Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:: ocds-kuma6s-097216
Cyhoeddwyd gan:: Transport for Wales
ID Awudurdod:: AA50685
Dyddiad cyhoeddi:: 07 Ebrill 2020
Dyddiad Cau:: -
Math o hysbysiad:: Hysbysiad o Ddyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:: Nac Ydi
Wedi SPD:: Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:: AMH

Crynodeb

Transport for Wales are looking for a single supplier to provide a detailed pre-planned maintenance regime for on-board catering trolleys being serviced a minimum of twice per year. TfW will also require the use of an Emergency repairs service to be provided. All further information relating to this tender has been attached within the Additional Documents section of Sell2Wales.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O DDYFARNU CONTRACT - CENEDLAETHOL

Math o Hysbysiad : SERVICES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1 Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod

Enw Swyddogol: Transport for Wales
Cyfeiriad Post: Procurement, Southgate House, Wood Street,
Tref: Cardiff	Cod Post: CF10 1EW	Gwlad: UK
At sylw: Michael Owen	Ffôn: +44 2921673434
E-bost: procurement@tfw.wales	Ffacs:
Cyfeiriad Gwe (URL): http://tfw.gov.wales

2 Manylion y Contract

2.1 Teitl

Transport for Wales - On-Board Catering Trolley Maintenance

2.2 Disgrifiad o'r contract

Transport for Wales are looking for a single supplier to provide a detailed pre-planned maintenance regime for on-board catering trolleys being serviced a minimum of twice per year.

TfW will also require the use of an Emergency repairs service to be provided.

All further information relating to this tender has been attached within the Additional Documents section of Sell2Wales.

2.3 Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

a) Codau Nwyddau

	Cod		Disgrifiad
	34911100		Trolleys
	50100000		Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment
	50220000		Repair, maintenance and associated services related to railways and other equipment
	50324200		Preventive maintenance services
	50883000		Repair and maintenance services of catering equipment
	55520000		Catering services
	55522000		Catering services for transport enterprises

b) Lleoliad/Ardal Cyflawni

	Cod		Lleoliad
	1000		WALES
	1010		West Wales and The Valleys
	1011		Isle of Anglesey
	1012		Gwynedd
	1013		Conwy and Denbighshire
	1014		South West Wales (Carmarthenshire, Pembrokeshire, Ceredigion)
	1015		Central Valleys (Merthyr Tydfil, Rhondda Cynon Taf)
	1016		Gwent Valleys (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerphilly)
	1017		Bridgend and Neath Port Talbot
	1018		Swansea
	1020		East Wales
	1021		Monmouthshire and Newport
	1022		Cardiff and Vale of Glamorgan
	1023		Flintshire and Wrexham
	1024		Powys

2.4 Amcangyfrif o Gyfanswm Gwerth

3 Gweithdrefn

3.1 Math o Weithdrefn

Un cam

4 Dyfarnu Contract

4.1 Cynigwyr Llwyddiannus

4.1.1 Enw a Chyfeiriad y cyflenwr, contractwr neu ddarparwr gwasanaeth llwyddiannus

Rhif y Contract:

Enw Swyddogol: Sovereign Planned Services On Line Ltd
Cyfeiriad Post: Unit 9, Galveston Grove,
Tref: Stoke-On-Trent	Cod Post: ST43PE	Gwlad: UK
At sylw:	Ffôn:
E-bost:	Ffacs:
Cyfeiriad Gwe (URL): www.sovonline.co.uk

5 Gwybodaeth Arall

5.1 Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

TfW181

5.2 Dyddiad Dyfarnu'r Contract

06 - 12 - 2019

5.3 Nifer y tendrau a dderbyniwyd

5.4 Gwybodaeth Arall

(WA Ref:101272)

5.5 Dogfennaeth Ychwanegol

Dd/g

5.6 Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn:

07 - 04 - 2020

SF 53

Codio

Categorïau nwyddau

ID	Teitl	Prif gategori
55520000	Gwasanaethau arlwyo	Gwasanaethau ffreutur ac arlwyo
55522000	Gwasanaethau arlwyo ar gyfer mentrau cludiant	Gwasanaethau arlwyo
50100000	Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw cerbydau a chyfarpar cysylltiedig, a gwasanaethau cysylltiedig	Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw
50883000	Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw cyfarpar arlwyo	Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw cyfarpar gwesty a bwyty
50220000	Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas â rheilffyrdd a chyfarpar arall	Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas ag awyrennau, rheilffyrdd, ffyrdd a chyfarpar morol
50324200	Gwasanaethau cynnal a chadw ataliol	Gwasanaethau cymorth cyfrifiaduron personol
34911100	Trolïau	Certiau ceffyl neu ferfâu trol a cherbydau eraill na chânt eu gyrru’n fecanyddol

Lleoliadau Dosbarthu

ID	Disgrifiad
1018	Abertawe
1022	Caerdydd a Bro Morgannwg
1013	Conwy a Sir Ddinbych
1015	Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016	Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000	CYMRU
1014	De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1020	Dwyrain Cymru
1010	Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012	Gwynedd
1017	Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024	Powys
1021	Sir Fynwy a Chasnewydd
1023	Sir y Fflint a Wrecsam
1011	Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID	Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
NOV316046: Transport for Wales - On-Board Catering Trolley Maintenance Dyddiad cyhoeddi: 13 Tachwedd 2019 Dyddiad Cau: 28 Tachwedd 2019 00:00 Math o hysbysiad: Hysbysiad o Gontract Enw Awdurdod: Transport for Wales
APR330829: Transport for Wales - On-Board Catering Trolley Maintenance Dyddiad cyhoeddi: 07 Ebrill 2020 Math o hysbysiad: Hysbysiad o Ddyfarnu Contract Enw Awdurdod: Transport for Wales

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:: procurement@tfw.wales
Cyswllt gweinyddol:: N/a
Cyswllt technegol:: N/a
Cyswllt arall:: N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad	Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.