Hysbysiad contract
Adran I: 
        Endid 
       contractio 
I.1) Enw a chyfeiriad
  Hafod Housing Association Ltd
  St Hilary Court, Copthorne Way, Culverhouse Cross
  CARDIFF
  CF5 6ES
  UK
  
            Ffôn: +44 2920675823
  
            E-bost: procurement@hafod.org.uk
  
            Ffacs: +44 2920672499
  
            NUTS: UKL22
  Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
  
              Prif gyfeiriad: https://www.hafod.org.uk
  
              Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA1147
 
I.1) Enw a chyfeiriad
  Hendre
  St Hilary Court, Copthorne Way, Culverhouse Cross
  Cardiff
  CF5 6ES
  UK
  
            Ffôn: +44 2920675888
  
            E-bost: procurement@hafod.org.uk
  
            Ffacs: +44 2920675898
  
            NUTS: UKL
  Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
  
              Prif gyfeiriad: https://www.hafod.org.uk
  
              Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA39445
 
I.2) Caffael ar y cyd
Mae a wnelo’r contract â chaffael ar y cyd
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://etenderwales.bravosolution.co.uk/
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
https://etenderwales.bravosolution.co.uk/
I.4) Y math o awdurdod contractio
            Arall: Registered Social Landlord
I.5) Prif weithgaredd
            Arall: Registered Social Landlord
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
  II.1.1) Teitl
  Provision of External Audit Services
  
            Cyfeirnod: 2023H000057.00
  II.1.2) Prif god CPV
  79212000
 
  II.1.3) Y math o gontract
  Gwasanaethau
  II.1.4) Disgrifiad byr
  Hendre Group are looking to appoint a suitably qualified and experienced  Service Provider for the Provision External Audit Services.
  II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
  
            Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
            
        Na
      
 
II.2) Disgrifiad
  
    II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
    79212000
    79210000
    79212100
    79200000
    II.2.3) Man cyflawni
    Cod NUTS:
    UKL22
Prif safle neu fan cyflawni:
    Hendre works across 9 local authorities:
    -Blaenau Gwent
    -Bridgend
    -Caerphilly
    -Cardiff
    -Vale of Glamorgan
    -Rhondda Cynan Taff
    -Merthyr Tydfil
    -Torfaen
    -Newport
    II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
    The scope of this tender is to review proposals for the External Audit Service for Hendre Group Ltd and its entities.
    Hendre is looking to commence works with the appointed Service Provider from November 2023.
    The contract term will be for 3 Years with the option to extend for up to 2 x 1 year periods (3+1+1).
    Pricing will be fixed for the first year and then subject to price increases in line with RPI for the duration of the contract.  The base date for the RPI is September 2023.
    II.2.5) Meini prawf dyfarnu
    Maen prawf isod:
    
                    Maes prawf ansawdd: Quality
                    / Pwysoliad: 50
    
                    Maes prawf ansawdd: Supplier demonstrations
                    / Pwysoliad: 10
    
                    Price
                    
                      / Pwysoliad: 
                      40
    II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
    
                Hyd mewn misoedd: 36
    
                  Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
                
    Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
    The contract term will be for 3 Years with the option to extend for up to 2 x 1 year periods (3+1+1)
    II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
    II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
    
            Derbynnir amrywiadau:
            
              Na
            
    II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
    
            Opsiynau:
            
              Na
            
    II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
    
            Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
            
              Na
            
   
 
Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol
III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan
  III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach
  Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:
  as per the Single Procurement Document listed on eTenderWales
  III.1.2) Statws economaidd ac ariannol
  Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol
  Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
 
III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract
  III.2.2) Amodau perfformiad contractau
  as per the tender documents
 
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
  IV.1.1) Y math o weithdrefn
  
                        Gweithdrefn agored
                        
  IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
  
                The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
                
        Ydy
      
 
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
  IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
  
              Dyddiad:
              02/10/2023
  
                Amser lleol: 12:00
  IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
  EN
  IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr
  
                Hyd mewn misoedd: 3  (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)
              
  IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
  
              Dyddiad:
              02/10/2023
  
              Amser lleol: 12:00
 
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
          Caffaeliad cylchol yw hwn:
          
        Ydy
      
Amseriad amcangyfrifedig ar gyfer cyhoeddi hysbysiadau pellach:
Prior to expiry of the contract
VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig
Defnyddir archebion electronig
Derbynnir anfonebau electronig
Defnyddir taliadau electronig
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
NOTE: The authority is using eTenderwales to carry out this procurement process. To obtain further information record your interest on Sell2Wales at http://www.sell2wales.gov.wales/search/search_switch.aspx?ID=134337
Under the terms of this contract the successful supplier(s) will be required to deliver Community Benefits in support of the authority’s economic and social objectives. Accordingly, contract performance conditions may relate in particular to social and environmental considerations. The Community Benefits included in this contract are:
As outlined in the tender documents
(WA Ref:134337)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
  VI.4.1) Corff adolygu
  
    High Court
    Royal Courts of Justice, The Strand
    London
    WC2A 2LL
    UK
    
            Ffôn: +44 2079477501
   
 
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
01/09/2023