shall be subject to Scots Law and the jurisdiction of the Scottish Courts.

GBP means Great British Pounds.

The Council, having considered whether to impose community benefit requirements as part of the Procurement, has determined that these cannot be imposed in a manner which is proportionate and relevant to the subject matter of the Contract. The geographical location of the Council’s area means that there are limitations to the local community benefits that shipbuilders can offer as part of this contract.

(SC Ref:844016)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Lerwick Sheriff Court

King Erik Street

Lerwick

ZE1 0DH

UK

Ffôn: +44 1595693914

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

URL: https://www.scotcourts.gov.uk/the-courts/court-locations/lerwick-sheriff-court

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

25/09/2026

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
34512100 Cychod fferi Llongau a chychod ar gyfer cludo pobl neu nwyddau
34512700 Cychod neu longau ro-ro Llongau a chychod ar gyfer cludo pobl neu nwyddau
34512000 Llongau a chychod ar gyfer cludo pobl neu nwyddau Llongau

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
contract.admin@shetland.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.