Hysbysiad contract
Adran I:
Awdurdod
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Brymbo Heritage Trust
Brymbo Enterprise Centre, Blast Road, Brymbo
Wrexham
LL11 5BT
UK
Ffôn: +44 8007720981
E-bost: gary.brown@brymboheritage.co.uk
NUTS: UKL23
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.brymboheritage.co.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA45345
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
www.sell2wales.gov.wales
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
www.sell2wales.gov.wales
I.4) Y math o awdurdod contractio
Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus
I.5) Prif weithgaredd
Hamdden, diwylliant a chrefydd
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Lead design team for heritage-led scheme
Cyfeirnod: BH1
II.1.2) Prif god CPV
71220000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
The client requires a lead design team to progress proposals in two stages, each stage subject to funding being secured. In the first stage proposals are to be progressed from the equivalent of RIBA Workstage 1 through to Workstage 3; in the second they are to be progressed from Workstage 4 to 6. The scheme is concerned with historical significant ex-industrial buildings and landscape, with a mix of restoration, re-use and limited new build components.
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 200 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.2) Disgrifiad
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL23
Prif safle neu fan cyflawni:
Wrexham
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The client requires a lead design team to progress proposals in two stages, each stage subject to funding being secured. In the first stage proposals are to be progressed from the equivalent of RIBA Workstage 1 through to Workstage 3; in the second they are to be progressed from Workstage 4 to 7. The scheme is concerned with historically significant ex-industrial buildings and landscape, with a mix of restoration, re-use and limited new build components.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maen prawf isod:
Maes prawf ansawdd: Qualification and expertise of the project team
/ Pwysoliad: 30
Maes prawf ansawdd: Understanding of the brief and objectives of the commission
/ Pwysoliad: 20
Maes prawf ansawdd: Face-to-face contact time with the Trust and technical team
/ Pwysoliad: 20
Maes prawf ansawdd: Confidence in the proposed design management approach
/ Pwysoliad: 15
Maes prawf ansawdd: Ability to work with the Trust in the spirit of partnership
/ Pwysoliad: 15
Price
/ Pwysoliad:
30%
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Dechrau:
16/05/2018
Diwedd:
31/03/2021
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
Time extension permissible to accommodate funders' timetable.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
Additional design work on a day rate basis.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Ydy
Nodi’r prosiect:
Rural Community Development Fund
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Of the estimated GBP 4.3m total construction value of this project approximately GBP 90,000 is being provided by the Welsh Government's Rural Community Development Fund.
Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol
III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan
III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach
Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:
The economic operator is requested to provide a certificate from Registrar of Companies confirming certification as incorporated or registered.
The economic operator is requested to provide evidence of membership of appropriate national professional body or bodies in request of Architectural Design.
III.1.2) Statws economaidd ac ariannol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract
III.2.1) Gwybodaeth am broffesiwn penodol
PDim ond proffesiwn penodol all gymryd rhan : Ydy
Cyfeiriad at y ddeddf, rheoliad neu ddarpariaeth weinyddol berthnasol:
Architectural Design
III.2.3) Gwybodaeth am y staff a fydd yn gyfrifol am gyflawni’r contract
Rhwymedigaeth i nodi enwau a chymwysterau proffesiynol y staff a glustnodwyd i gyflawni’r contract
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
24/04/2018
Amser lleol: 10:30
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr
Rhaid i’r tendr fod yn ddilys tan:
31/03/2021
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
24/04/2018
Amser lleol: 14:00
Place:
Brymbo Enterprise Centre
Gwybodaeth am bersonau awdurdodedig a'r weithdrefn agor:
3 members of Brymbo Heritage Trust's Board of Trustees will open and anonymously record the tenders, listing them numerically in order of opening with their respective tender values.
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
This procurement is subject to funding in stages from multiple funders.
NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at http://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=62037.
The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at http://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.
Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.
Under the terms of this contract the successful supplier(s) will be required to deliver Community Benefits in support of the authority’s economic and social objectives. Accordingly, contract performance conditions may relate in particular to social and environmental considerations. The Community Benefits included in this contract are:
The Trust is keen to support the development of heritage skills in the North East Wales region, and so welcomes proposals that explain how such skills (including design as well as construction) will be fostered through this project. Information in this regard will count towards the evaluation of the respondents' understanding of the client's brief.
As a minimum the Trust expects proposals will show how the Design Team can:
Deliver talks to students aged 14-19 in at least two schools or colleges local to the Trust;
Provide two students from schools local to the Trust aged 14-16 with at least one week of work experience each before April 2019; and
Co-deliver at least one Science, Technology, Engineering and Mathematics activity with Primary School learners with the Trust.
Brymbo Heritage Trust also wishes to support our organisation’s understanding of the role of the Design Team in our project and so requires the Design Team to deliver at least two talks to our volunteers and members.
(WA Ref:62037)
The buyer considers that this contract is suitable for consortia bidding.
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Brymbo Heritage Trust
Brymbo Enterprise Centre, Blast Road, Brymbo
Wrexham
LL11 5BT
UK
Ffôn: +44 8007720981
E-bost: gary.brown@brymboheritage.co.uk
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: http://www.brymboheritage.co.uk
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
06/03/2018