Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

SF20 Hysbysiad Addasu

Healthy living partnering project – re-issue of contract award notice

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 15 Rhagfyr 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2025
  • Fersiwn: N/A
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-158536
Cyhoeddwyd gan:
Bridgend County Borough Council
ID Awudurdod:
AA0417
Dyddiad cyhoeddi:
15 Rhagfyr 2025
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
SF20 Hysbysiad Addasu
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

In 2012 the Authority procured a partner organisation to deliver leisure management services within the County Borough of Bridgend. This included the direct management of a number of existing facilities and the provision of investment to enhance such. The contract was awarded following the outcome of a competitive dialogue process for a period of 15 years from 31st March 2012 and is currently due to expire on 31st March 2027. CPV: 92000000, 92000000.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad addasu

Modification of a contract/concession during its term

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Bridgend County Borough Council

Bridgend County Borough Council, Procurement Unit, Civic Offices, Angel Street

Bridgend

CF31 4WB

UK

Ffôn: +44 1656642596

E-bost: tenders@bridgend.gov.uk

NUTS: UKL17

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.bridgend.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0417

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Healthy living partnering project – re-issue of contract award notice

Cyfeirnod: B278

II.1.2) Prif god CPV

92000000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

92000000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL17

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

In 2012 the Authority procured a partner organisation to deliver leisure management services within the County Borough of Bridgend. This included the direct management of a number of existing facilities and the provision of investment to enhance such. The contract was awarded following the outcome of a competitive dialogue process for a period of 15 years from 31st March 2012 and is currently due to expire on 31st March 2027.

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith, y system brynu ddynamig neu’r consesiwn

Hyd mewn misoedd: 180

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section IV: Gweithdrefn

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2025/S 000-077337

Section V: Dyfarnu contract/consesiwn

Rhif Contract: B278

Teitl: Healthy living partnering project – re-issue of contract award notice

V.2 Dyfarnu contract/consesiwn

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben/consesiwn

01/04/2012

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd

Greenwich Leisure Limited

Middlegate House, 1 Seymour Street

London

SE186SX

UK

Ffôn: +44 7805788356

NUTS: UKL17

BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot /consesiwn (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot/consesiwn: 21 000 000.00 GBP

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

(WA Ref:158651)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

UK

Ffôn: +44 2079477501

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

15/12/2025

Section VII: Addasiadau i’w contract/consesiwn

VII.1) Disgrifiad o’r caffaeliad ar ôl yr addasiadau

VII.1.1) Prif god CPV

92000000

 

VII.1.2) Cod(au) CPV ychwanegol

VII.1.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

VII.1.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Bridgend County Borough Council (the Authority) intends to enter into a deed of variation (DoV) with Greenwich Leisure Limited (the Delivery Partner) in relation to the leisure operating concession contract for the Authority's 8 leisure facilities (the Agreement). The DoV will extend the duration of existing leisure operating contracts between the Authority and the Delivery Partner and to make certain changes summarised in this Contract Modification Notice.

For the avoidance of doubt, the Authority is not entering into a new contract but varying the existing Agreement.

The Agreement were originally procured under the Public Contracts Regulations 2006 and by way of contract notice 57904-2011-EN dated on 19 February 2011.

VII.1.5) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith, y system brynu ddynamig neu’r consesiwn

Dechrau: 01/04/2027

Diwedd: 31/03/2032

VII.1.6) Gwybodaeth am werth y contract/lot/consesiwn (heb gynnwys TAW)

Cyfanswm gwerth y caffaeliad:  GBP

Dyfarnwyd y contract/consesiwn i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

VII.1.7) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd

Greenwich Leisure Limited

Middlegate House, 1 Seymour Street

London

SE186SX

UK

Ffôn: +44 7805788356

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd: Na

VII.2) Gwybodaeth am addasiadau

VII.2.1) Disgrifiad o’r addasiadau

In 2012 the Authority appointed the Delivery Partner to manage and operate the Authority’s leisure portfolio. The Agreement was for a period of 15 years from 31st March 2012 to expire on 31st March 2027. It concerns the provision of a range of management and related services by the Delivery Partner in relation to 8 leisure facilities.

The Authority intends to enter a deed of variation with the Delivery Partner to modify the Agreement, the effect of which will be to extend the expiry date by 5-years to 31st March 2032 and to give effect to other ancillary changes to the Agreement (and associated leases).

The Authority needs time to determine the future model for delivery of the services including the operation and management of the facilities, the facilities in scope, targeted outcomes and indeed the affordability of services in the highly challenging budget context. The Authority has procured a partner organisation to develop the next Active Bridgend strategy (to include leisure infrastructure and other broader opportunities that support community activity and wellbeing which will help the Authority identify its longer-term strategy). The post-pandemic market indicates that the current market is volatile and allowing time for conditions to settle makes sense and may pay dividends in the long run. Following the development of the strategy, the Authority will require time to consider and then implement such strategy. If the strategy suggests that the operation of the facilities should be outsourced then a competitive procurement exercise will be undertaken which will take a considerable period of time.

Additionally, the “lost years” of the COVID-19 pandemic has had a significant impact. The pandemic caused significant disruption to the leisure sector and also the need for progressive rebuilding of services and related income to support operational costs when Governmental hardship-related support was curtailed. Due to national restrictions and public caution there has been reduced benefit to the Authority in terms of usage by the public, investment into assets and the development of new services that had been anticipated. Service development aspirations have been sidetracked, commercial performance stalled and the overall scope of the Healthy Living Partnership – as originally defined in 2011 – considerably affected. Extending the partnership would allow the initial aspirations and objectives to be realised (including community outcomes, social benefits as well as commercial return on investment initially planned but would not be possible without the extension).

The Authority have determined that due to those circumstances that could not have been reasonably foreseen an extension of 5-years is now required to allow the Authority to focus on the longer term provision when the facilities may need major investment. The period of 5-years is deemed necessary and the minimum period required to allow the Authority to develop and implement its new strategy and if required undertake a competitive procurement exercise for any replacement contract.

The charging mechanisms under the Agreement will remain the same for the extended period. The Authority will continue to pay a Management Fee to the Delivery Partner and the Management Fee payable by the Authority for the extended period will in fact reduce from that currently paid, resulting in savings to the Authority.

This Contract Modification Notice gives notice that the Authority is entering into a DoV to modify the Agreement in order to extend the duration of existing leisure operating contracts between the Authority and the Delivery Partner and to make certain changes summarised in this Contract Modification Notice.

A further procurement procedure is not necessary on the basis that the modification is permitted pursuant to regulations 43(1)(c) and/or (e) of the Concession Contracts Regulations 2016 and/or regulations 72(1)(c) and/or (e).

VII.2.2) Rhesymau dros addasu

Angen gwaith, gwasanaethau neu gyflenwadau ychwanegol gan y contractwr/consesiynydd gwreiddiol

Disgrifiad o’r rhesymau economaidd neu dechnegol a’r anghyfleuster neu’r achos o ddyblygu costau sy’n atal newid contractwr:

This modification is made in accordance with reg 43(1)(c) CCR 2016 and/or reg 72(1)(c) PCR 2015:1.the proposed modification is necessary due to circumstances that the Authority, acting diligently, could not have foreseen.

2.the modification does not render the Agreement materially different in character

3.The increase in value of the extended duration does not exceed 50% of the value of the original Agreement. Additionally/alternatively, this modification is not a substantial modification (reg 43(1)(e) CCR 2016 and/or reg 72(1)(e) PCR 2015) as it does not:1.render the Agreement materially different in character.

2.introduce conditions which would have (a) allowed for the admission of other candidates, (b) allowed for the acceptance of another tender, or (c) attracted additional participants in the procurement procedure

3.change the economic balance in favour of the contractor in a manner which was not provided for in the contract.

4.considerably extend the scope of the contract.

VII.2.3) Cynnydd mewn pris

Cyfanswm gwerth y contract wedi’i ddiweddaru cyn yr addasiadau (gan ystyried addasiadau cynharach posibl i’r contract ac i brisiau ac, yn achos Cyfarwyddeb 2014/23/EU, chwyddiant cyfartalog yn yr Aelod-wladwriaeth dan sylw)

Gwerth heb gynnwys TAW: 21 000 000.00 Arian cyfred: GBP

Cyfanswm gwerth y contract ar ôl yr addasiadau

Gwerth heb gynnwys TAW: 27 200 000.00 Arian cyfred: GBP

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
92000000 Gwasanaethau ardal hamdden Gwasanaethau eraill

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
26 Tachwedd 2025
Math o hysbysiad:
SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus
Enw Awdurdod:
Bridgend County Borough Council
Dyddiad cyhoeddi:
15 Rhagfyr 2025
Math o hysbysiad:
SF20 Hysbysiad Addasu
Enw Awdurdod:
Bridgend County Borough Council

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
tenders@bridgend.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.