Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus

AsBo and NoBo consultants

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 15 Hydref 2021
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 15 Hydref 2021

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-108099
Cyhoeddwyd gan:
Transport for Wales
ID Awudurdod:
AA50685
Dyddiad cyhoeddi:
15 Hydref 2021
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

TfW has appointed a number of suppliers to a Framework to carry out AsBo, NoBo and DeBo assessments across the network. The certification Body(s) carry out the CSM Risk Evaluation and Assessment work. The appointed suppliers are required to undertake the role of the Notifiable, Designated and Assessment Bodies in association with the design, construction, and eventual commissioning into service of a railway. Work will be done in accordance with the Railways (Interoperability) Regulations 2011 (as amended) and the Common Safety Method for Risk Evaluation & Assessment (CSM-RA). CPV: 60200000, 71313410, 90711100, 63711000, 34632200, 34940000, 35262000, 45234100, 45234115, 48140000, 50220000, 71311230, 72212140, 79417000.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Transport for Wales

3 Llys Cadwyn, Taff Street

Pontypridd

CF37 4TH

UK

Person cyswllt: Leanne Millard

Ffôn: +44 2921673434

E-bost: procurement@tfw.wales

NUTS: UKL

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://trc.cymru

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA50685

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.4) Y math o awdurdod contractio

Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus

I.5) Prif weithgaredd

Arall: Transport related services

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

AsBo and NoBo consultants

Cyfeirnod: C000369.00

II.1.2) Prif god CPV

60200000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

TfW has appointed a number of suppliers to a Framework to carry out AsBo, NoBo and DeBo assessments across the network. The certification Body(s) carry out the CSM Risk Evaluation and Assessment work.

The appointed suppliers are required to undertake the role of the Notifiable, Designated and Assessment Bodies in association with the design, construction, and eventual commissioning into service of a railway.

Work will be done in accordance with the Railways (Interoperability) Regulations 2011 (as amended) and the Common Safety Method for Risk Evaluation & Assessment (CSM-RA).

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Gwerth heb gynnwys TAW: 500 000.00 GBP

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71313410

90711100

63711000

34632200

34940000

35262000

45234100

45234115

48140000

50220000

71311230

72212140

79417000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

TfW has completed the procurement and appointed competent contractors with sound experience of undertaking AsBo, NoNo and DeBo assessments across the network.

The certification Body(s) will carry out the CSM Risk Evaluation and Assessment work for our network.

The appointed suppliers are required to undertake the role of the Notifiable, Designated and Assessment Bodies in association with the design, construction, and eventual commissioning into service of a railway.

The Notified Body (NoBo) – will provide independent verification of each project’s compliance with the appointed Technical Specifications for interoperability (TSIs) under the Railway (Interoperability) Regulations 2011 (RIR)

The Designated Body (DeBo) – will provide independent verification of the project’s compliance with the Notified National Technical Rules (NNTRs)

The Assessment Body (AsBo) – will provide the activities required to independently assess each stations project’s compliance.

The Framework will run for an initial two (2) years with two (2) options to extend for a 12-month period.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Methodology and Approach / Pwysoliad: 15%

Maes prawf ansawdd: Projects / Pwysoliad: 20%

Maes prawf ansawdd: Tender Price Vs Final Account price / Pwysoliad: 10%

Maes prawf ansawdd: Collaboration / Pwysoliad: 5%

Maes prawf ansawdd: Organogram and Experience / Pwysoliad: 10%

Maes prawf ansawdd: Well Being Future Generations Act / Pwysoliad: 10%

Price / Pwysoliad:  30

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2021/S 000-002620

Section V: Dyfarnu contract

Rhif Contract: C000369.00

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

26/04/2021

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 2

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 5

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Ricardo Rail

Edward Lloyd House, 8, Pinnacle Way, Pride Park

Derby

DE248ZS

UK

Ffôn: +44 7970607390

E-bost: nicola.pollard@ricardo.com

NUTS: UKF11

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

SNC-Lavalin Rail & Transit Limited

SNC-Lavalin House, 2 Roundhouse Road, Pride Park

DERBY

DE248JE

UK

Ffôn: +44 7969583024

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Mott MacDonald Main Account

Mott MacDonald, 2 Callaghan Square

Cardiff

CF105BT

UK

Ffôn: +44 2920478950

NUTS: UKL

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

Transport for Wales (‘TfW’) is currently working to transform the Wales and Borders Rail Service and is developing plans for implementing and operating a South Wales Metro. The vision is to provide a service that is truly 'turn up and go', with better integration with other modes of transport, including buses, and flexible ticketing options. Travellers will be able to move easily across the south-east Wales region with improved capacity, improved quality and improved passenger information.

TfW has appointed a multi supplier framework for Assessment Body and Nominated Body services for stations across the network.

The works will cover all stations across the network.

Individual packages will provide details of each site and nature/extend of the requirement.

The Framework will run for an initial two (2) years with two (2) options to extend for a 12-month period.

(WA Ref:110086)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

UK

Ffôn: +44 2079477501

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

15/10/2021

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
90711100 Asesu risgiau neu beryglon heblaw ar gyfer adeiladu Asesu effeithiau amgylcheddol heblaw ar gyfer adeiladu
34632200 Cyfarpar arwyddo trydanol ar gyfer rheilffyrdd Cyfarpar rheoli traffig rheilffyrdd
34940000 Cyfarpar rheilffordd Cyfarpar a chydrannau sbâr amrywiol ar gyfer cludiant
35262000 Cyfarpar signalau rheoli croesfan Arwyddion yr heddlu
45234100 Gwaith adeiladu rheilffyrdd Gwaith adeiladu ar gyfer rheilffyrdd a systemau cludiant ceblau
45234115 Gwaith signalau rheilffordd Gwaith adeiladu ar gyfer rheilffyrdd a systemau cludiant ceblau
50220000 Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas â rheilffyrdd a chyfarpar arall Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas ag awyrennau, rheilffyrdd, ffyrdd a chyfarpar morol
63711000 Gwasanaethau cymorth ar gyfer trafnidiaeth rheilffyrdd Gwasanaethau cymorth ar gyfer cludiant dros dir
72212140 Gwasanaethau datblygu meddalwedd rheoli traffig rheilffordd Gwasanaethau rhaglennu meddalwedd rhaglenni
71313410 Gwasanaethau difinio dwr Gwasanaethau ymgynghori ar beirianneg amgylcheddol
71311230 Gwasanaethau peirianneg rheilffordd Gwasanaethau ymgynghori ar beirianneg sifil
60200000 Gwasanaethau trafnidiaeth rheilffyrdd Gwasanaethau cludo (heblaw cludo gwastraff)
79417000 Gwasanaethau ymgynghori ar ddiogelwch Gwasanaethau ymgynghori ar fusnes a rheoli
48140000 Pecyn meddalwedd rheoli traffig rheilffordd Pecyn meddalwedd penodol i ddiwydiant

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1018 Abertawe
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1013 Conwy a Sir Ddinbych
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000 CYMRU
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
100 DU - I gyd
1020 Dwyrain Cymru
1010 Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012 Gwynedd
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024 Powys
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd
1023 Sir y Fflint a Wrecsam
1011 Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
09 Chwefror 2021
Dyddiad Cau:
11 Mawrth 2021 00:00
Math o hysbysiad:
SF02 Hysbysiad Contract
Enw Awdurdod:
Transport for Wales
Dyddiad cyhoeddi:
15 Hydref 2021
Math o hysbysiad:
SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus
Enw Awdurdod:
Transport for Wales

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
procurement@tfw.wales
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.