Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

SF02 Hysbysiad Contract

Shaping Swansea - Strategic Sites Development Partner

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 11 Medi 2020
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 11 Medi 2020
  • Fersiwn: N/A
  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth
Rydych yn gweld hysbysiad sydd wedi dod i ben.
Eicon Gwybodaeth

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-099225
Cyhoeddwyd gan:
City & County of Swansea
ID Awudurdod:
AA0254
Dyddiad cyhoeddi:
11 Medi 2020
Dyddiad Cau:
21 Hydref 2020
Math o hysbysiad:
SF02 Hysbysiad Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

The Council is procuring a suitably qualified development partner (or consortium) to enter into an agreement, pursuant to a competitive dialogue procedure, to support the sustainable regeneration of Swansea through the development of a number of strategic sites up to a 20 year period in line with the Swansea Central Area Regeneration Framework and other regeneration policies. CPV: 45000000, 45212000, 45212100, 45212411, 45213000, 45213110, 45213150, 70112000, 70111000, 45211360, 45215214, 70000000.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

City & County of Swansea

Civic Centre

Swansea

SA1 3SN

UK

Ffôn: +44 1792636000

E-bost: Procurement@swansea.gov.uk

NUTS: UKL18

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.swansea.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0254

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://etenderwales.bravosolution.co.uk


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://etenderwales.bravosolution.co.uk


I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Shaping Swansea - Strategic Sites Development Partner

Cyfeirnod: CCS/20/017

II.1.2) Prif god CPV

45000000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwaith

II.1.4) Disgrifiad byr

The Council is procuring a suitably qualified development partner (or consortium) to enter into an agreement, pursuant to a competitive dialogue procedure, to support the sustainable regeneration of Swansea through the development of a number of strategic sites up to a 20 year period in line with the Swansea Central Area Regeneration Framework and other regeneration policies.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

45212000

45212100

45212411

45213000

45213110

45213150

70112000

70111000

45211360

45215214

70000000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL18


Prif safle neu fan cyflawni:

Swansea, Wales, UK.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The Council is looking to procure, pursuant to a competitive dialogue procurement process, a suitably-qualified partner to deliver mixed use development, including residential, office, commercial and community uses on a number of strategic sites (see Memorandum of Information for further information). The Council is looking for its partner to deliver the following key aims which are as follows:

(a) Provide high quality residential, leisure, office and commercial development;

(b) Encourage city centre living

(c) Enhance the quality of the built environment of the City of Swansea;

(d) Create more employment opportunities and take advantage of opportunities arising from the growth of new

technology, science and creative industries;

(e) Improve graduate retention rates

(f) Improve the leisure, tourism and cultural offer and infrastructure of Swansea;

(g) Encourage walking, cycling and use of public transport;

(h) Emphasise Swansea’s distinctiveness and sense of place;

(i) Improve the linkages between the core city centre and the sea;

(j) Contribute towards creating a successful and sustainable Swansea, as per the Council’s Corporate Plan;

(k) Deliver the Swansea Central Area Regeneration Framework and other regeneration policies.

The competitive dialogue procurement will identify the bidder best capable of meeting its needs, and the Strategic Partnering Agreement (SPA) will contain a project approval procedure in order to allow future phases of works to be agreed between the parties.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 240

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach

Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:

Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met in accordance with Articles 57- 58 of Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council and Regulations 57-58 of the Public Contracts Regulations 2015, and is set out in the Selection Questionnaire which is available from part I.1 above.

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Lefel(au) gofynnol y safonau sydd eu hangen:

Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met in accordance with Article 58 of the Directive 2014/24/EU and Regulation 58 of the Public Contracts Regulations 2015 and as set out in the Selection Questionnaire which is available from the address in Part I.1

III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Lefel(au) gofynnol y safonau sydd eu hangen:

Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met in accordance with Article 58 of Directive 2014/24/EU and Regulation 58 of the Public Contracts Regulations 2015 and as set out in the Selection Questionnaire which is available from the address in Part I.1.

III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Deialog Gystadleuol

IV.1.4) Gwybodaeth am leihau nifer yr atebion neu’r tendrwyr yn ystod negodiad neu ddeialog

Troi at weithdrefn fesul cam er mwyn mynd ati’n raddol i leihau nifer yr atebion i’w trafod neu’r tendrau i’w negodi

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 21/10/2020

Amser lleol: 12:00

IV.2.3) Dyddiad amcangyfrifedig ar gyfer anfon gwahoddiadau i dendro neu i gymryd rhan at yr ymgeiswyr a ddewiswyd

Dyddiad: 05/11/2020

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

CY

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Hyd mewn misoedd: 6  (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

Economic operators interested in submitting a response can download the procurement documents from the eTenderWales portal (http://etenderwales.bravosolution.co.uk) you will need to register with eTenderWales if you are not already registered. Please see below instructions on how to register.

1. Register your company on the eTenderWales portal (this is only required once):

— Navigate to the portal: http://etenderwales.bravosolution.co.uk

— Click the “Suppliers register here” link.

— Enter your correct business and user details.

— Note the username you chose and click “Save” when complete.

— You will shortly receive an e-mail with your unique password (please keep this secure).

— Agree to the terms and conditions and click “continue”.

2. Express an interest in the project:

— Login to the portal with your username/password.

— Click the “PQQs Open to All Suppliers” link (these are the PQQs open to any registered supplier).

— Click on the relevant PQQ to access the content.

— Click the “Express Interest” button in the “Actions” box on the left-hand side of the page.

— This will move the PQQ into your “My PQQs” page (this is a secure area reserved for your projects only).

— Click on the PQQ code. You can now access any attachments by clicking the “Settings and Buyer Attachments” in the “Actions” box.

3. Responding to the PQQ:

— You can now choose to “Reply” or “Reject” (please give a reason if rejecting).

— You can now use the “Messages” function to communicate with the buyer and seek any clarification.

— Note the deadline for completion, then follow the onscreen instructions to complete the PQQ.

— There may be a mixture of online and offline actions for you to perform (there is detailed online help available).

If you require any further assistance use the online help. Alternatively, the BravoSolution helpdesk can be contacted (Monday to Friday, 8:00 to 18:00) on:

— E-mail: help@bravosolution.co.uk

— Phone: +44 8003684850

NOTE: The authority is using eTenderwales to carry out this procurement process. To obtain further information record your interest on Sell2Wales at https://www.sell2wales.gov.wales/search/search_switch.aspx?ID=99225

Under the terms of this contract the successful supplier(s) will be required to deliver Community Benefits in support of the authority’s economic and social objectives. Accordingly, contract performance conditions may relate in particular to social and environmental considerations. The Community Benefits included in this contract are:

Please refer to Procurement Documents.

(WA Ref:99225)

The buyer considers that this contract is suitable for consortia.

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

UK

Ffôn: +44 2079477501

VI.4.3) Gweithdrefn adolygu

Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:

The Council will incorporate a minimum 10 calendar day standstill period at the point information on the award of the contract is communicated to tenderers. This period will extend to 15 calendar days for communication by non-electronic means. Applicants who are unsuccessful shall be informed by the Council as soon as possible after the decision has been made. Should additional information be required it should be requested of the addressee in section I.1. If an appeal regarding the award of the contract has not been successfully resolved, The Public Contracts Regulations 2015 provide for aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by breach of the rules to take action in the High Court (England, Wales, and Northern Ireland). Any such action must be brought promptly (generally within 30days). Where a contract has not been entered into, the Court may order the setting aside of the award decision or order the Council to amend any document and may award damages. If the contract has been entered into the Court may, depending on the circumstances, award damages, make a declaration of ineffectiveness, order the Council to pay a civil financial penalty, and/or order that the duration of the contract be shortened. If a declaration of ineffectiveness is sought, any such action must be brought within 30 days where the Council has communicated the award of the contract and a summary of reasons to tenderers, or otherwise within 6 months. The purpose of the standstill period referred to above is to allow the parties to apply to the Courts to set aside the award decision before the contract is entered into.

VI.4.4) Y gwasanaeth lle y gellir cael gwybodaeth am y weithdrefn adolygu

City & County of Swansea, Legal, Democratic Services & Business Intelligence

Civic Centre

Swansea

SA1 3SN

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

09/09/2020

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
70112000 Datblygu eiddo tiriog amhreswyl Datblygu gwasanaethau eiddo tiriog
70111000 Datblygu eiddo tiriog preswyl Datblygu gwasanaethau eiddo tiriog
45000000 Gwaith adeiladu Adeiladu ac Eiddo Tiriog
45213110 Gwaith adeiladu adeiladau siopau Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau masnachol, warysau ac adeiladau diwydiannol, adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth
45213000 Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau masnachol, warysau ac adeiladau diwydiannol, adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth Gwaith adeiladu adeiladau
45212000 Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau sy’n gysylltiedig â hamdden, chwaraeon, diwylliant, tai llety a bwytai Gwaith adeiladu adeiladau
45213150 Gwaith adeiladu blociau o swyddfeydd Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau masnachol, warysau ac adeiladau diwydiannol, adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth
45215214 Gwaith adeiladu cartrefi preswyl Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau sy’n gysylltiedig ag iechyd a gwasanaethau cymdeithasol, ar gyfer amlosgfeydd a chyfleusterau cyhoeddus
45212100 Gwaith adeiladu cyfleusterau hamdden Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau sy’n gysylltiedig â hamdden, chwaraeon, diwylliant, tai llety a bwytai
45211360 Gwaith adeiladu datblygu trefol Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau aml-annedd a thai unigol
45212411 Gwaith adeiladu gwestai Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau sy’n gysylltiedig â hamdden, chwaraeon, diwylliant, tai llety a bwytai
70000000 Gwasanaethau eiddo tiriog Adeiladu ac Eiddo Tiriog

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1018 Abertawe

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
11 Medi 2020
Dyddiad Cau:
21 Hydref 2020 00:00
Math o hysbysiad:
SF02 Hysbysiad Contract
Enw Awdurdod:
City & County of Swansea
Dyddiad cyhoeddi:
09 Mawrth 2026
Math o hysbysiad:
SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus
Enw Awdurdod:
City & County of Swansea

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
Procurement@swansea.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.