Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Refurbishment to create a Prayer Facility at Hirwaun (H) Block

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 17 Tachwedd 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 17 Tachwedd 2023

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-136586
Cyhoeddwyd gan:
University of South Wales
ID Awudurdod:
AA0315
Dyddiad cyhoeddi:
17 Tachwedd 2023
Dyddiad Cau:
08 Rhagfyr 2023
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

To refurbish and re purpose existing spaces to create new bespoke prayer room facilities, including wc and washroom facilities. Including mechanical and electrical works.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL

WORKS

1 Manylion yr Awdurdod

1.1

Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod


University of South Wales

Procurement , University of South Wales, Finance Dept, Llantwit Road,

Pontypridd

CF37 1DL

UK

Laura Perrott

+44 1443482386

procurement@southwales.ac.uk


https://www.sell2wales.gov.wales

1.2

Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth

Fel yn I.1

1.3

Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:

Fel yn I.1

2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

Refurbishment to create a Prayer Facility at Hirwaun (H) Block

2.2

Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

To refurbish and re purpose existing spaces to create new bespoke prayer room facilities, including wc and washroom facilities. Including mechanical and electrical works.

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=136586.

The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.

Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

2.3

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

31518200 Emergency lighting equipment
44112600 Sound insulation
45000000 Construction work
45111100 Demolition work
45232452 Drainage works
45300000 Building installation work
45310000 Electrical installation work
45311000 Electrical wiring and fitting work
45312100 Fire-alarm system installation work
45320000 Insulation work
45321000 Thermal insulation work
45324000 Plasterboard works
45330000 Plumbing and sanitary works
45332000 Plumbing and drain-laying work
45332400 Sanitary fixture installation work
45410000 Plastering work
45421131 Installation of doors
45430000 Floor and wall covering work
45431000 Tiling work
45451000 Decoration work
1015 Central Valleys (Merthyr Tydfil, Rhondda Cynon Taf)

2.4

Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr

To refurbish and repurpose existing spaces to create 2no bespoke prayer room facilities, including wc and washroom facilities. Including mechanical and electrical works.

Works to include the design and installation of drainage systems for both new prayer facilities.

To reposition existing corridor double doors, including making good.

To create a larger door opening and install new doors.

Areas to be worked in are: H026/H027/H030/H030a/H030b/H032/H033/Corridor Z02

Full details are contained within the additional documents.

3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan

3.1

Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen

Fulfill the requirements of the project in full;

Provide the information as requested in the quality assessment criteria. Robust and full answers must be provided;

Meet the critical programme deadline;

Hold the relevant level of insurances, as stipulated and provide evidence of;

Undertake a site visit;

Fully price the tender as stipulated in the Schedule of rates.

4 Gwybodaeth Weinyddol

4.1

Math o Weithdrefn

Un cam

4.2

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

1826

4.3

Terfynau Amser



Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
     08 - 12 - 2023  Amser   12:00

Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig   15 - 12 - 2023

4.5

Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN   CY  

4.6

Blwch Postio Cyflwyno Tendrau

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau. Mae rhagor o fanylion ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx

5 Gwybodaeth Arall

5.1

Gwybodaeth Ychwanegol

Your tender submission must be uploaded to the Sell2Wales portal Postbox.

Your submission must be received by the closing time and date of midday, Friday 8th December 2023.

You should allow adequate time for the loading of your documents so as to ensure receipt as the postbox will electronically close at the deadline time and no further submissions will be accepted.

All queries in relation to the tender should be conducted via the Q&A function attached to this notice.

Site visits can be arranged by contacting Ceri Howell, Project Manager at ceri.howell@southwales.ac.uk.

(WA Ref:136586)

Under the terms of this contract the successful supplier(s) will be required to deliver Community Benefits in support of the authority’s economic and social objectives. Accordingly, contract performance conditions may relate in particular to social and environmental considerations. The Community Benefits included in this contract are:

Please refer to ITT.

5.2

Dogfennaeth Ychwanegol

ITT_Hirwaun Block Prayer Facility_V1_17.11.23
Social Value Template
Guide to the Well-being of Future Generations (Wales) Act 2015
USW H Block Prayer Facility_V1_01.11.2023
H0- Hirwaun Ground A3
H prayer tender_L101_Demolition_15.11.23 (1)
H prayer tender_L102 floor Finishes_13.11.23
H prayer tender_L103 Ceiling Finishes_15.11.23
H prayer tender_L104 Small Power_13.11.23
H prayer tender_L105_Proposed Lighting layout_13.11.23
H prayer tender_L106_Proposed GA PLAN_14.11.23
H prayer tender_SP01_Site Compound_14.11.23
NEC4 short_Hirwaun Block_Prayer Room Refurbishment_V4 17.11.23
TENDER RETURN _H Block Prayer Room_v1_17.11.23
PTI_Construction Risks_Hirwaun Block_V1_01.03.23
PCI Prayer Facility H Block_v2_16.11.23
Hirwaun (H Block) University of South Wales Treforest Pontypridd Mid Glamorgan - J861112 (1)
Hirwaun Plan Findings 2019
MAIN CAMPUS PLAN (1)
USW_A4_Campus_Map_TREF_NEW (1)
PTI_appendix C_Contractor Safety Rules Booklet Apr 19
Contractors Recycling and Waste Management Procedure V2

5.3

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

  17 - 11 - 2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
31518200 Cyfarpar goleuadau argyfwng Goleuadau signal
44112600 Deunydd ynysu rhag swn Strwythurau adeiladau amrywiol
45421131 Gosod drysau Gwaith asiedydd
45451000 Gwaith addurno Math arall o waith cwblhau adeilad
45000000 Gwaith adeiladu Adeiladu ac Eiddo Tiriog
45232452 Gwaith draenio Gwaith ategol ar gyfer piblinellau a cheblau
45111100 Gwaith dymchwel Gwaith dymchwel, paratoi a chlirio safleoedd
45430000 Gwaith gorchuddio lloriau a waliau Gwaith cwblhau adeiladau
45300000 Gwaith gosod ar gyfer adeiladau Gwaith adeiladu
45332400 Gwaith gosod darnau gosod glanweithiol Gwaith plymwr a gwaith gosod draeniau
45312100 Gwaith gosod systemau larwm tân Gwaith gosod systemau larwm ac antenâu
45310000 Gwaith gosod trydanol Gwaith gosod ar gyfer adeiladau
45311000 Gwaith gwifro a ffitio trydanol Gwaith gosod trydanol
45320000 Gwaith inswleiddio Gwaith gosod ar gyfer adeiladau
45321000 Gwaith inswleiddio thermol Gwaith inswleiddio
45324000 Gwaith plastrfwrdd Gwaith inswleiddio
45410000 Gwaith plastro Gwaith cwblhau adeiladau
45330000 Gwaith plymwr a gwaith glanweithiol Gwaith gosod ar gyfer adeiladau
45332000 Gwaith plymwr a gwaith gosod draeniau Gwaith plymwr a gwaith glanweithiol
45431000 Gwaith teilsio Gwaith gorchuddio lloriau a waliau

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
17 Tachwedd 2023
Dyddiad Cau:
08 Rhagfyr 2023 00:00
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Enw Awdurdod:
University of South Wales
Dyddiad cyhoeddi:
14 Chwefror 2024
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Ddyfarnu Contract
Enw Awdurdod:
University of South Wales

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
procurement@southwales.ac.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
21/11/2023 15:15
Update to recently published question
Please note a slight update to a recently published question/answer:-

Question - 3) What taps shall we allow for the 2no wash basins?

Answer - Brassware A6698(AA) Contour 21+ 1 hole thermostatic basin mixer, single sequential lever. No FLEXI tails, connection to be copper pipework with isolation valves for ease of future renewal. Each will need to be ducted separately not branched in to avoid odour transfer from one zone to another.
28/11/2023 16:37
ADDED FILE: Proposed Position of Water Feed
As per a question received please find attached a proposed position of Water Feed.

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

pdf
pdf378.03 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pub
pub1.94 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf143.71 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf750.55 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf184.32 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx78.44 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
xlsx
xlsx27.19 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx1,000.70 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
pdf
pdf1.06 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf627.22 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf1.07 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf1.28 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf1.18 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf556.21 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf1.15 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf198.72 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
xlsx
xlsx51.26 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf197.38 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
xlsx
xlsx51.05 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx1.08 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf

Dogfennau wedi'u disodli

Nid oes unrhyw fersiynau blaenorol o'r dogfennau hyn


0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.