Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

SF02 Hysbysiad Contract

New Build Development Works & Associated Drainage, Infrastructure & Highways Works at Tudor Inn, Cimla, Neath

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 20 Tachwedd 2024
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 04 Rhagfyr 2024
  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Rydych yn gweld hysbysiad sydd wedi dod i ben.

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-146110
Cyhoeddwyd gan:
Tai Tarian Ltd
ID Awudurdod:
AA1087
Dyddiad cyhoeddi:
20 Tachwedd 2024
Dyddiad Cau:
27 Ionawr 2025
Math o hysbysiad:
SF02 Hysbysiad Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Yndi

Crynodeb

Tai Tarian is seeking to award a Contract for New Build Development Works & Associated Drainage, Infrastructure & Highways Works at Tudor Inn, Cimla, Neath, including managing demolition within an occupied area, to support Tai Tarian in the delivery of its development programme. The work comprises of the demolition of 2 existing properties to form access for the construction of 12 houses and 10 apartments and associated external works, drainage and incoming services. Tenderers should note that a site visit may be made at any time. Tenderers are responsible for obtaining any further information including inspection of the site (and will have deemed to have done so) to ensure sufficiency of your Tender. Tenderers must complete the Contract Sum Analysis (Appendix 2 – Contract Sum Analysis) in the format provided. A breakdown of the external works costs and preliminaries is also required. Collateral warranties will be required from all designers and will only be accepted in the format contained in Appendix 1 – Contract Documentation. Tenderers are reminded that it is expected that the Tenderers proposals will mirror the Employers Requirements. Any alterations must be clearly identified. A S104 Agreement will be required for the scheme. All costs associated with obtaining this agreement will be borne by the Contractor and should be included within the tender sum. For the avoidance of any doubt, this should include all legal fees, surety costs and commuted sums. It is anticipated that a S278 Agreement will be required for the scheme. All costs associated with obtaining this agreement will be borne by the Contractor and should be included within the tender sum. For the avoidance of any doubt, this should include all legal fees, surety costs and commuted sums. The client has commenced with the SAB application, and it is hoped that this will be in place prior to signing of contracts. All costs associated with obtaining this agreement will be borne by the Contractor and should be included within the tender sum. For the avoidance of any doubt, this should include all legal fees but can exclude any surety costs or commuted sums. Tenderers should note that the specification documents must be complied with fully and no deviation from the listed items will be accepted, unless agreed with Tai Tarian prior to installation. CPV: 45211000, 45211300, 45211340, 45215214, 45400000, 45110000.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Tai Tarian Ltd

Ty Gwyn, Brunel Way, Baglan Energy Park

Neath

SA11 2FP

UK

Ffôn: +44 1639505890

E-bost: procurement@taitarian.co.uk

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.taitarian.co.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA1087

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://www.sell2wales.gov.wales


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://www.sell2wales.gov.wales


I.4) Y math o awdurdod contractio

Arall: Registered Social Landlord

I.5) Prif weithgaredd

Tai ac amwynderau cymunedol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

New Build Development Works & Associated Drainage, Infrastructure & Highways Works at Tudor Inn, Cimla, Neath

Cyfeirnod: 00993

II.1.2) Prif god CPV

45211000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwaith

II.1.4) Disgrifiad byr

Tai Tarian is seeking to award a Contract for New Build Development Works & Associated Drainage, Infrastructure & Highways Works at Tudor Inn, Cimla, Neath, including managing demolition within an occupied area, to support Tai Tarian in the delivery of its development programme.

The work comprises of the demolition of 2 existing properties to form access for the construction of 12 houses and 10 apartments and associated external works, drainage and incoming services.

Tenderers should note that a site visit may be made at any time. Tenderers are responsible for obtaining any further information including inspection of the site (and will have deemed to have done so) to ensure sufficiency of your Tender.

Tenderers must complete the Contract Sum Analysis (Appendix 2 – Contract Sum Analysis) in the format provided. A breakdown of the external works costs and preliminaries is also required.

Collateral warranties will be required from all designers and will only be accepted in the format contained in Appendix 1 – Contract Documentation.

Tenderers are reminded that it is expected that the Tenderers proposals will mirror the Employers Requirements. Any alterations must be clearly identified.

A S104 Agreement will be required for the scheme. All costs associated with obtaining this agreement will be borne by the Contractor and should be included within the tender sum. For the avoidance of any doubt, this should include all legal fees, surety costs and commuted sums.

It is anticipated that a S278 Agreement will be required for the scheme. All costs associated with obtaining this agreement will be borne by the Contractor and should be included within the tender sum. For the avoidance of any doubt, this should include all legal fees, surety costs and commuted sums.

The client has commenced with the SAB application, and it is hoped that this will be in place prior to signing of contracts. All costs associated with obtaining this agreement will be borne by the Contractor and should be included within the tender sum. For the avoidance of any doubt, this should include all legal fees but can exclude any surety costs or commuted sums.

Tenderers should note that the specification documents must be complied with fully and no deviation from the listed items will be accepted, unless agreed with Tai Tarian prior to installation.

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 5 500 000.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

45211300

45211340

45215214

45400000

45110000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL17

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

It is anticipated that the Contract shall operate for a period of 24 months until completion of the scheme, and Tai Tarian reserves the right to extend the Contract.

Tenderers should note that a contract period of 24 months has been identified within the Employers Requirements, as a guide only. Tai Tarian expects that a contract period is proposed by the tenderers as part of their submission, which makes allowance for the time involved in discharging planning pre-start conditions.

The Form of Contract is JCT Design & Build Contract 2024 including Schedule of Amendments.

The estimated value of the Contract is 5,500,000 GBP (excluding VAT).

Prices submitted in the Contract Sum Analysis (Appendix 2 – Contract Sum Analysis) are to be fixed for the length of the Contract.

The Contractor shall submit, for approval and subsequent payment, monthly interim valuation applications at the end of each established stage or period in accordance with the contract conditions (Appendix 1 – Contract Documentation).

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

Tenderers should note that a contract period of 24 months has been identified within the Employers Requirements, as a guide only. Tai Tarian expects that a contract period is proposed by the tenderers as part of their submission, which makes allowance for the time involved in discharging planning pre-start conditions and ground remediation works.

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Ydy

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

III.2.3) Gwybodaeth am y staff a fydd yn gyfrifol am gyflawni’r contract

Rhwymedigaeth i nodi enwau a chymwysterau proffesiynol y staff a glustnodwyd i gyflawni’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2024/S 000-031588

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 13/01/2025

Amser lleol: 09:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Hyd mewn misoedd: 4  (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 13/01/2025

Amser lleol: 09:30

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at http://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=146110.

The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at http://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.

Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

The Contractor shall ensure that all contracts with Subcontractors and Suppliers which the Contractor intends to procure following the Award date, and which the Contractor has not, before the date of this Contract, already planned to award to a particular Subcontractor or Supplier, are advertised through the Sell2Wales portal (www.sell2wales.gov.wales) and awarded following a fair, open, transparent and competitive process proportionate to the nature and value of the contract.

Under the terms of this contract the successful supplier(s) will be required to deliver Community Benefits in support of the authority’s economic and social objectives. Accordingly, contract performance conditions may relate in particular to social and environmental considerations. The Community Benefits included in this contract are:

It’s Tai Tarian’s intention that the delivery of the Contract assists in the achievement of their commitment towards community benefits as outlined in Tai Tarian’s Community Benefits Policy.

It is the approach of Tai Tarian to maximise local reinvestment through the creation of jobs and training and through supporting the local supply chain. This approach is defined by:

1. Think Neath Port Talbot

2. Think Swansea Bay City Region Deal Area (Neath Port Talbot, Swansea, Carmarthenshire, Pembrokeshire)

3. Think Wales

It is a contract condition that the Provider delivers community benefits as part of this Contract.

Tenderers must not outline the community benefit’s they are currently delivering for existing Clients.

Tenderers must outline what they propose to offer for Tai Tarian if awarded the Contract by completing 26. Community Benefits Obligations.

For further information on how community benefits will be evaluated, please refer to 16. The Process – Tender Award Stage.

Delivery of community benefits through all spend is aligned with the Well-being of Future Generations Act Wales and delivers against its goals.

(WA Ref:146110)

The buyer considers that this contract is suitable for consortia.

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

UK

Ffôn: +44 2079477501

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

20/11/2024

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
45211340 Gwaith adeiladu adeiladau aml-annedd Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau aml-annedd a thai unigol
45211000 Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau aml-annedd a thai unigol Gwaith adeiladu adeiladau
45215214 Gwaith adeiladu cartrefi preswyl Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau sy’n gysylltiedig ag iechyd a gwasanaethau cymdeithasol, ar gyfer amlosgfeydd a chyfleusterau cyhoeddus
45211300 Gwaith adeiladu tai Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau aml-annedd a thai unigol
45400000 Gwaith cwblhau adeiladau Gwaith adeiladu
45110000 Gwaith dymchwel a dinistrio adeiladau a gwaith symud pridd Gwaith paratoi safleoedd

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
20 Tachwedd 2024
Dyddiad Cau:
27 Ionawr 2025 00:00
Math o hysbysiad:
SF02 Hysbysiad Contract
Enw Awdurdod:
Tai Tarian Ltd
Dyddiad cyhoeddi:
04 Rhagfyr 2024
Math o hysbysiad:
SF14 Corrigendwm
Enw Awdurdod:
Tai Tarian Ltd

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
procurement@taitarian.co.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
29/11/2024 14:55
ADDED FILE: 2617-00(03)100L Site Layout
2617-00(03)100L Site Layout
29/11/2024 14:55
ADDED FILE: 2617-00(03)101C Location Plan
2617-00(03)101C Location Plan
04/12/2024 10:48
Notice date(s) changed
IV.2.2) Time limit
Old date: 13/01/2025 09:00
New date: 27/01/2025 09:00

IV.2.7) Conditions for opening of tenders
Old date: 13/01/2025 09:30
New date: 27/01/2025 10:00

Multiple Tenderers have requested an extension to the deadline for returning tenders, and Tai Tarian is able to grant this request.
04/12/2024 10:52
REPLACED FILE: ITT - New Build Development & Ass...ways Works at Tudor Inn, Cimla, Neath – Ref 00993
Invitation to Tender - updated Deadline for Return - 04.12.2024
13/12/2024 15:35
ADDED FILE: 2617-00(03)104 Boundary Treatments Layout
2617-00(03)104 Boundary Treatments Layout
13/12/2024 15:35
ADDED FILE: 2617-00(03)105 Boundary Treatment Elevations
2617-00(03)105 Boundary Treatment Elevations
13/12/2024 15:36
ADDED FILE: 2617-530-C - Section 38 Plan
2617-530-C - Section 38 Plan
13/12/2024 16:50
Testing for the Mine Gas Monitoring - Provisional Sum
Testing for the mine gas monitoring has been delayed and will not be complete before the end of the Tender period.
Therefore, A provisional sum of £25,000 should be allowed until the results of the gas monitoring provide more clarity on costs.
19/12/2024 09:21
REPLACED FILE: ITT New Build Development & Assoc...ays Works at Tudor Inn – Ref 00993 updated 041224
Invitation to Tender - updated Community Benefits Obligations Table - 19.12.2024
19/12/2024 09:22
Question and Answers deadline change
The deadline for submission of questions through the online Q&A function has been changed as below.
Old question submission deadline: 02/01/2025 12:00
New question submission deadline: 10/01/2025 12:00
Please ensure that you have submitted all questions before the new date.
06/01/2025 14:30
ADDED FILE: ESP.8398.03.4230 - Tudor Inn - Ground Investigation
Site Investigation Report and Appendices
06/01/2025 14:33
ADDED FILE: 10d - General Notes & Constr. Advice
Site Investigation Report and Appendices
06/01/2025 14:38
ADDED FILE: Appendicies for Investigation Report
Appendicies
06/01/2025 14:49
REPLACED FILE: 10b - Appendicies
reuploaded for space

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

pdf
pdf3.48 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
zip
zip31.77 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
zip
zip138.50 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
zip
zip359.92 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
zip
zip129.13 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
zip
zip2.77 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf542.30 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf2.56 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf519.83 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf447.75 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf3.05 MB
Gofyn am fformat gwahanol.

Dogfennau wedi'u disodli

zip

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.