Fframwaith Gwasanaethau Gofal Cartref 2026 – Merthyr Tudful / Domiciliary Care Services Framework 2026 – Merthyr Tydfil

Disgrifiad caffael

Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Merthyr Tudful yn ceisio penodi darparwyr cymwys a phrofiadol addas i Fframwaith i ddarparu Gwasanaethau Gofal Cartref ym Merthyr Tudful.

Merthyr Tydfil County Borough Council is seeking to appoint suitable qualified and experienced providers to a Framework to deliver Domiciliary Care Services in Merthyr Tydfil

Prif gategori

Gwasanaethau

Rhanbarthau cyflawni

• UKL15 - Central Valleys

Cyfanswm gwerth (amcangyfrif, heb gynnwys TAW)

53000000 GBP to 33920000GBP

Dyddiadau contract (amcangyfrif)

01 Hydref 2026, 00:00yb to 30 Medi 2032, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (os defnyddir yr holl estyniadau): 30 Medi 2034

A oes fframwaith yn cael ei sefydlu?

Oes

Merthyr Tydfil County Borough Council

Math o weithdrefn

Competitive flexible procedure

Cyfnod Tendro Llai

Light touch contract

A yw'r caffael hwn o dan drefn arbennig?

Cyffyrddiad ysgafn

A yw cyfanswm y gwerth uwchlaw'r trothwy?

Uwchben y trothwy

Ffi canrannol a godir ar gyflenwyr

0%

Uchafswm nifer y cyflenwyr

6

Dull dyfarnu wrth ddefnyddio'r fframwaith

Heb ailagor cystadleuaeth

Disgrifiad o weithrediad y fframwaith

Y bwriad yw dyfarnu Lotiau mewn 3 pharth daearyddol yn y Fwrdeistref Sirol. Bydd gan bob parth 2 Lot a bydd 1 Darparwr yn cael ei ddyrannu i bob Lot.

Bydd darparwyr yn gallu dewis pa barth a Lot i dendro amdano, ond y bwriad yw dyfarnu pob Lot i un darparwr.

The intention is to award Lots in 3 geographical zones in the County Borough. Each zone will have 2 Lots and 1 Provider will be allocated to each Lot.

Providers will be able to choose which zone and Lot to tender for, but the intention is to award each Lot to a single provider.

Disgrifiad

Cyflwyno Gwasanaethau Gofal Cartref yn Ardal y Gogledd Lot 1 / Delivery of Domiciliary Care Services in North Zone Lot 1

Noder - bydd y Lot hwn mewn gwirionedd yn "N1" ond er mwyn cydnawsedd hysbysiadau mae'n rhaid i ni ei enwi'n "1" yn yr hysbysiad hwn.

Please note - this Lot will actually be "N1" but for notice compatibility we have to name it "1" in this notice.

Dosbarthiadau CPV

• 85000000 - Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol

Rhanbarthau cyflawni

• UKL15 - Central Valleys

Gwerth lot (amcangyfrif)

7950000 GBP Heb gynnwys TAW

9539998 GBP Gan gynnwys TAW

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Mentrau gwirfoddol, cymunedol a chymdeithasol (VCSE)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

01 Hydref 2026, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

30 Medi 2032, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (amcangyfrif)

30 Medi 2034, 23:59yh

A ellir ymestyn y contract?

Oes

Disgrifiad o estyniadau

Bydd cyfnodau estyniad dewisol o 2 x 2 flynedd yn amodol ar berfformiad boddhaol a'r angen parhaus am y gwasanaeth.

Optional 2 x 2-year extension periods will be subject to satisfactory performance and the continued need for the service

Uchafswm nifer y lotiau y gall cyflenwr gynnig amdanynt

1

Uchafswm nifer y lotiau y gellir eu dyfarnu i gyflenwr

1

Disgrifiad o sut y gellir dyfarnu lotiau lluosog

Y bwriad yw dyfarnu Lotiau mewn 3 pharth daearyddol yn y Fwrdeistref Sirol. Bydd gan bob parth 2 Lot a bydd 1 Darparwr yn cael ei ddyrannu i bob Lot.

Bydd darparwyr yn gallu dewis pa barth a Lot i dendro amdano, ond y bwriad yw dyfarnu pob Lot i un darparwr.

The intention is to award Lots in 3 geographical zones in the County Borough. Each zone will have 2 Lots and 1 Provider will be allocated to each Lot.

Providers will be able to choose which zone and Lot to tender for, but the intention is to award each Lot to a single provider.

Cyfranogiad

Meini prawf dyfarnu

Disgrifiad

Cyflwyno Gwasanaethau Gofal Cartref yn Ardal y Gogledd Lot 2 / Delivery of Domiciliary Care services in North Zone Lot 2

Dosbarthiadau CPV

• 85000000 - Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol

Rhanbarthau cyflawni

• UKL15 - Central Valleys

Gwerth lot (amcangyfrif)

7950000 GBP Heb gynnwys TAW

9539999 GBP Gan gynnwys TAW

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Mentrau gwirfoddol, cymunedol a chymdeithasol (VCSE)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

01 Hydref 2026, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

30 Medi 2032, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (amcangyfrif)

30 Medi 2034, 23:59yh

A ellir ymestyn y contract?

Oes

Disgrifiad o estyniadau

Bydd cyfnodau estyniad dewisol o 2 x 2 flynedd yn amodol ar berfformiad boddhaol a'r angen parhaus am y gwasanaeth.

Optional 2 x 2-year extension periods will be subject to satisfactory performance and the continued need for the service

Uchafswm nifer y lotiau y gall cyflenwr gynnig amdanynt

1

Uchafswm nifer y lotiau y gellir eu dyfarnu i gyflenwr

1

Disgrifiad o sut y gellir dyfarnu lotiau lluosog

Y bwriad yw dyfarnu Lotiau mewn 3 pharth daearyddol yn y Fwrdeistref Sirol. Bydd gan bob parth 2 Lot a bydd 1 Darparwr yn cael ei ddyrannu i bob Lot.

Bydd darparwyr yn gallu dewis pa barth a Lot i dendro amdano, ond y bwriad yw dyfarnu pob Lot i un darparwr.

The intention is to award Lots in 3 geographical zones in the County Borough. Each zone will have 2 Lots and 1 Provider will be allocated to each Lot.

Providers will be able to choose which zone and Lot to tender for, but the intention is to award each Lot to a single provider.

Meini prawf dyfarnu

Disgrifiad

Cyflwyno Gwasanaethau Gofal Cartref yn y Parth Canolog Lot 1 / Delivery of Domiciliary Care Services in Central Zone Lot 1

Dosbarthiadau CPV

• 85000000 - Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol

Rhanbarthau cyflawni

• UKL15 - Central Valleys

Gwerth lot (amcangyfrif)

1060000 GBP Heb gynnwys TAW

1272000 GBP Gan gynnwys TAW

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Mentrau gwirfoddol, cymunedol a chymdeithasol (VCSE)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

01 Hydref 2026, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

30 Medi 2032, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (amcangyfrif)

30 Medi 2034, 23:59yh

A ellir ymestyn y contract?

Oes

Disgrifiad o estyniadau

Bydd cyfnodau estyniad dewisol o 2 x 2 flynedd yn amodol ar berfformiad boddhaol a'r angen parhaus am y gwasanaeth.

Optional 2 x 2-year extension periods will be subject to satisfactory performance and the continued need for the service

Uchafswm nifer y lotiau y gall cyflenwr gynnig amdanynt

1

Uchafswm nifer y lotiau y gellir eu dyfarnu i gyflenwr

1

Disgrifiad o sut y gellir dyfarnu lotiau lluosog

Y bwriad yw dyfarnu Lotiau mewn 3 pharth daearyddol yn y Fwrdeistref Sirol. Bydd gan bob parth 2 Lot a bydd 1 Darparwr yn cael ei ddyrannu i bob Lot.

Bydd darparwyr yn gallu dewis pa barth a Lot i dendro amdano, ond y bwriad yw dyfarnu pob Lot i un darparwr.

The intention is to award Lots in 3 geographical zones in the County Borough. Each zone will have 2 Lots and 1 Provider will be allocated to each Lot.

Providers will be able to choose which zone and Lot to tender for, but the intention is to award each Lot to a single provider.

Meini prawf dyfarnu

Disgrifiad

Delivery of Domiciliary Care Services in Central Zone Lot 2

Cyflwyno Gwasanaethau Gofal Cartref yn y Parth Canolog Lot 2

Dosbarthiadau CPV

• 85000000 - Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol

Rhanbarthau cyflawni

• UKL15 - Central Valleys

Gwerth lot (amcangyfrif)

1060000 GBP Heb gynnwys TAW

1272000 GBP Gan gynnwys TAW

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Mentrau gwirfoddol, cymunedol a chymdeithasol (VCSE)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

01 Hydref 2026, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

30 Medi 2032, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (amcangyfrif)

30 Medi 2034, 23:59yh

A ellir ymestyn y contract?

Oes

Disgrifiad o estyniadau

Optional 2 x 2-year extension periods will be subject to satisfactory performance and the continued need for the service

Bydd cyfnodau estyniad dewisol o 2 x 2 flynedd yn amodol ar berfformiad boddhaol a'r angen parhaus am y gwasanaeth.

Uchafswm nifer y lotiau y gall cyflenwr gynnig amdanynt

1

Uchafswm nifer y lotiau y gellir eu dyfarnu i gyflenwr

1

Disgrifiad o sut y gellir dyfarnu lotiau lluosog

Y bwriad yw dyfarnu Lotiau mewn 3 pharth daearyddol yn y Fwrdeistref Sirol. Bydd gan bob parth 2 Lot a bydd 1 Darparwr yn cael ei ddyrannu i bob Lot.

Bydd darparwyr yn gallu dewis pa barth a Lot i dendro amdano, ond y bwriad yw dyfarnu pob Lot i un darparwr.

The intention is to award Lots in 3 geographical zones in the County Borough. Each zone will have 2 Lots and 1 Provider will be allocated to each Lot.

Providers will be able to choose which zone and Lot to tender for, but the intention is to award each Lot to a single provider.

Meini prawf dyfarnu

Disgrifiad

Delivery of Domiciliary Care Services in South Zone Lot 1 Cyflwyno Gwasanaethau Gofal Cartref yn Ardal y De Lot 1

Dosbarthiadau CPV

• 85000000 - Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol

Rhanbarthau cyflawni

• UKL15 - Central Valleys

Gwerth lot (amcangyfrif)

7950000 GBP Heb gynnwys TAW

9540000 GBP Gan gynnwys TAW

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Mentrau gwirfoddol, cymunedol a chymdeithasol (VCSE)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

01 Hydref 2026, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

30 Medi 2032, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (amcangyfrif)

30 Medi 2034, 23:59yh

A ellir ymestyn y contract?

Oes

Disgrifiad o estyniadau

Optional 2 x 2-year extension periods will be subject to satisfactory performance and the continued need for the service

Bydd cyfnodau estyniad dewisol o 2 x 2 flynedd yn amodol ar berfformiad boddhaol a'r angen parhaus am y gwasanaeth.

Uchafswm nifer y lotiau y gall cyflenwr gynnig amdanynt

1

Uchafswm nifer y lotiau y gellir eu dyfarnu i gyflenwr

1

Disgrifiad o sut y gellir dyfarnu lotiau lluosog

Y bwriad yw dyfarnu Lotiau mewn 3 pharth daearyddol yn y Fwrdeistref Sirol. Bydd gan bob parth 2 Lot a bydd 1 Darparwr yn cael ei ddyrannu i bob Lot.

Bydd darparwyr yn gallu dewis pa barth a Lot i dendro amdano, ond y bwriad yw dyfarnu pob Lot i un darparwr.

The intention is to award Lots in 3 geographical zones in the County Borough. Each zone will have 2 Lots and 1 Provider will be allocated to each Lot.

Providers will be able to choose which zone and Lot to tender for, but the intention is to award each Lot to a single provider.

Disgrifiad

Delivery of Domiciliary Care Services in South Zone Lot 2

Cyflwyno Gwasanaethau Gofal Cartref yn Ardal y De Lot 2

Dosbarthiadau CPV

• 85000000 - Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol

Rhanbarthau cyflawni

• UKL15 - Central Valleys

Gwerth lot (amcangyfrif)

7950000

9540000 GBP Gan gynnwys TAW

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Mentrau gwirfoddol, cymunedol a chymdeithasol (VCSE)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

01 Hydref 2026, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

30 Medi 2032, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (amcangyfrif)

30 Medi 2034, 23:59yh

A ellir ymestyn y contract?

Oes

Disgrifiad o estyniadau

Optional 2 x 2-year extension periods will be subject to satisfactory performance and the continued need for the service

Bydd cyfnodau estyniad dewisol o 2 x 2 flynedd yn amodol ar berfformiad boddhaol a'r angen parhaus am y gwasanaeth.

Uchafswm nifer y lotiau y gall cyflenwr gynnig amdanynt

1

Uchafswm nifer y lotiau y gellir eu dyfarnu i gyflenwr

1

Disgrifiad o sut y gellir dyfarnu lotiau lluosog

Y bwriad yw dyfarnu Lotiau mewn 3 pharth daearyddol yn y Fwrdeistref Sirol. Bydd gan bob parth 2 Lot a bydd 1 Darparwr yn cael ei ddyrannu i bob Lot.

Bydd darparwyr yn gallu dewis pa barth a Lot i dendro amdano, ond y bwriad yw dyfarnu pob Lot i un darparwr.

The intention is to award Lots in 3 geographical zones in the County Borough. Each zone will have 2 Lots and 1 Provider will be allocated to each Lot.

Providers will be able to choose which zone and Lot to tender for, but the intention is to award each Lot to a single provider.

Meini prawf dyfarnu