Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

UK5

Welsh language training provision for Welsh Government

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 29 Gorffennaf 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2025
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-056855
Cyhoeddwyd gan:
Llywodraeth Cymru / Welsh Government
ID Awudurdod:
AA0007
Dyddiad cyhoeddi:
29 Gorffennaf 2025
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
UK5
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Welsh Government is aiming to contract with a single provider who will provide expert level Welsh Language Training and different training interventions to offer a selection of opportunities that can meet the differing learning styles of staff in the organisation. This includes colleagues with additional learning needs, for example dyslexic or British Sign Language users, where tailored, bespoke training interventions are required. Welsh Government has committed to delivering a bilingual working Strategy, ‘Cymraeg: It belongs to us all’ which sets out the ambition for all staff to work bilingually by 2050. To fulfil this ambition, it has committed to support colleagues to improve their Welsh language skills through a range of training opportunities in order to reach the strategy’s ambitious goal of creating a bilingual organisation by 2050. The contract will also need to deliver expert consultation on a routine basis on the academic elements of teaching Welsh as a second language to adults. It is understood that the National Centre for Learning Welsh is the only supplier in the market that can meet the organisation's requirements of providing a pan-Wales, varied, future-focused adult training programme while providing expert consultation. The National Centre provides Learn Welsh provision across Wales by coordinating a network of 11 Regional Learn Welsh providers. They also coordinate a national Learn Welsh curriculum and produce national resources. They therefore have access to teaching expertise on a national and local basis and can source specialist tutors to suit specific needs (such as BSL).

Testun llawn y rhybydd

Cwmpas

Cyfeirnod caffael

C053/2025/2026

Disgrifiad caffael

Welsh Government is aiming to contract with a single provider who will provide expert level Welsh Language Training and different training interventions to offer a selection of opportunities that can meet the differing learning styles of staff in the organisation. This includes colleagues with additional learning needs, for example dyslexic or British Sign Language users, where tailored, bespoke training interventions are required.

Welsh Government has committed to delivering a bilingual working Strategy, ‘Cymraeg: It belongs to us all’ which sets out the ambition for all staff to work bilingually by 2050. To fulfil this ambition, it has committed to support colleagues to improve their Welsh language skills through a range of training opportunities in order to reach the strategy’s ambitious goal of creating a bilingual organisation by 2050.

The contract will also need to deliver expert consultation on a routine basis on the academic elements of teaching Welsh as a second language to adults.

It is understood that the National Centre for Learning Welsh is the only supplier in the market that can meet the organisation's requirements of providing a pan-Wales, varied, future-focused adult training programme while providing expert consultation. The National Centre provides Learn Welsh provision across Wales by coordinating a network of 11 Regional Learn Welsh providers. They also coordinate a national Learn Welsh curriculum and produce national resources. They therefore have access to teaching expertise on a national and local basis and can source specialist tutors to suit specific needs (such as BSL).

Awdurdod contractio

Llywodraeth Cymru / Welsh Government

Cofrestr adnabod:

  • GB-PPON

Cyfeiriad 1: Gwasanaethau Caffael Corfforaethol / Corporate Procurement Services

Tref/Dinas: Cardiff

Côd post: CF10 3NQ

Gwlad: United Kingdom

Gwefan: http://gov.wales

Rhif y Sefydliad Caffael Cyhoeddus: PQYQ-3841-BHTP

Enw cyswllt: Lois Ponting

Ebost: lois.ponting@gov.wales

Ffon: 03000259406

Math o sefydliad: Awdurdod cyhoeddus - llywodraeth ganolog

Rheoliadau datganoledig sy'n berthnasol: Cymru

Cyflenwr

Y Ganolfan Dysgu Cymraeg Genedlaethol / National Centre for Learning Welsh

Cofrestr adnabod:

  • GB-PPON

Cyfeiriad 1: Heol y Coleg / College Rd

Tref/Dinas: Caerfyrddin / Carmarthen

Côd post: SA31 3EQ

Gwlad: United Kingdom

Rhif y Sefydliad Caffael Cyhoeddus: PTQC-9497-QZVW

Ebost: Lowri.bunford-jones@dysgucymraeg.cymru

Ffon: 03003234324

Math:

  • Mawr

Gweithdrefn

Math o weithdrefn

Direct award

Disgrifiad o sut mae'r cyfiawnhad hwn yn berthnasol

Welsh Government are of the view that from the information provided above, the single tender request is in line with the principles of Schedule 5 of the Procurement Act as outlined above, as there is no single competitor in the market that could deliver the range and volume of services we require. There is no competitor to the Centre; it is the only such organisation in Wales. It is the centre of excellence, expertise and knowledge for Welsh language adult training provision. There are no competitors rendering redundant an OJEU competition.

Cyfiawnhad dyfarniad uniongyrchol

Rhesymau technegol cyflenwyr sengl

A yw'r caffael hwn o dan drefn arbennig?

Cyffyrddiad ysgafn

Telerau a risgiau contract

Disgrifiad o risgiau i berfformiad contract

N/A

Lotiau

Wedi'i rannu'n 1 lot

Rhif lot: 1 Statws: Cyflawn

Cytundeb

Welsh language training provision

ID: 1

Statws: Arfaeth

Lotiau cysylltiedig

1

Dyddiad y caiff y contract ei lofnodi (amcangyfrif)

12 Awst 2025, 23:59yh

A ellir ymestyn y contract hwn?: Oes

Gwerth

1500000.00 GBP Heb gynnwys TAW

1500000.00 GBP Gan gynnwys TAW

Prif gategori

Gwasanaethau

Dosbarthiadau CPV

  • 80580000 - Darparu cyrsiau iaith

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL - Wales

A yw cyfanswm y gwerth uwchlaw'r trothwy?

Uwchben y trothwy

Dyddiadau contract (amcangyfrif)

14 Awst 2025, 00:00yb to 31 Gorffennaf 2027, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (os defnyddir yr holl estyniadau): 31 Gorffennaf 2029

Cyflenwyr

  • GB-PPON-PTQC-9497-QZVW

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
80580000 Darparu cyrsiau iaith Gwasanaethau hyfforddi

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
29 Gorffennaf 2025
Dyddiad Cau:
Math o hysbysiad:
UK5
Fersiwn:
1
Enw Awdurdod:
Llywodraeth Cymru / Welsh Government
Dyddiad cyhoeddi:
31 Gorffennaf 2025
Dyddiad Cau:
Math o hysbysiad:
UK6
Fersiwn:
1
Enw Awdurdod:
Llywodraeth Cymru / Welsh Government
Dyddiad cyhoeddi:
14 Awst 2025
Dyddiad Cau:
Math o hysbysiad:
UK7
Fersiwn:
1
Enw Awdurdod:
Llywodraeth Cymru / Welsh Government

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
n/a
Cyswllt gweinyddol:
n/a
Cyswllt technegol:
n/a
Cyswllt arall:
n/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.