Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:: ocds-kuma6s-131288
Cyhoeddwyd gan:: Cyngor Gwynedd Council
ID Awudurdod:: AA0361
Dyddiad cyhoeddi:: 27 Gorffennaf 2023
Dyddiad Cau:: 05 Medi 2023
Math o hysbysiad:: SF02 Hysbysiad Contract
Mae ganddo ddogfennau:: Nac Ydi
Wedi SPD:: Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:: Yndi

Crynodeb

Gwynedd Council are inviting tenders for a framework for the supply of Coated Materials, Roadstone and Concrete Aggregate, Ready Mix Concrete and Surface Dressing Chippings, all products must comply to the current BS EN on the day of the order/delivery. The supply has been divided into the following Lots: Lot 1, 7, 13, 19, 25 and 31 - Hot Rolled Asphalt Lot 2, 8,14, 20, 26 and 32 - Close Graded & Dense Bitumen Macadam Lot 3, 9, 15, 21, 27 and 33 - Aggregates for Unbound and Hydraulically Bound materials Lot 4, 10, 16, 22, 28 and 34 - Aggregates for Concrete Lot 5, 11, 17, 23, 29 and 35 – Sand Lot 6, 12, 18, 24, 30 and 36 - Ready Mix Concrete Lot 37, 38, 39 and 40 - Surface Dressing Chippings The following is a work package required (Lots): Lot 1 - Lot 6 – Mona A55 Lot 7 - Lot 12 – Arfon Lot 13 - Lot 18 – Dwyfor Lot 19 - Lot 24 – Meirionnydd (M1) Lot 25 - Lot 30 – Meirionnydd (M2) Lot 31 - Lot 36 – Meirionnydd (M3) 37 - Mona 38 - Arfon 39 - Dwyfor 40 - Meirionnydd CPV: 34929000, 44113600, 44113620, 14210000, 14212000, 14212200, 44114100, 44114000, 14211000, 44113600, 44113620, 14210000, 14212000, 14212200, 44114100, 44114000, 14211000, 44113600, 44113620, 14210000, 14212000, 14212200, 44114100, 44114000, 14211000, 44113600, 44113620, 14210000, 14212200, 44114100, 44114000, 14211000, 14212000, 44113600, 44113620, 14210000, 14212000, 14212200, 44114100, 44114000, 14211000, 44113600, 44113620, 14210000, 14212000, 14212200, 44114100, 44114000, 14211000.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Gwynedd Council

Cibyn Industrial Estate

Caernarfon

LL55 2BF

Person cyswllt: Bethan Owen

Ffôn: +44 01286679603

E-bost: Categori1@gwynedd.llyw.cymru

NUTS: UKL12

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.gwynedd.llyw.cymru

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0361

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://etenderwales.bravosolution.co.uk/web/login.shtml

Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod

Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://etenderwales.bravosolution.co.uk/web/login.shtml

I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Yr Amgylchedd

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

The Supply of Coated Materials, Drystone & Concrete Aggregate, Ready Mix Concrete and Surface Dressing Chippings 2023 - 2026

Cyfeirnod: Project 53352 - ITT 102627

II.1.2) Prif god CPV

34929000

II.1.3) Y math o gontract

Cyflenwadau

II.1.4) Disgrifiad byr

The supply has been divided into the following Lots:

Lot 1, 7, 13, 19, 25 and 31 - Hot Rolled Asphalt

Lot 2, 8,14, 20, 26 and 32 - Close Graded & Dense Bitumen Macadam

Lot 3, 9, 15, 21, 27 and 33 - Aggregates for Unbound and Hydraulically Bound materials

Lot 4, 10, 16, 22, 28 and 34 - Aggregates for Concrete

Lot 5, 11, 17, 23, 29 and 35 – Sand

Lot 6, 12, 18, 24, 30 and 36 - Ready Mix Concrete

Lot 37, 38, 39 and 40 - Surface Dressing Chippings

The following is a work package required (Lots):

Lot 1 - Lot 6 – Mona A55

Lot 7 - Lot 12 – Arfon

Lot 13 - Lot 18 – Dwyfor

Lot 19 - Lot 24 – Meirionnydd (M1)

Lot 25 - Lot 30 – Meirionnydd (M2)

Lot 31 - Lot 36 – Meirionnydd (M3)

37 - Mona

38 - Arfon

39 - Dwyfor

40 - Meirionnydd

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 2 000 000.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Lot 1 to 6 and Lot 37 - Mona A55

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44113600

44113620

14210000

14212000

14212200

44114100

44114000

14211000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL12

UKL11

Prif safle neu fan cyflawni:

Mona A55

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Gwynedd Council wishes to arrange a framework agreement for the supply of Coated Materials, Roadstone and Concrete Aggregate, Ready Mix Concrete and Chippings, all products must comply to the current BS EN on the day of the order/delivery.

The attached schedules specify the type of services and goods required within Gwynedd and the A55 External Contract.

Tenders can choose which geographical areas and product lots to bid for. Tenderers do not have to bid for all geographical areas or product lots. “Pricing Schedule” – Appendix 1.

The supply has been divided into the following lots for:

Mona A55

Hot Rolled Asphalt - Lot 1

Close Graded & Dense Bitumen Macadam - Lot 2

Aggregates for Unbound and Hydraulically Bound materials - Lot 3

Aggregates for Concrete - Lot 4

Sand - Lot 5

Ready Mix Concrete - Lot 6

Surface Dressing Chippings - Lot 37

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 01/11/2023

Diwedd: 31/10/2026

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

Option to extend for a further 12 months

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Lot 7 to 12 and Lot 38 - Arfon

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44113600

44113620

14210000

14212000

14212200

44114100

44114000

14211000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL12

Prif safle neu fan cyflawni:

Arfon Area

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The attached schedules specify the type of services and goods required within Gwynedd and the A55 External Contract.

Tenders can choose which geographical areas and product lots to bid for. Tenderers do not have to bid for all geographical areas or product lots. “Pricing Schedule” – Appendix 1.

The supply has been divided into the following lots for:

Arfon

Hot Rolled Asphalt - Lot 7

Close Graded & Dense Bitumen Macadam - Lot 8

Aggregates for Unbound and Hydraulically Bound materials - Lot 9

Aggregates for Concrete - Lot 10

Sand - Lot 11

Ready Mix Concrete - Lot 12

Surface Dressing Chippings - Lot 38

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 01/11/2023

Diwedd: 31/10/2026

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

Option to extend for a further 12 months

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.12) Gwybodaeth am gatalogau electronig

Rhaid i dendrau gael eu cyflwyno ar ffurf catalogau electronig neu gynnwys catalog electronig

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 3

II.2.1) Teitl

Lot 13 to 18 and Lot 39 - Dwyfor

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44113600

44113620

14210000

14212000

14212200

44114100

44114000

14211000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL12

Prif safle neu fan cyflawni:

Dwyfor Area

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The attached schedules specify the type of services and goods required within Gwynedd and the A55 External Contract.

Tenders can choose which geographical areas and product lots to bid for. Tenderers do not have to bid for all geographical areas or product lots. “Pricing Schedule” – Appendix 1.

The supply has been divided into the following lots for:

Dwyfor

Hot Rolled Asphalt - Lot 13

Close Graded & Dense Bitumen Macadam - Lot 14

Aggregates for Unbound and Hydraulically Bound materials - Lot 15

Aggregates for Concrete - Lot 16

Sand - Lot 17

Ready Mix Concrete - Lot 18

Surface Dressing Chippings - Lot 39

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 01/11/2023

Diwedd: 31/10/2026

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

Option to extend for a further 12 months

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 4

II.2.1) Teitl

Lot 19 to 24 and Lot 40 - Meirionnydd (M1)

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44113600

44113620

14210000

14212200

44114100

44114000

14211000

14212000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL12

Prif safle neu fan cyflawni:

Meirionnydd (M1) as per map

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The attached schedules specify the type of services and goods required within Gwynedd and the A55 External Contract.

Tenders can choose which geographical areas and product lots to bid for. Tenderers do not have to bid for all geographical areas or product lots. “Pricing Schedule” – Appendix 1.

The supply has been divided into the following lots for:

Meirionnydd (M1)

Hot Rolled Asphalt - Lot 19

Close Graded & Dense Bitumen Macadam - Lot 20

Aggregates for Unbound and Hydraulically Bound materials - Lot 21

Aggregates for Concrete - Lot 22

Sand - Lot 23

Ready Mix Concrete - Lot 24

Surface Dressing Chippings - Lot 40

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 01/11/2023

Diwedd: 31/10/2026

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

Option to extend for a further 12 months

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 5

II.2.1) Teitl

Lot 25 to 30 and Lot 40 Meirionnydd (M2)

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44113600

44113620

14210000

14212000

14212200

44114100

44114000

14211000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL12

Prif safle neu fan cyflawni:

Meirionnydd (M2) as per map

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The supply has been divided into the following lots for:

Meirionnydd (M2)

Hot Rolled Asphalt - Lot 25

Close Graded & Dense Bitumen Macadam - Lot 26

Aggregates for Unbound and Hydraulically Bound materials - Lot 27

Aggregates for Concrete - Lot 28

Sand - Lot 29

Ready Mix Concrete - Lot 30

Surface Dressing Chippings - Lot 40

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 01/11/2023

Diwedd: 31/10/2026

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

Option to extend for a further 12 months

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 6

II.2.1) Teitl

Lot 31 to 36 and Lot 40 - Meirionnydd (M3)

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44113600

44113620

14210000

14212000

14212200

44114100

44114000

14211000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL12

Prif safle neu fan cyflawni:

Meirionnydd (M3) as per map

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The attached schedules specify the type of services and goods required within Gwynedd and the A55 External Contract.

Tenders can choose which geographical areas and product lots to bid for. Tenderers do not have to bid for all geographical areas or product lots. “Pricing Schedule” – Appendix 1.

The supply has been divided into the following lots for:

Meirionnydd (M3)

Hot Rolled Asphalt - Lot 31

Close Graded & Dense Bitumen Macadam - Lot 32

Aggregates for Unbound and Hydraulically Bound materials - Lot 33

Aggregates for Concrete - Lot 34

Sand - Lot 35

Ready Mix Concrete - Lot 36

Surface Dressing Chippings - Lot 40

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 01/11/2023

Diwedd: 31/10/2026

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

Option to extend for a further 12 months

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael

III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael

III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

III.2.2) Amodau perfformiad contractau

As noted in the ITT and Framework Terms and Conditions

III.2.3) Gwybodaeth am y staff a fydd yn gyfrifol am gyflawni’r contract

Rhwymedigaeth i nodi enwau a chymwysterau proffesiynol y staff a glustnodwyd i gyflawni’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

The procurement involves the establishment of a framework agreement with several operators.

Uchafswm nifer y cyfranogwyr a ragwelir yn y cytundeb fframwaith: 20

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 05/09/2023

Amser lleol: 13:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Hyd mewn misoedd: 3 (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 05/09/2023

Amser lleol: 13:30

Place:

Cyngor Gwynedd, Highways, Engineering and YGC Department, Cibyn Industrial Estate, Caernarfon, Gwynedd, LL55 2BF

Gwybodaeth am bersonau awdurdodedig a'r weithdrefn agor:

Bethan Owen - Category Manager

Michelle Ann Williams - Category Officer

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

Project number 53352

ITT 102627 SPD Pre Qualification Questionnaire and Commercial Envelope

NOTE: The authority is using eTenderwales to carry out this procurement process. To obtain further information record your interest on Sell2Wales at http://www.sell2wales.gov.wales/search/search_switch.aspx?ID=131288

(WA Ref:131288)

The buyer considers that this contract is suitable for consortia.

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

Ffôn: +44 2079477501

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

27/07/2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID	Teitl	Prif gategori
14212200	Agregau	Gronynnau, cerrig mân, powdr cerrig, cerigos, graean, cerrig toredig a maluriedig, cymysgeddau cerrig, cymysgeddau tywod-graean ac agregau eraill
44113620	Asffalt	Deunyddiau adeiladu ffyrdd
44113600	Bitwmen ac asffalt	Deunyddiau adeiladu ffyrdd
44114000	Concrit	Deunyddiau adeiladu
44114100	Concrit parod	Concrit
34929000	Deunyddiau priffyrdd	Cyfarpar ffordd
14210000	Graean, tywod, cerrig maluriedig ac agregau	Tywod a chlai
14212000	Gronynnau, cerrig mân, powdr cerrig, cerigos, graean, cerrig toredig a maluriedig, cymysgeddau cerrig, cymysgeddau tywod-graean ac agregau eraill	Graean, tywod, cerrig maluriedig ac agregau
14211000	Tywod	Graean, tywod, cerrig maluriedig ac agregau

Lleoliadau Dosbarthu

ID	Disgrifiad
1012	Gwynedd
1011	Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID	Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
JUL444831: The Supply of Coated Materials, Drystone & Concrete Aggregate, Ready Mix Concrete and Surface Dressing Chippings 2023 - 2026 Dyddiad cyhoeddi: 27 Gorffennaf 2023 Dyddiad Cau: 05 Medi 2023 00:00 Math o hysbysiad: SF02 Hysbysiad Contract Enw Awdurdod: Cyngor Gwynedd Council
JAN464720: The Supply of Coated Materials, Drystone & Concrete Aggregate, Ready Mix Concrete and Surface Dressing Chippings 2023 - 2026 Dyddiad cyhoeddi: 26 Ionawr 2024 Math o hysbysiad: SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus Enw Awdurdod: Cyngor Gwynedd Council

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:: Categori1@gwynedd.llyw.cymru
Cyswllt gweinyddol:: N/a
Cyswllt technegol:: N/a
Cyswllt arall:: N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad	Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.