Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Bridgend Town Hall Replacement Roof

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 28 Medi 2026
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 28 Medi 2026
  • Fersiwn: N/A
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Mae dogfennau ar gyfer yr hysbysiad hwn ar gael i gyflenwyr sydd wedi nodi diddordeb yn unig.

I gael mynediad at y dogfennau, cliciwch y botwm "Nodi Diddordeb" uchod i ychwanegu'r hysbysiad hwn at eich Hysbysiadau Cyfredol.

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-171012
Cyhoeddwyd gan:
Bridgend Town Council
ID Awudurdod:
AA29447
Dyddiad cyhoeddi:
28 Medi 2026
Dyddiad Cau:
19 Hydref 2026
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

Bridgend Town Council requires a total pitched roof replacement at the Town Hall, Bridgend, South Wales. The Town Hall is a single-storey building originally constructed in the 1970s. Following professional survey advice confirming the existing roof has reached the end of its serviceable life, the Council is seeking to appoint a suitably qualified and competent roofing contractor to deliver a complete cold roof replacement. The successful contractor will be responsible for the safe delivery of all works, which includes but is not limited to: Scaffolding & Access: Supply, erection, and subsequent dismantling of fully compliant, fixed independent scaffolding. This must include integrated stair access, material hoists, kickboards, brick guards, debris netting, and post-protection padding. Asset Protection & Access Management: Provision of physical overhead protection tunnels/canopies over all maintained entrances, exits, and designated fire escape routes. No doorways, gates, or public walkways are to be obstructed at any time without the prior written consent of the Contract Administrator. Strip-Out: Stripping and lawful disposal of all existing roof coverings, battens, and redundant roof furniture down to the structural deck/rafters. Roof Installation: Supply and installation of a new cold pitched roof system across all areas of the building, comprising: o Marley Ludlow Major interlocking concrete tiles (Smooth Grey) o High-performance breathable underlay/undercloak. o New treated structural timber tiling battens. o Comprehensive ridge, eaves, and tile ventilation systems meeting current building regulations. Rainwater Goods & Leadwork: Supply and installation of all new gutters, downpipes, valleys, flashings, and associated leadwork. Specifications and Standards All works and materials must strictly comply with the latest British Standards and building regulations, specifically: • BS 5534 (Code of practice for slating and tiling) • BS 8000-6 (Workmanship on building sites - Code of practice for slating and tiling of roofs and claddings) • The Construction (Design and Management) Regulations 2015 (CDM 2015) • All relevant Health and Safety Executive (HSE) legislation regarding working at height. Architectural drawings, specifications and associated reports are uploaded to Sell2Wales. Responsibility for ascertaining any further information required lies with the tenderer. All queries regarding this enquiry should be directed to Debra Jones, Deputy Town Clerk at bridgend.tc@bridgend.gov.uk The site is open for inspection upon appointment with the Client and all tenders will be treated as if such site inspection has taken place. Please contact Debra Jones to arrange visit. Tenders should remain open for acceptance for a period of thirty days from the closing date of this tender process.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL

WORKS

1 Manylion yr Awdurdod

1.1

Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod


Bridgend Town Council

Finance & Facilities, Town Hall, Sunnyside Road,

Bridgend

CF31 4AF

UK

Debra Jones

+44 1656815757

bridgend.tc@bridgend.gov.uk

http://www.bridgendtowncouncil.gov.uk
http://www.sell2wales.gov.wales
http://www.sell2wales.gov.wales

1.2

Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth


Bridgend Town Council

Finance & Facilities, Town Hall , Sunnyside Road,

Bridgend

CF31 4AF

UK

Debra Jones

+44 1656815757

bridgend.tc@bridgend.gov.uk

http://www.bridgendtowncouncil.gov.uk

1.3

Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:


Bridgend Town Council

Finance & Facilities, Town Hall, Sunnyside Road,

Bridgend

CF31 4AF

UK

Debra Jones

+44 1656815757

bridgend.tc@bridgend.gov.uk

http://www.bridgendtowncouncil.gov.uk

2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

Bridgend Town Hall Replacement Roof

2.2

Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

Bridgend Town Council requires a total pitched roof replacement at the Town Hall, Bridgend, South Wales. The Town Hall is a single-storey building originally constructed in the 1970s. Following professional survey advice confirming the existing roof has reached the end of its serviceable life, the Council is seeking to appoint a suitably qualified and competent roofing contractor to deliver a complete cold roof replacement.

The successful contractor will be responsible for the safe delivery of all works, which includes but is not limited to:

Scaffolding & Access: Supply, erection, and subsequent dismantling of fully compliant, fixed independent scaffolding. This must include integrated stair access, material hoists, kickboards, brick guards, debris netting, and post-protection padding.

Asset Protection & Access Management: Provision of physical overhead protection tunnels/canopies over all maintained entrances, exits, and designated fire escape routes. No doorways, gates, or public walkways are to be obstructed at any time without the prior written consent of the Contract Administrator.

Strip-Out: Stripping and lawful disposal of all existing roof coverings, battens, and redundant roof furniture down to the structural deck/rafters.

Roof Installation: Supply and installation of a new cold pitched roof system across all areas of the building, comprising:

o Marley Ludlow Major interlocking concrete tiles (Smooth Grey)

o High-performance breathable underlay/undercloak.

o New treated structural timber tiling battens.

o Comprehensive ridge, eaves, and tile ventilation systems meeting current building regulations.

Rainwater Goods & Leadwork: Supply and installation of all new gutters, downpipes, valleys, flashings, and associated leadwork.

Specifications and Standards

All works and materials must strictly comply with the latest British Standards and building regulations, specifically:

• BS 5534 (Code of practice for slating and tiling)

• BS 8000-6 (Workmanship on building sites - Code of practice for slating and tiling of roofs and claddings)

• The Construction (Design and Management) Regulations 2015 (CDM 2015)

• All relevant Health and Safety Executive (HSE) legislation regarding working at height.

Architectural drawings, specifications and associated reports are uploaded to Sell2Wales.

Responsibility for ascertaining any further information required lies with the tenderer.

All queries regarding this enquiry should be directed to Debra Jones, Deputy Town Clerk at bridgend.tc@bridgend.gov.uk

The site is open for inspection upon appointment with the Client and all tenders will be treated as if such site inspection has taken place. Please contact Debra Jones to arrange visit.

Tenders should remain open for acceptance for a period of thirty days from the closing date of this tender process.

NODER: Ewch i'r Wefan yn https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=171054 i gofrestru eich diddordeb yn yr hysbysiad hwn a chael unrhyw wybodaeth ychwanegol.

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r cyfleuster 'Blwch Postio Cyflwyno Tendrau'. Mae rhagor o fanylion am y cyfleuster hwn ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.

Cynghorir cyflenwyr i ganiatáu digon o amser i lanlwytho dogfennau ac anfon yr ymateb electronig ymhell cyn yr amser cau er mwyn osgoi unrhyw broblemau munud olaf.

2.3

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

44112400 To
44112500 Deunyddiau toi
45260000 Gwaith toi a chrefftau adeiladu arbennig eraill
45261210 Gwaith gorchuddio toeau
45261211 Gwaith toi â theils
45261900 Gwaith atgyweirio a chynnal a chadw toeau
45261910 Atgyweirio toeau
45261920 Gwaith cynnal a chadw toeau
1017 Bridgend and Neath Port Talbot

2.4

Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr

The project involves a comprehensive, full-scale thermal and structural upgrade of a single-storey municipal pitched roof (22-degree pitch). The size is approximately 553 square meters.

3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan

3.1

Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen

Bidders must meet the following minimum criteria to be considered for evaluation:

• Bidders must be registered with Companies House and be active, non-trading-risk entities.

• Must hold or commit to obtaining £5,000,000 Public Liability and £10,000,000 Employers’ Liability insurance.

• Health & Safety: Must hold a valid third-party safety accreditation from an SSIP member scheme (e.g., CHAS, SafeContractor, Constructionline). Bidders must be competent to act as Principal Contractor under CDM 2015.

• Must provide two references for similar pitched roofing projects on commercial or public buildings completed within the last three years.

• Must hold a valid Waste Carrier’s Licence for the lawful disposal of stripped roofing materials.

4 Gwybodaeth Weinyddol

4.1

Math o Weithdrefn

Un cam

4.2

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

N/a

4.3

Terfynau Amser



Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
     19 - 10 - 2026  Amser   12:00

Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig   04 - 11 - 2026

4.5

Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN  

4.6

Blwch Postio Cyflwyno Tendrau

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau. Mae rhagor o fanylion ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx

5 Gwybodaeth Arall

5.1

Gwybodaeth Ychwanegol

Please see documents uploaded

Mae’r hysbysiad hwn wedi ei anfon fel hysbysiad ar gyfer rhanbarth penodol. Os na gawsoch rybudd, nid ydych yn y rhanbarth benodol a ddewiswyd gan y prynwr. Dylid cysylltu â’r prynwr os oes gennych unrhyw gwestiynau ynghylch cyfyngu’r rhybudd i ranbarth penodol.

(WA Ref:171054)

Mae'r prynwr yn ystyried bod y contract hwn yn addas ar gyfer ceisiadau consortia.

5.2

Dogfennaeth Ychwanegol

5.3

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

  28 - 09 - 2026

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
45261910 Atgyweirio toeau Gwaith codi fframiau a gorchuddion to a gwaith cysylltiedig
44112500 Deunyddiau toi Strwythurau adeiladau amrywiol
45261900 Gwaith atgyweirio a chynnal a chadw toeau Gwaith codi fframiau a gorchuddion to a gwaith cysylltiedig
45261920 Gwaith cynnal a chadw toeau Gwaith codi fframiau a gorchuddion to a gwaith cysylltiedig
45261210 Gwaith gorchuddio toeau Gwaith codi fframiau a gorchuddion to a gwaith cysylltiedig
45260000 Gwaith toi a chrefftau adeiladu arbennig eraill Gwaith ar gyfer gwaith adeiladau cyflawn neu rannol a gwaith peirianneg sifil
45261211 Gwaith toi â theils Gwaith codi fframiau a gorchuddion to a gwaith cysylltiedig
44112400 To Strwythurau adeiladau amrywiol

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
23 Casnewydd
22 Caerdydd
21 Bro Morgannwg
20 Sir Fynwy
19 Torfaen
18 Blaenau Gwent
17 Caerffili
16 Merthyr Tudful
15 Cynon Taff Rhondda Cynon Tâf
14 Pen-y-Bont ar Ogwr
13 Castell-nedd Port Talbot
12 Abertawe
11 Sir Gaerfyrddin
10 Sir Benfro
8 Powys
7 Ceredigion

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
bridgend.tc@bridgend.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
bridgend.tc@bridgend.gov.uk
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
bridgend.tc@bridgend.gov.uk

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

Mae dogfennau wedi'u cyfyngu nes i chi nodi diddordeb yn yr hysbysiad hwn. Bydd y dogfennau ar gael i'r cyhoedd ar ôl i'r dyddiad cau ar gyfer ymateb basio.

Nid oes unrhyw ddogfennau wedi'u hatodi i'r ddogfen hon

Dogfennau wedi'u disodli

Nid oes unrhyw fersiynau blaenorol o'r dogfennau hyn


0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.