Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Ddyfarnu Contract

Consultant(s) - Supporting Welsh Cultural & Heritage Sector Decarbonisation - Pilot

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 16 Mawrth 2026
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 16 Mawrth 2026
  • Fersiwn: N/A
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-161530
Cyhoeddwyd gan:
The National Library of Wales
ID Awudurdod:
AA0452
Dyddiad cyhoeddi:
16 Mawrth 2026
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Ddyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

SECTION 1: BACKGROUND AND SPECIFICATION 1 Overview and Context 1.1 The aim of this project is to support cultural and heritage organisations responsible for historic buildings in Wales to navigate the processes and steps involved in decarbonising their buildings to meet their net zero targets. This project is funded by the National Library of Wales (NLW), working in partnership with the Welsh Government and Cadw. 1.2 Working in partnership with Welsh Government, the National Library of Wales (NLW) are leading on a high profile and cross-cutting Climate Action Programme that works across three policy areas – culture, arts and the historic environment (Cadw). The programme supports delivery of Ambition 16 of the Welsh Government’s Priorities for Culture, which is for the culture sector to demonstrate “leadership and collaboration in its approaches to sustainable development, building resilience, and tackling the climate and nature emergencies”, through delivery of a series of strategic projects and sector development initiatives in support of priorities outlined in the Programme for Government 2021-2026, Priorities for Culture, Wellbeing of Future Generations Act and the Culture sector: climate and nature emergencies report. 1.3 To support these actions under Ambition 16 the Welsh Government is commissioning research into the physical infrastructure of the culture sector in Wales with a view to developing a longer-term strategic capital investment plan. 2 Project Specification 2.1 The Supporting the Welsh cultural & heritage sector decarbonisation – Pilot project builds on the England-based Cultural and Heritage Sector Decarbonisation Project, managed by the architects Haworth Tompkins, funded by and working closely in partnership with Arts Council England (ACE) and Historic England (HE). This project has delivered a new resource package, Developing a Decarbonisation Plan, to support cultural and heritage organisations responsible for historic buildings to have: 2.1.1 a clear understanding of the surveys, assessments, suppliers and consultants/ contractors, required to decarbonise their buildings 2.1.2 confidence to commission the most appropriate surveys and assessments to inform planning and decision making (e.g. installation of heat pumps, solar panels, fabric changes etc). 2.2 This new project in Wales now aims to pilot a support package for Welsh cultural and heritage sector organisations with decarbonising heritage buildings and to test the Developing a Decarbonisation Plan resource package for use in Wales. The project will also generate case studies which will be useful to other cultural and heritage organisations in Wales, increase understanding and confidence around decarbonisation within the Welsh cultural and heritage workforce, and provide a model which could be rolled out more widely across the sector in future subject to securing additional funding. 2.3 These aims will be achieved through this project by commissioning consultant/s to: 2.3.1 1. Produce an options appraisal for each of the 3 listed buildings owned /managed or used by 3 cultural and heritage organisations in Wales. This will be informed by surveys and assessments undertaken for each building and follow the whole building approach as set out by Historic England, Stage 1 – Gather Data and Surveys, Stage 2 - Assess and Plan and the Developing a Decarbonisation Plan resource package. 2.3.2 2. Produce case studies for each of the 3 listed buildings and an end of project report on the suitability of the Developing a Decarbonisation Plan resource package for cultural and heritage organisations in Wales. This should include guidance on whether any additional or different resources are needed, and feedback on the experience of using the resource package. 2.3.3 3. Deliver three face to face training events, one at each of the three buildings, to share learning with sector stakeholders, and a one hour webinar on the project and case studies, wit

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O DDYFARNU CONTRACT - CENEDLAETHOL

SERVICES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1

Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod


The National Library of Wales

Penglais, Aberystwyth,

Ceredigion

SY23 3BU

UK

Judith Musker Turner

+44 1970632470

judith.muskerturner@llyfrgell.cymru

+44 1970615709
https://www.llyfrgell.cymru/

2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

Consultant(s) - Supporting Welsh Cultural & Heritage Sector Decarbonisation - Pilot

2.2

Disgrifiad o'r contract

SECTION 1: BACKGROUND AND SPECIFICATION

1 Overview and Context

1.1 The aim of this project is to support cultural and heritage organisations responsible for historic buildings in Wales to navigate the processes and steps involved in decarbonising their buildings to meet their net zero targets. This project is funded by the National Library of Wales (NLW), working in partnership with the Welsh Government and Cadw.

1.2 Working in partnership with Welsh Government, the National Library of Wales (NLW) are leading on a high profile and cross-cutting Climate Action Programme that works across three policy areas – culture, arts and the historic environment (Cadw). The programme supports delivery of Ambition 16 of the Welsh Government’s Priorities for Culture, which is for the culture sector to demonstrate “leadership and collaboration in its approaches to sustainable development, building resilience, and tackling the climate and nature emergencies”, through delivery of a series of strategic projects and sector development initiatives in support of priorities outlined in the Programme for Government 2021-2026, Priorities for Culture, Wellbeing of Future Generations Act and the Culture sector: climate and nature emergencies report.

1.3 To support these actions under Ambition 16 the Welsh Government is commissioning research into the physical infrastructure of the culture sector in Wales with a view to developing a longer-term strategic capital investment plan.

2 Project Specification

2.1 The Supporting the Welsh cultural & heritage sector decarbonisation – Pilot project builds on the England-based Cultural and Heritage Sector Decarbonisation Project, managed by the architects Haworth Tompkins, funded by and working closely in partnership with Arts Council England (ACE) and Historic England (HE). This project has delivered a new resource package, Developing a Decarbonisation Plan, to support cultural and heritage organisations responsible for historic buildings to have:

2.1.1 a clear understanding of the surveys, assessments, suppliers and consultants/ contractors, required to decarbonise their buildings

2.1.2 confidence to commission the most appropriate surveys and assessments to inform planning and decision making (e.g. installation of heat pumps, solar panels, fabric changes etc).

2.2 This new project in Wales now aims to pilot a support package for Welsh cultural and heritage sector organisations with decarbonising heritage buildings and to test the Developing a Decarbonisation Plan resource package for use in Wales. The project will also generate case studies which will be useful to other cultural and heritage organisations in Wales, increase understanding and confidence around decarbonisation within the Welsh cultural and heritage workforce, and provide a model which could be rolled out more widely across the sector in future subject to securing additional funding.

2.3 These aims will be achieved through this project by commissioning consultant/s to:

2.3.1 1. Produce an options appraisal for each of the 3 listed buildings owned /managed or used by 3 cultural and heritage organisations in Wales. This will be informed by surveys and assessments undertaken for each building and follow the whole building approach as set out by Historic England, Stage 1 – Gather Data and Surveys, Stage 2 - Assess and Plan and the Developing a Decarbonisation Plan resource package.

2.3.2 2. Produce case studies for each of the 3 listed buildings and an end of project report on the suitability of the Developing a Decarbonisation Plan resource package for cultural and heritage organisations in Wales. This should include guidance on whether any additional or different resources are needed, and feedback on the experience of using the resource package.

2.3.3 3. Deliver three face to face training events, one at each of the three buildings, to share learning with sector stakeholders, and a one hour webinar on the project and case studies, with illustrated slides.

2.4 The 3 buildings are:

2.4.1 1. Mostyn Gallery, Llandudno

2.4.2 2. The Park and Dare Theatre, Treorchy

2.4.3 3. Haverhub CIC, Haverfordwest

2.5 See the Information Sheets in the Appendix for further details on each building, including a checklist of all the documentation and data which will be made available from the organisations to the successful tenderers.

2.6 The project will be undertaken by the consultant in close partnership with Cadw and NLW’s Climate Action Programme Lead.

2.7 The budget for this project is fixed at £60,000 ex. VAT.

2.8 The project end date has been set for 31/03/2027.

3 Products/Outputs

3.1 The following outputs are required:

3.1.1 i) Decarbonisation Plans x 3

3.1.2 ii) Summary Case Studies x 3

3.1.3 iii) NLW End of Project Report, training events x 3 and webinar x 1

2.3

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
71210000 Advisory architectural services
71250000 Architectural, engineering and surveying services
71251000 Architectural and building-surveying services
71314300 Energy-efficiency consultancy services
71315000 Building services
71315200 Building consultancy services
71315210 Building services consultancy services
71315300 Building surveying services
1013 Conwy and Denbighshire
1014 South West Wales (Carmarthenshire, Pembrokeshire, Ceredigion)
1015 Central Valleys (Merthyr Tydfil, Rhondda Cynon Taf)

2.4

Amcangyfrif o Gyfanswm Gwerth

59930 GBP

3 Gweithdrefn

3.1

Math o Weithdrefn

Un cam

4 Dyfarnu Contract

4.1

Cynigwyr Llwyddiannus

4.1.1

Enw a Chyfeiriad y cyflenwr, contractwr neu ddarparwr gwasanaeth llwyddiannus





Architype Limited

Architype Ltd, Upper Twyford,

Hereford

HR28AD

UK




http://www.architype.co.uk

5 Gwybodaeth Arall

5.1

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

N/a

5.2

Dyddiad Dyfarnu'r Contract

  16 - 03 - 2026

5.3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd

15

5.4

Gwybodaeth Arall

(WA Ref:162955)

5.5

Dogfennaeth Ychwanegol

Dd/g

5.6

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn:

  16 - 03 - 2026

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
71315000 Gwasanaethau adeiladu Gwasanaethau ymgynghorol ar gyfer peirianneg ac adeiladu
71315300 Gwasanaethau arolygu adeiladau Gwasanaethau adeiladu
71210000 Gwasanaethau cynghori ar bensaernïaeth Gwasanaethau pensaernïol a gwasanaethau cysylltiedig
71251000 Gwasanaethau pensaernïol ac arolygu adeiladau Gwasanaethau pensaernïol, peirianneg ac arolygu a thirfesur
71000000 Gwasanaethau pensaernïol, adeiladu, peirianneg ac archwilio Adeiladu ac Eiddo Tiriog
71250000 Gwasanaethau pensaernïol, peirianneg ac arolygu a thirfesur Gwasanaethau pensaernïol a gwasanaethau cysylltiedig
71315200 Gwasanaethau ymgynghori ar adeiladau Gwasanaethau adeiladu
71314300 Gwasanaethau ymgynghori ar effeithlonrwydd ynni Ynni a gwasanaethau cysylltiedig
71315210 Gwasanaethau ymgynghori ar wasanaethau adeiladu Gwasanaethau adeiladu

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1013 Conwy a Sir Ddinbych
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
13 Chwefror 2026
Dyddiad Cau:
09 Mawrth 2026 00:00
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Enw Awdurdod:
The National Library of Wales
Dyddiad cyhoeddi:
16 Mawrth 2026
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Ddyfarnu Contract
Enw Awdurdod:
The National Library of Wales

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
judith.muskerturner@llyfrgell.cymru
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.