Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:: ocds-kuma6s-076032
Cyhoeddwyd gan:: Transport for Wales
ID Awudurdod:: AA50685
Dyddiad cyhoeddi:: 08 Gorffennaf 2019
Dyddiad Cau:: -
Math o hysbysiad:: SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus
Mae ganddo ddogfennau:: Nac Ydi
Wedi SPD:: Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:: AMH

Crynodeb

Transport for Wales (TfW) sought to establish a framework of specialist rail civil contractors to provide engineering design, construction and maintenance services to enhance and maintain the rail services in Wales. The scope of call-offs from the framework may include: - Capital works to implement the South Wales Metro (https://gov.wales.topics/transport/public/metro/?lang=eng - Design and implementation of enhancements of the rail network in Wales and its borders with England; and - Design and development of transport interchange between rail and other transport modes. - Ancillary works to stations, interchanges, carparks, roads and paths and other general construction work associated with rail enhancement/maintenance. CPV: 45200000, 31620000, 34632000, 34632200, 34632300, 34922100, 34946000, 34946100, 34946120, 34990000, 34992200, 35262000, 45000000, 45100000, 45111000, 45111230, 45112000, 45210000, 45213312, 45213315, 45213320, 45213321, 45213322, 45221112, 45221113, 45221122, 45221213, 45221220, 45221242, 45223320, 45230000, 45232200, 45232220, 45232451, 45233000, 45233161, 45233221, 45234000, 45234100, 45234114, 45234115, 45234116, 45234121, 45234126, 45234140, 45262690, 45262700, 45314300, 45314310, 45316000, 45316200, 45340000, 48140000, 50200000, 50220000, 50225000, 50232200, 51511200, 51611120, 71000000, 71200000, 71210000, 71220000, 71311230, 71311300, 71313000, 71313450, 71315300, 71315400, 71320000, 71321000, 71322000, 71325000, 71350000, 71351000, 71351810, 71355000, 71631470, 72212140, 77211300, 77312000, 90700000, 90733500, 90742000, 90742100, 90742200, 90742300, 90742400, 90922000.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Transport for Wales

Southgate House, Wood Street

Cardiff

CF10 1EW

Person cyswllt: Tamara Evans

Ffôn: +44 2921673434

E-bost: STRIDE@transportfor.wales

NUTS: UKL

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://tfw.gov.wales

Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA50685

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.4) Y math o awdurdod contractio

Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus

I.5) Prif weithgaredd

Arall: Operation and works associated with transport/rail infrastructure

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Sustainable Transport Infrastructure Delivery Framework

II.1.2) Prif god CPV

45200000

II.1.3) Y math o gontract

Gwaith

II.1.4) Disgrifiad byr

- Capital works to implement the South Wales Metro (https://gov.wales.topics/transport/public/metro/?lang=eng

- Design and implementation of enhancements of the rail network in Wales and its borders with England; and

- Design and development of transport interchange between rail and other transport modes.

- Ancillary works to stations, interchanges, carparks, roads and paths and other general construction work associated with rail enhancement/maintenance.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Gwerth heb gynnwys TAW: 700 000 000.00 GBP

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

31620000

34632000

34632200

34632300

34922100

34946000

34946100

34946120

34990000

34992200

35262000

45000000

45100000

45111000

45111230

45112000

45210000

45213312

45213315

45213320

45213321

45213322

45221112

45221113

45221122

45221213

45221220

45221242

45223320

45230000

45232200

45232220

45232451

45233000

45233161

45233221

45234000

45234100

45234114

45234115

45234116

45234121

45234126

45234140

45262690

45262700

45314300

45314310

45316000

45316200

45340000

48140000

50200000

50220000

50225000

50232200

51511200

51611120

71000000

71200000

71210000

71220000

71311230

71311300

71313000

71313450

71315300

71315400

71320000

71321000

71322000

71325000

71350000

71351000

71351810

71355000

71631470

72212140

77211300

77312000

90700000

90733500

90742000

90742100

90742200

90742300

90742400

90922000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

Prif safle neu fan cyflawni:

Works to and associated with the rail and transport network on the Wales Route network (predominantly in Wales, but may cross over to England as well)

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Transport for Wales (TfW) is a wholly owned, not-for-profit company that was established to provide support and expertise to the Welsh Government in connection to transport projects in Wales.

TfW sought to establish a framework of specialist rail civil contractors to provide engineering design, construction and maintenance services to enhance and maintain the rail service in Wales.

The scope of call-offs from the framework may include:

- Capital works to implement the South Wales Metro (http://gov.wales/topics/transport/public/metro/?lang=en)

- Design and implementation of enhancements of the rail network in Wales and its borders with England; and

- Design and development of transport interchange between rail and other transport modes.

- Ancillary works to stations, interchanges, carparks, roads and paths and other general construction work associated with rail enhancement/maintenance.

Services procured through the framework, particularly in relation to the implementation of the South Wales Metro, may be managed by the Operator and Development Partner (appointed under a separate procurement ref 2016/S 137-247785).

Transport for Wales also seeks to support and engage with SMEs throughout Wales and elsewhere. For this reason:

- TfW intends to place contracts to a significant extent outside the Framework directly through Sell2Wales, in particular where the contract value is not specialised and is below the threshold at which advertising in OJEU is required (currently GBP 4,551,513), although specialist rail work of any value may be awarded through the Framework.

- TfW will seek to maximise subcontracting opportunities for SMEs arising from the Framework via subcontracting arrangements.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Health and Safety Management Culture / Pwysoliad: PASS/FAIL

Maes prawf ansawdd: Economic and Financial Standing / Pwysoliad: PASS/FAIL

Maes prawf ansawdd: Experience and Capability / Pwysoliad: PASS/FAIL

Maes prawf ansawdd: Additional Requirements (training, vetting, payments, Welsh language, QMS/ EMS, insurance, cyber essentials, and collaboration) / Pwysoliad: PASS/FAIL

Price / Pwysoliad: N/A

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Ydy

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

Suppliers will receive opportunities based on scope category selected and contract value band up to which they can be selected for based on their turnover.

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2018/S 024-050153

Section V: Dyfarnu contract

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

07/09/2018

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 43

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 2

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 43

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Idom Merebrook

Churchgate House, 3 Church Road, Whitchurch

Cardiff

CF14 2DX

Ffôn: +44 1773829988

NUTS: UKL22

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

TXM Plant

1 Grange Court, Wolverton Mill

Milton Keynes

MK12 5NE

Ffôn: +44 1925748341

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Siemens plc

3 Rye Hill Office Park, Birmingham Road, Allesley

Coventry

CV5 9AB

Ffôn: +44 7808826343

NUTS: UKG

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Buckingham Group Contracting Ltd

Blackpit Farm, Silverstone Road, Stowe

Buckingham

MK18 5LJ

Ffôn: +44 1280823355

NUTS: UKJ13

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Ove Arup & Partners Ltd

13 Fitzroy Street

London

W1T 4BQ

Ffôn: +44 1212133602

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Costain Ltd

Unit 5, Cae Gwyrdd, Tongwynlais

Cardiff

CF15 7AB

Ffôn: +44 7799435858

NUTS: UKL

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

WSP

No1 Capital Quarter, Tyndall Street

Cardiff

CF10 4BZ

Ffôn: +44 7760163373

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Spencer Group

One Humber Quays, Wellington Street West

Hull

HU1 2BN

Ffôn: +44 1482766340

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Siemens Rail Automation Holdings Limited

PO Box 79, Pew Hill

Chippenham

SN151JD

Ffôn: +44 7921247984

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

VINCI Construction UK Limited/Dawnus JV

Astral House, Imperial Way

Watford

WD24 4WW

Ffôn: +44 1923470472

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Furrer+Frey

Winchester House, 19 Bedford Row

London

WC1R 4EB

Ffôn: +44 2037405455

NUTS: UKI

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Dawnus Construction Holdings Ltd

Dawnus Construction Holdings Ltd, 7 Dyffryn Court Swansea Vale

SWANSEA

SA7 0AP

Ffôn: +44 1792781870

NUTS: UKL

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Colas Rail Ltd

Dacre House, 19 Dacre Street

London

SW1H 0DJ

Ffôn: +44 7717827794

NUTS: UKI32

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

DYER & BUTLER LTD

DYER & BUTLER LTD, Osprey Business Park Byng Street

Landore

SA1 2NX

Ffôn: +44 1792465937

Ffacs: +44 1792466123

NUTS: UKL

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

AECOM Infrastructure & Environment (UK) Ltd

Mid Point, Alecon Link, Basingstoke

Hampshire

RG21 7PP

Ffôn: +44 7812238260

NUTS: UKL22

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Alstom Transport UK Ltd

8th Floor The Place 175 High Holborn

London

WC1V 7AA

Ffôn: +44 7951588371

NUTS: UKI31

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

ALUN GRIFFITHS (CONTRACTORS) LTD

ALUN GRIFFITHS (CONTRACTORS) LTD, Waterways House Llanfoist

ABERGAVENNY

NP7 9PE

Ffôn: +44 1873857211

Ffacs: +44 1873857679

NUTS: UKL21

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Amalgamated Construction Ltd

Whaley Road, Barugh, Barnsley

South Yorkshire

S75 1HT

Ffôn: +44 1226243413

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Amey Rail Ltd

The Colmore Building, 20 Colmore Circus

Birmingham

B4 6AT

Ffôn: +44 7896427239

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

ARCADIS CONSULTING (UK) LTD

ARCADIS CONSULTING (UK) LTD, Arcadis House, 34 York Way

LONDON

N1 9AB| UK

Ffôn: +44 2920926779

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Aspin Group Ltd

Nexus House, Boundary Way

Hemel Hempstead

HP2 7SJ

Ffôn: +44 1995605461

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Atkins Ltd

2 Capital Quarter, Tyndall Street

Cardiff

CF10 4BZ

Ffôn: +44 7803260098

NUTS: UKL

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Babcock Rail Ltd

Kintail House, 3 Lister Way, Hamilton International Park

Glasgow

G72 0FT

Ffôn: +44 1698203005

NUTS: UKM

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Balfour Beatty Rail

Crindau Works , Albany Street

Newport

NP205NL

Ffôn: +44 7968578404

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

BAM NUTTALL LTD

1st Floor South, 5 Callaghan Square

Cardiff

CF10 5BT

Ffôn: +44 7774005345

NUTS: UKL22

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

TSP Projects

Meridian House, The Crescent

York

YO24 1AW

Ffôn: +44 1904454664

NUTS: UKE21

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

telent Technology Services

Point 3, Haywood Road

Warwick

CV34 5AH

Ffôn: +44 1257224125

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

SPL Powerlines Ltd

Unit 4 Potteric Carr Industrial Estate, Potteric Carr Road

Doncaster

DN4 5NP

Ffôn: +44 1302344377

NUTS: UKE31

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Rhomberg Sersa

Unit 2, Sarahs Court, Yorkshire Way, Armthorpe

Doncaster

DN3 3FD

Ffôn: +44 7787278528

NUTS: UKE31

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Lundy Projects Ltd

195 Chestergate

Stockport

SK3 0BQ

Ffôn: +44 7766515631

NUTS: UKD6

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Keltbray Ltd

Bridge Road, Riverside Industrial Park, Treforest

Pontypridd

CF37 5TG

Ffôn: +44 1792323488

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

OSL Rail Ltd/Engie Ineo (ION)

The Railway Exchange, Weston Road

Crewe

CW1 6AA

Ffôn: +44 8452719171

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Centregreat Ltd/Centregreat Rail Ltd/Centregreat Eng Ltd/ERH Communications Ltd

CENTREGREAT LTD, Parcau Isaf Farm Brackla Industrial Estate

BRIDGEND

CF32 0NB

Ffôn: +44 1656650481

Ffacs: +44 1656649831

NUTS: UKL

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 700 000 000.00 GBP

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 700 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

The Framework is available to the following contracting authorities:

- TfW;

- The Welsh Ministers (Welsh Government);

- TfW’s Operator and Development Partner (ODP);

- Local Authorities in Wales; and

- Bodies governed by public law within Wales as defined and itemised in Schedule 1 of the Public Contracts Regulations 2015.

The Framework may be utilised for project works primarily located anywhere within the boundaries of the Wales and Borders rail service (which includes some areas of western England). See https://www.arrivatrainswales.co.uk/RouteMap/ for details of the current franchise.

(WA Ref:82944)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

N/A

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

URL: http://tfw/gov/wales

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

05/07/2019

Codio

Categorïau nwyddau

ID	Teitl	Prif gategori
45262690	Adnewyddu adeiladau sydd wedi’u mynd â’u pennau iddynt	Gwaith adeiladu crefftau arbennig heblaw gwaith toi
34992200	Arwyddion ffyrdd	Arwyddion ac arwyddion wedi’u goleuo
45221220	Ceuffosydd	Gwaith adeiladu ar gyfer pontydd a thwneli, siafftiau ac isffyrdd
34632200	Cyfarpar arwyddo trydanol ar gyfer rheilffyrdd	Cyfarpar rheoli traffig rheilffyrdd
34632000	Cyfarpar rheoli traffig rheilffyrdd	Cydrannau locomotifau neu wagenni rheilffyrdd neu dramffyrdd; cyfarpar rheoli traffig rheilffyrdd
34990000	Cyfarpar rheoli, diogelwch, arwyddo a golau	Cyfarpar a chydrannau sbâr amrywiol ar gyfer cludiant
35262000	Cyfarpar signalau rheoli croesfan	Arwyddion yr heddlu
31620000	Cyfarpar signalau sain neu weledol	Cyfarpar ac offer trydanol
34946000	Deunyddiau a chyflenwadau adeiladu traciau rheilffordd	Cyfarpar rheilffordd
34946100	Deunyddiau adeiladu traciau rheilffordd	Deunyddiau a chyflenwadau adeiladu traciau rheilffordd
34946120	Deunyddiau rheilffordd	Deunyddiau a chyflenwadau adeiladu traciau rheilffordd
45316200	Gosod cyfarpar arwyddo	Gwaith gosod systemau goleuo ac arwyddo
45314310	Gosod gosodiadau cebl	Gosod cyfarpar telathrebu
45314300	Gosod seilwaith ceblau	Gosod cyfarpar telathrebu
45262700	Gwaith addasu adeiladau	Gwaith adeiladu crefftau arbennig heblaw gwaith toi
45213315	Gwaith adeiladau llochesi safle bws	Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau masnachol, warysau ac adeiladau diwydiannol, adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth
45000000	Gwaith adeiladu	Adeiladu ac Eiddo Tiriog
45210000	Gwaith adeiladu adeiladau	Gwaith ar gyfer gwaith adeiladau cyflawn neu rannol a gwaith peirianneg sifil
45213312	Gwaith adeiladu adeiladau maes parcio	Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau masnachol, warysau ac adeiladau diwydiannol, adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth
45213322	Gwaith adeiladu adeiladau terfynfa rheilffordd	Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau masnachol, warysau ac adeiladau diwydiannol, adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth
45213320	Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth rheilffyrdd	Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau masnachol, warysau ac adeiladau diwydiannol, adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth
45230000	Gwaith adeiladu ar gyfer piblinellau, llinellau cyfathrebu a llinellau pwer, ar gyfer priffyrdd, ffyrdd, meysydd glanio a rheilffyrdd; gwaith ar y gwastad	Gwaith ar gyfer gwaith adeiladau cyflawn neu rannol a gwaith peirianneg sifil
45234000	Gwaith adeiladu ar gyfer rheilffyrdd a systemau cludiant ceblau	Gwaith adeiladu ar gyfer piblinellau, llinellau cyfathrebu a llinellau pwer, ar gyfer priffyrdd, ffyrdd, meysydd glanio a rheilffyrdd; gwaith ar y gwastad
45234114	Gwaith adeiladu argloddiau rheilffordd	Gwaith adeiladu ar gyfer rheilffyrdd a systemau cludiant ceblau
45234140	Gwaith adeiladu croesfannau rheilffordd	Gwaith adeiladu ar gyfer rheilffyrdd a systemau cludiant ceblau
45223320	Gwaith adeiladu cyfleusterau parcio a theithio	Gwaith adeiladu strwythurau
45213321	Gwaith adeiladu gorsafoedd trenau	Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau masnachol, warysau ac adeiladau diwydiannol, adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth
45232220	Gwaith adeiladu is-orsafoedd	Gwaith ategol ar gyfer piblinellau a cheblau
45233161	Gwaith adeiladu llwybrau troed	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig ag adeiladu
45221112	Gwaith adeiladu pontydd rheilffordd	Gwaith adeiladu ar gyfer pontydd a thwneli, siafftiau ac isffyrdd
45221113	Gwaith adeiladu pontydd troed	Gwaith adeiladu ar gyfer pontydd a thwneli, siafftiau ac isffyrdd
45234100	Gwaith adeiladu rheilffyrdd	Gwaith adeiladu ar gyfer rheilffyrdd a systemau cludiant ceblau
45234126	Gwaith adeiladu rheiliau tramffordd	Gwaith adeiladu ar gyfer rheilffyrdd a systemau cludiant ceblau
45234116	Gwaith adeiladu traciau	Gwaith adeiladu ar gyfer rheilffyrdd a systemau cludiant ceblau
45221122	Gwaith adeiladu traphontydd rheilffordd	Gwaith adeiladu ar gyfer pontydd a thwneli, siafftiau ac isffyrdd
45221242	Gwaith adeiladu twneli rheilffordd	Gwaith adeiladu ar gyfer pontydd a thwneli, siafftiau ac isffyrdd
45200000	Gwaith ar gyfer gwaith adeiladau cyflawn neu rannol a gwaith peirianneg sifil	Gwaith adeiladu
45232200	Gwaith ategol ar gyfer llinellau pwer trydan	Gwaith ategol ar gyfer piblinellau a cheblau
45112000	Gwaith cloddio a symud pridd	Gwaith dymchwel a dinistrio adeiladau a gwaith symud pridd
45221213	Gwaith cloddio rheilffyrdd dan orchudd neu dan orchudd yn rhannol	Gwaith adeiladu ar gyfer pontydd a thwneli, siafftiau ac isffyrdd
45111000	Gwaith dymchwel, paratoi a chlirio safleoedd	Gwaith dymchwel a dinistrio adeiladau a gwaith symud pridd
45340000	Gwaith gosod ffensys, rheiliau a chyfarpar diogelwch	Gwaith gosod ar gyfer adeiladau
45316000	Gwaith gosod systemau goleuo ac arwyddo	Gwaith gosod trydanol
34632300	Gwaith gosod trydanol ar gyfer rheilffyrdd	Cyfarpar rheoli traffig rheilffyrdd
45233221	Gwaith paentio wyneb ffyrdd	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig ag adeiladu
45100000	Gwaith paratoi safleoedd	Gwaith adeiladu
45111230	Gwaith sefydlogi’r tir	Gwaith dymchwel, paratoi a chlirio safleoedd
45234115	Gwaith signalau rheilffordd	Gwaith adeiladu ar gyfer rheilffyrdd a systemau cludiant ceblau
45234121	Gwaith tramffyrdd	Gwaith adeiladu ar gyfer rheilffyrdd a systemau cludiant ceblau
90700000	Gwasanaethau amgylcheddol	Gwasanaethau carthffosiaeth, sbwriel, glanhau ac amgylcheddol
71315400	Gwasanaethau archwilio adeiladau	Gwasanaethau adeiladu
71351000	Gwasanaethau archwilio daearegol a geoffisegol a gwasanaethau archwilio gwyddonol eraill	Gwasanaethau yswiriant peirianneg, ategol, cyfartalog, colled, actiwaraidd ac achub
71631470	Gwasanaethau archwilio traciau rheilffordd	Gwasanaethau archwilio technegol
71355000	Gwasanaethau arolygu	Gwasanaethau yswiriant peirianneg, ategol, cyfartalog, colled, actiwaraidd ac achub
71315300	Gwasanaethau arolygu adeiladau	Gwasanaethau adeiladu
50220000	Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas â rheilffyrdd a chyfarpar arall	Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas ag awyrennau, rheilffyrdd, ffyrdd a chyfarpar morol
50200000	Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas ag awyrennau, rheilffyrdd, ffyrdd a chyfarpar morol	Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw
77312000	Gwasanaethau clirio chwyn	Gwasanaethau plannu a chynnal a chadw mannau gwyrdd
77211300	Gwasanaethau clirio coed	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â choedwigo
71210000	Gwasanaethau cynghori ar bensaernïaeth	Gwasanaethau pensaernïol a gwasanaethau cysylltiedig
50232200	Gwasanaethau cynnal a chadw signalau traffig	Gwasanaethau cynnal a chadw cyfarpar goleuo cyhoeddus a goleuadau traffig
50225000	Gwasanaethau cynnal a chadw traciau rheilffordd	Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas â rheilffyrdd a chyfarpar arall
72212140	Gwasanaethau datblygu meddalwedd rheoli traffig rheilffordd	Gwasanaethau rhaglennu meddalwedd rhaglenni
71351810	Gwasanaethau difinio dwr	Gwasanaethau archwilio daearegol a geoffisegol a gwasanaethau archwilio gwyddonol eraill
90742200	Gwasanaethau diogelu rhag llygredd swn	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â llygredd swn
90733500	Gwasanaethau draenio llygredd dwr wyneb	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â llygred dwr
71320000	Gwasanaethau dylunio peirianneg	Gwasanaethau peirianneg
71322000	Gwasanaethau dylunio peirianneg ar gyfer adeiladu gwaith peirianneg sifil	Gwasanaethau dylunio peirianneg
71321000	Gwasanaethau dylunio peirianneg ar gyfer gwaith gosod mecanyddol a thrydanol ar gyfer adeiladau	Gwasanaethau dylunio peirianneg
71220000	Gwasanaethau dylunio pensaernïol	Gwasanaethau pensaernïol a gwasanaethau cysylltiedig
71325000	Gwasanaethau dylunio sylfeini	Gwasanaethau dylunio peirianneg
51511200	Gwasanaethau gosod cyfarpar trin a thrafod	Gwasanaethau gosod cyfarpar codi a thrin, heblaw lifftiau ac escaladuron
51611120	Gwasanaethau gosod sgriniau neu fyrddau arddangos gadael a chyrraedd amser real ar gyfer rheilffyrdd	Gwasanaethau gosod cyfrifiaduron
90742300	Gwasanaethau monitro llygredd swn	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â llygredd swn
71311230	Gwasanaethau peirianneg rheilffordd	Gwasanaethau ymgynghori ar beirianneg sifil
71200000	Gwasanaethau pensaernïol a gwasanaethau cysylltiedig	Gwasanaethau pensaernïol, adeiladu, peirianneg ac archwilio
71000000	Gwasanaethau pensaernïol, adeiladu, peirianneg ac archwilio	Adeiladu ac Eiddo Tiriog
90922000	Gwasanaethau rheoli plâu	Gwasanaethau glanweithdra sy’n gysylltiedig â chyfleusterau
90742100	Gwasanaethau rheoli swn	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â llygredd swn
90742000	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â llygredd swn	Gwasanaethau olrhain a monitro llygryddion a gwasanaethau adsefydlu yn dilyn llygryddion
45233000	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig ag adeiladu	Gwaith adeiladu ar gyfer piblinellau, llinellau cyfathrebu a llinellau pwer, ar gyfer priffyrdd, ffyrdd, meysydd glanio a rheilffyrdd; gwaith ar y gwastad
71313000	Gwasanaethau ymgynghori ar beirianneg amgylcheddol	Gwasanaethau ymgynghorol ar gyfer peirianneg ac adeiladu
90742400	Gwasanaethau ymgynghori ar lygredd swn	Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â llygredd swn
71311300	Gwasanaethau ymgynghori ar waith seilwaith	Gwasanaethau ymgynghori ar beirianneg sifil
71350000	Gwasanaethau yswiriant peirianneg, ategol, cyfartalog, colled, actiwaraidd ac achub	Gwasanaethau peirianneg
34922100	Marciau ffordd	Cyfarpar marcio ffyrdd
71313450	Monitro amgylcheddol ar gyfer adeiladu	Gwasanaethau ymgynghori ar beirianneg amgylcheddol
48140000	Pecyn meddalwedd rheoli traffig rheilffordd	Pecyn meddalwedd penodol i ddiwydiant
45232451	Systemau draenio a gwaith arwyneb	Gwaith ategol ar gyfer piblinellau a cheblau

Lleoliadau Dosbarthu

ID	Disgrifiad
1018	Abertawe
1022	Caerdydd a Bro Morgannwg
1013	Conwy a Sir Ddinbych
1015	Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016	Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000	CYMRU
1014	De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1020	Dwyrain Cymru
1010	Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012	Gwynedd
1017	Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024	Powys
1021	Sir Fynwy a Chasnewydd
1023	Sir y Fflint a Wrecsam
1011	Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID	Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
FEB235451: Sustainable Transport Infrastructure Delivery Framework Dyddiad cyhoeddi: 03 Chwefror 2018 Dyddiad Cau: 28 Mawrth 2018 00:00 Math o hysbysiad: SF02 Hysbysiad Contract Enw Awdurdod: Transport for Wales
FEB236335: Sustainable Transport Infrastructure Delivery Framework Dyddiad cyhoeddi: 10 Chwefror 2018 Math o hysbysiad: SF14 Corrigendwm Enw Awdurdod: Transport for Wales
MAR241688: Sustainable Transport Infrastructure Delivery Framework Dyddiad cyhoeddi: 06 Mawrth 2018 Math o hysbysiad: SF14 Corrigendwm Enw Awdurdod: Transport for Wales
JUL300718: Sustainable Transport Infrastructure Delivery Framework Dyddiad cyhoeddi: 08 Gorffennaf 2019 Math o hysbysiad: SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus Enw Awdurdod: Transport for Wales

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:: STRIDE@transportfor.wales
Cyswllt gweinyddol:: N/a
Cyswllt technegol:: N/a
Cyswllt arall:: N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad	Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.