Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

UK3

SWTRA Highways & Structures Framework 2027

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 14 Gorffennaf 2026
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 14 Gorffennaf 2026
  • Fersiwn: 1
  •  

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-05a2e5
Cyhoeddwyd gan:
Neath Port Talbot County Borough Council
ID Awudurdod:
AA0274
Dyddiad cyhoeddi:
14 Gorffennaf 2026
Dyddiad Cau:
16 Hydref 2026
Math o hysbysiad:
UK3
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Testun llawn y rhybydd

Cwmpas

Cyfeirnod caffael

CPU26-27-01

Disgrifiad caffael

The SWTRA Highways & Structures Framework 2027 will provide for a wide range of civil and structural engineering projects and surfacing and ancillary works on the Strategic Road Network and associated assets.

The Framework will consist of 2 (two) Lots:

Lot 1: Highways & Structures

Lot 2: Surfacing & Ancillary Works

Note: This notice contains information that has been updated since the original Pipeline Notice was published (2025/S 000-060015)

Amendments include: Lot titles, Framework duration, Total Framework Values (estimated) and Publication date of tender notice (estimated).

Prif gategori

Yn gweithio

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL22 - Cardiff and Vale of Glamorgan
  • UKL17 - Bridgend and Neath Port Talbot
  • UKL15 - Central Valleys
  • UKL16 - Gwent Valleys
  • UKL14 - South West Wales
  • UKL18 - Swansea
  • UKL21 - Monmouthshire and Newport

Cyfanswm gwerth (amcangyfrif, heb gynnwys TAW)

270000000.00 GBP to 270000000GBP

Dyddiadau contract (amcangyfrif)

01 Chwefror 2027, 00:00yb to 31 Ionawr 2031, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (os defnyddir yr holl estyniadau): 31 Ionawr 2033

A oes fframwaith yn cael ei sefydlu?

Oes

Awdurdod contractio

Neath Port Talbot County Borough Council

Cofrestr adnabod:

  • GB-PPON

Cyfeiriad 1: Civic Centre

Tref/Dinas: Port Talbot

Côd post: SA13 1PJ

Gwlad: United Kingdom

Gwefan: http://www.npt.gov.uk

Rhif y Sefydliad Caffael Cyhoeddus: PRGM-1776-LMWP

Enw cyswllt: Paul Duffin

Ebost: procurement@npt.gov.uk

Math o sefydliad: Awdurdod cyhoeddus - llywodraeth is-ganolog

Rheoliadau datganoledig sy'n berthnasol: Cymru

Carmarthenshire County Council

Cofrestr adnabod:

  • GB-PPON

Cyfeiriad 1: County Hall

Tref/Dinas: Carmarthen

Côd post: SA31 1JP

Gwlad: United Kingdom

Rhif y Sefydliad Caffael Cyhoeddus: PTVL-7854-TMRZ

Ebost: crcorporateprocurement@carmarthenshire.gov.uk

Math o sefydliad: Awdurdod cyhoeddus - llywodraeth is-ganolog

Rheoliadau datganoledig sy'n berthnasol: Cymru

Monmouthshire County Council

Cofrestr adnabod:

  • GB-PPON

Cyfeiriad 1: County Hall

Tref/Dinas: Usk

Côd post: NP15 1GA

Gwlad: United Kingdom

Rhif y Sefydliad Caffael Cyhoeddus: PMQT-2889-YGXR

Ebost: monmothshireprocurement@cardiff.gov.uk

Math o sefydliad: Awdurdod cyhoeddus - llywodraeth is-ganolog

Rheoliadau datganoledig sy'n berthnasol: Cymru

Gweithdrefn

Math o weithdrefn

Open procedure

A yw cyfanswm y gwerth uwchlaw'r trothwy?

Uwchben y trothwy

Cytundebau masnach

Cytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

Fframwaith

Uchafswm nifer y cyflenwyr

8

Dull dyfarnu wrth ddefnyddio'r fframwaith

Gyda a heb ailagor cystadleuaeth

Cyfiawnhad dros dymor y fframwaith

The longer-term framework will deliver better value, market stability and programme outcomes. Allowing for long term asset management planning, improved contractor investment and support for longer major and complex works infrastructure programmes.

Lleoliadau awdurdodau contractio

  • UKL21
  • UKL14

Awdurdodau contractio a all ddefnyddio'r fframwaith

Carmarthenshire County Council

Monmouthshire County Council

Lotiau

Wedi'i rannu'n 2 lot

Highways & Structures

Rhif lot: 1

Disgrifiad

To deliver ancillary, civil and structural engineering works across the strategic road network in South Wales.

Typical works under Lot 1: Carriageway maintenance, structural renewals and upgrade programmes, cycling infrastructure / active travel, safety fencing noise programmes, depot works, environmental and soft estate works, safety programmes, tunnel works, traffic management, asset renewals, climate change, air quality and lighting schemes, structures condition inspections and monitoring, strengthening of substandard bridges and associated features, M&E, communications and ITS schemes as required.

Dosbarthiadau CPV

  • 45220000 - Gwaith peirianneg a gwaith adeiladu

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL22 - Cardiff and Vale of Glamorgan
  • UKL17 - Bridgend and Neath Port Talbot
  • UKL15 - Central Valleys
  • UKL16 - Gwent Valleys
  • UKL14 - South West Wales
  • UKL18 - Swansea
  • UKL21 - Monmouthshire and Newport

Gwerth lot (amcangyfrif)

152000000 GBP Heb gynnwys TAW

182400000 GBP Gan gynnwys TAW

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

01 Chwefror 2027, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

31 Ionawr 2031, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (amcangyfrif)

31 Ionawr 2033, 23:59yh

A ellir ymestyn y contract?

Oes

Disgrifiad o estyniadau

Option to extend for a further 2 (two) years on an annual basis.

Surfacing & Ancillary Works

Rhif lot: 2

Disgrifiad

To deliver surfacing and ancillary works across the strategic road network in South Wales.

Typical works under Lot 2: Highway pavement surfacing and ancillary works, pavement improvement works, maintenance and emergency pavement and ancillary works, traffic management, site clearance, drainage works, iron works, pavements, kerbing, footways, paved areas and road markings.

Dosbarthiadau CPV

  • 45233000 - Gwasanaethau sy’n gysylltiedig ag adeiladu

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL22 - Cardiff and Vale of Glamorgan
  • UKL17 - Bridgend and Neath Port Talbot
  • UKL15 - Central Valleys
  • UKL16 - Gwent Valleys
  • UKL14 - South West Wales
  • UKL18 - Swansea
  • UKL21 - Monmouthshire and Newport

Gwerth lot (amcangyfrif)

118000000 GBP Heb gynnwys TAW

141600000 GBP Gan gynnwys TAW

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

01 Chwefror 2027, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

31 Ionawr 2031, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (amcangyfrif)

31 Ionawr 2033, 23:59yh

A ellir ymestyn y contract?

Oes

Disgrifiad o estyniadau

Option to extend for a further 2 (two) years on an annual basis.

Cyflwyno

Dyddiad cyhoeddi hysbysiad tendro (amcangyfrif)

07 Medi 2026

Dyddiad cau ar gyfer cyflwyno tendr

16 Hydref 2026, 12:00yh

Dyddiad dyfarnu'r contract

07 Rhagfyr 2026, 23:59yh

Cyfeiriad cyflwyno ac unrhyw gyfarwyddiadau arbennig

https://etenderwales.ukp.app.jaggaer.com/web/login.shtml Tenderers must register on the Central Digital Platform as part of the procurement process (https://www.find-tender.service.gov.uk)

A ellir cyflwyno tendrau yn electronig?

Oes

Ieithoedd y gellir eu defnyddio ar gyfer cyflwyno

  • Saesneg
  • Cymraeg

Dyddiad cyhoeddi hysbysiad tendro (amcangyfrif)

07 Medi 2026

Dyddiad cau ar gyfer cyflwyno tendr

16 Hydref 2026, 12:00yh

Dyddiad dyfarnu'r contract

07 Rhagfyr 2026, 23:59yh

Cyfeiriad cyflwyno ac unrhyw gyfarwyddiadau arbennig

https://etenderwales.ukp.app.jaggaer.com/web/login.shtml Tenderers must register on the Central Digital Platform as part of the procurement process (https://www.find-tender.service.gov.uk)

A ellir cyflwyno tendrau yn electronig?

Oes

Ieithoedd y gellir eu defnyddio ar gyfer cyflwyno

  • Saesneg
  • Cymraeg

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
45220000 Gwaith peirianneg a gwaith adeiladu Gwaith ar gyfer gwaith adeiladau cyflawn neu rannol a gwaith peirianneg sifil
45233000 Gwasanaethau sy’n gysylltiedig ag adeiladu Gwaith adeiladu ar gyfer piblinellau, llinellau cyfathrebu a llinellau pwer, ar gyfer priffyrdd, ffyrdd, meysydd glanio a rheilffyrdd; gwaith ar y gwastad

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
26 Medi 2025
Dyddiad Cau:
Math o hysbysiad:
UK1
Fersiwn:
1
Enw Awdurdod:
Neath Port Talbot County Borough Council
Dyddiad cyhoeddi:
14 Gorffennaf 2026
Dyddiad Cau:
16 Hydref 2026 12:00
Math o hysbysiad:
UK3
Fersiwn:
1
Enw Awdurdod:
Neath Port Talbot County Borough Council

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
n/a
Cyswllt gweinyddol:
n/a
Cyswllt technegol:
n/a
Cyswllt arall:
n/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.