Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

UK4

Caerphilly Interchange: Design & Build

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 17 Gorffennaf 2026
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 17 Gorffennaf 2026
  • Fersiwn: 1
  •  

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-05dd7c
Cyhoeddwyd gan:
Transport for Wales
ID Awudurdod:
AA50685
Dyddiad cyhoeddi:
17 Gorffennaf 2026
Dyddiad Cau:
26 Awst 2026
Math o hysbysiad:
UK4
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Testun llawn y rhybydd

Cwmpas

Cyfeirnod caffael

C001289.00

Disgrifiad caffael

A two stage tender process, consisting of Request to Participate (R2P) stage and Invitation to Tender Stage (ITT) for the Design & Build of Caerphilly Interchange.

The Caerphilly Interchange Project comprises the procurement of a single Design and Build contractor to deliver the redevelopment of Caerphilly railway station and adjoining bus interchange into a modern, fully integrated multi‑modal transport hub.

The works include demolition of existing infrastructure and construction of a new interchange facility incorporating rail, bus, taxi and active travel connectivity, alongside enhanced passenger amenities, retail space, and public realm improvements. The scheme forms a key component of wider regeneration ambitions and the South Wales Metro programme.

The project will directly impact transport users, local residents, and businesses across Caerphilly and the wider Cardiff Capital Region, improving accessibility, passenger experience and sustainable travel options and is expected to support economic regeneration and modal shift.

Prif gategori

Yn gweithio

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL - Wales

Cyfanswm gwerth (amcangyfrif, heb gynnwys TAW)

33000000.00 GBP to 33000000.00GBP

Dyddiadau contract (amcangyfrif)

01 Mawrth 2027, 00:00yb to 17 Mawrth 2030, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (os defnyddir yr holl estyniadau): 31 Mawrth 2031

Awdurdod contractio

Transport for Wales

Cofrestr adnabod:

  • GB-PPON

Cyfeiriad 1: 3 Llys Cadwyn

Tref/Dinas: Pontypridd

Côd post: CF37 4TH

Gwlad: United Kingdom

Rhif y Sefydliad Caffael Cyhoeddus: PPHD-4211-XYXJ

Ebost: procurement@tfw.wales

Math o sefydliad: Awdurdod cyhoeddus - llywodraeth is-ganolog

Rheoliadau datganoledig sy'n berthnasol: Cymru

Gweithdrefn

Math o weithdrefn

Competitive flexible procedure

A yw'r caffael hwn o dan drefn arbennig?

Cyfleustodau

A yw cyfanswm y gwerth uwchlaw'r trothwy?

Uwchben y trothwy

Lotiau

Wedi'i rannu'n 1 lot

Rhif lot: 1

Dosbarthiadau CPV

  • 45213321 - Gwaith adeiladu gorsafoedd trenau
  • 45234000 - Gwaith adeiladu ar gyfer rheilffyrdd a systemau cludiant ceblau
  • 45000000 - Gwaith adeiladu
  • 71320000 - Gwasanaethau dylunio peirianneg

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL - Wales

Gwerth lot (amcangyfrif)

33000000.00 GBP Heb gynnwys TAW

39600000.00 GBP Gan gynnwys TAW

Meini prawf a ddefnyddir i ddewis cyflenwyr i dendro am y lot hon

true

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

01 Mawrth 2027, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

17 Mawrth 2030, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (amcangyfrif)

31 Mawrth 2031, 23:59yh

A ellir ymestyn y contract?

Oes

Disgrifiad o estyniadau

Extensions available for completion of works

Ydy'r lot yn cynnwys opsiynau?

Oes

Disgrifiad o'r opsiynau

Additional works may be varied in as detailed in the ITT stage documentation.

Cyfranogiad

Amodau

Economaidd

Amodau cymryd rhan

Details in tender pack on Atamis

Amodau

Economaidd

Amodau cymryd rhan

Details in tender pack on Atamis

Amodau cymryd rhan

Top 5 scoring R2P submissions will invited to ITT stage. Full details can be found in the tender documents on the Atamis portal.

Meini prawf dyfarnu

Math: quality

Enw

Quality

Disgrifiad

ITT stage Criteria - 60% Quality

Pwysiad: 60.00

Math o bwysoli: percentageExact

Math: price

Enw

Price

Disgrifiad

ITT Stage Weighting

Pwysiad: 40.00

Math o bwysoli: percentageExact

Cyflwyno

Dogfennau

Dyddiad cau ar gyfer mynegi diddordeb

26 Awst 2026, 12:00yh

Dyddiad cau ar gyfer yr ymchwiliad

19 Awst 2026, 12:00yh

Dyddiad dyfarnu'r contract

15 Chwefror 2027, 23:59yh

Cyfeiriad cyflwyno ac unrhyw gyfarwyddiadau arbennig

Via the TfW Atamis Procurement Portal https://tfw.my.site.com/s/Welcome using code: C0203.Once you have registered, you will find the home screen with various access links. To view and register onto any Transport for Wales tender opportunities, click on the ‘Find Opportunities’ section on the home page. Once you have registered for the tenders you are interested in, return to the home page where you’ll find the ‘My Proposals and Quotes’ button.

Isafswm nifer y cyflenwyr i'w gwahodd i dendro

5

Uchafswm nifer y cyflenwyr i'w gwahodd i dendro

5

A ellir cyflwyno tendrau yn electronig?

Oes

Ieithoedd y gellir eu defnyddio ar gyfer cyflwyno

  • Saesneg
  • Cymraeg

Dyddiad cau ar gyfer mynegi diddordeb

26 Awst 2026, 12:00yh

Dyddiad cau ar gyfer yr ymchwiliad

19 Awst 2026, 12:00yh

Dyddiad dyfarnu'r contract

15 Chwefror 2027, 23:59yh

Cyfeiriad cyflwyno ac unrhyw gyfarwyddiadau arbennig

Via the TfW Atamis Procurement Portal https://tfw.my.site.com/s/Welcome using code: C0203.Once you have registered, you will find the home screen with various access links. To view and register onto any Transport for Wales tender opportunities, click on the ‘Find Opportunities’ section on the home page. Once you have registered for the tenders you are interested in, return to the home page where you’ll find the ‘My Proposals and Quotes’ button.

Isafswm nifer y cyflenwyr i'w gwahodd i dendro

5

Uchafswm nifer y cyflenwyr i'w gwahodd i dendro

5

A ellir cyflwyno tendrau yn electronig?

Oes

Ieithoedd y gellir eu defnyddio ar gyfer cyflwyno

  • Saesneg
  • Cymraeg

ID

future

Math o ddogfen

Dogfennau bidio

Math o ddogfen

Via the TfW Atamis Procurement Portal https://tfw.my.site.com/s/Welcome using code: C0203.Once you have registered, you will find the home screen with various access links. To view and register onto any Transport for Wales tender opportunities, click on the ‘Find Opportunities’ section on the home page. Once you have registered for the tenders you are interested in, return to the home page where you’ll find the ‘My Proposals and Quotes’ button.

ID

conflictOfInterest

Math o ddogfen

Gwrthdaro buddiannau

Disgrifiad

Not published

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
45000000 Gwaith adeiladu Adeiladu ac Eiddo Tiriog
45234000 Gwaith adeiladu ar gyfer rheilffyrdd a systemau cludiant ceblau Gwaith adeiladu ar gyfer piblinellau, llinellau cyfathrebu a llinellau pwer, ar gyfer priffyrdd, ffyrdd, meysydd glanio a rheilffyrdd; gwaith ar y gwastad
45213321 Gwaith adeiladu gorsafoedd trenau Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau masnachol, warysau ac adeiladau diwydiannol, adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth
71320000 Gwasanaethau dylunio peirianneg Gwasanaethau peirianneg

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
21 Tachwedd 2025
Dyddiad Cau:
30 Ionawr 2026 23:59
Math o hysbysiad:
UK2
Fersiwn:
2
Enw Awdurdod:
Transport for Wales
Dyddiad cyhoeddi:
10 Tachwedd 2025
Dyddiad Cau:
08 Rhagfyr 2025 23:59
Math o hysbysiad:
UK2
Fersiwn:
1
Enw Awdurdod:
Transport for Wales
Dyddiad cyhoeddi:
17 Gorffennaf 2026
Dyddiad Cau:
26 Awst 2026 12:00
Math o hysbysiad:
UK4
Fersiwn:
1
Enw Awdurdod:
Transport for Wales

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
n/a
Cyswllt gweinyddol:
n/a
Cyswllt technegol:
n/a
Cyswllt arall:
n/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.