Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

UK4

A User Led Approach to Developing Social Care Data Standards and Data Sharing Use Cases in Wales

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 09 Medi 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 09 Medi 2025
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-0581a2
Cyhoeddwyd gan:
Social Care Wales
ID Awudurdod:
AA0289
Dyddiad cyhoeddi:
09 Medi 2025
Dyddiad Cau:
07 Hydref 2025
Math o hysbysiad:
UK4
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

We are seeking a suitably skilled and experienced supplier to define and deliver a user-led approach to developing Minimum Operating Data Standards (MODS) for social care in Wales. This will involve deep engagement with stakeholders, identification and prioritisation of use cases, and development of a structured Data Catalogue to inform the Fast Healthcare Interoperability Resource (FHIR) framework. This contract will be split across the following phases: Phase 1: Engagement and Discovery Phase 2: Further Development and Implementation Note: Social Care Wales will commission FHIR expertise through a separate contract. While both the successful supplier of this tender and the FHIR experts will have distinct areas of responsibility, they will be expected to work in close collaboration to ensure alignment between the development of the MODS and its mapping to the HL7 FHIR framework. This joint approach will ensure that technical compatibility is built in from the outset and that both strands of work progress in a coordinated, efficient manner. Please see ITT for full details.

Testun llawn y rhybydd

Cwmpas

Cyfeirnod caffael

Data Standards

Disgrifiad caffael

We are seeking a suitably skilled and experienced supplier to define and deliver a user-led approach to developing Minimum Operating Data Standards (MODS) for social care in Wales. This will involve deep engagement with stakeholders, identification and prioritisation of use cases, and development of a structured Data Catalogue to inform the Fast Healthcare Interoperability Resource (FHIR) framework.

This contract will be split across the following phases:

Phase 1: Engagement and Discovery

Phase 2: Further Development and Implementation

Note: Social Care Wales will commission FHIR expertise through a separate contract. While both the successful supplier of this tender and the FHIR experts will have distinct areas of responsibility, they will be expected to work in close collaboration to ensure alignment between the development of the MODS and its mapping to the HL7 FHIR framework. This joint approach will ensure that technical compatibility is built in from the outset and that both strands of work progress in a coordinated, efficient manner.

Please see ITT for full details.

Prif gategori

Gwasanaethau

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL - Wales

Cyfanswm gwerth (amcangyfrif, heb gynnwys TAW)

208333 GBP to 208333GBP

Dyddiadau contract (amcangyfrif)

10 Tachwedd 2025, 00:00yb to 31 Mawrth 2026, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (os defnyddir yr holl estyniadau): 31 Mawrth 2027

Awdurdod contractio

Social Care Wales

Cofrestr adnabod:

  • GB-PPON

Cyfeiriad 1: South Gate House

Tref/Dinas: Cardiff

Côd post: CF10 1EW

Gwlad: United Kingdom

Gwefan: http://www.socialcare.wales

Rhif y Sefydliad Caffael Cyhoeddus: PTTZ-7468-NYRQ

Enw cyswllt: Procurement Team

Ebost: procurement@socialcare.wales

Ffon: +442920780593

Math o sefydliad: Awdurdod cyhoeddus - llywodraeth is-ganolog

Rheoliadau datganoledig sy'n berthnasol: Cymru

Gweithdrefn

Math o weithdrefn

Open procedure

A yw cyfanswm y gwerth uwchlaw'r trothwy?

Uwchben y trothwy

Lotiau

Wedi'i rannu'n 1 lot

Rhif lot: 1

Dosbarthiadau CPV

  • 72000000 - Gwasanaethau TG: ymgynghori, datblygu meddalwedd, y Rhyngrwyd a chymorth
  • 48000000 - Systemau pecynnau meddalwedd a gwybodaeth
  • 79410000 - Gwasanaethau ymgynghori ar fusnes a rheoli

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL - Wales

Gwerth lot (amcangyfrif)

208333 GBP Heb gynnwys TAW

250000 GBP Gan gynnwys TAW

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

10 Tachwedd 2025, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

31 Mawrth 2026, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (amcangyfrif)

31 Mawrth 2027, 23:59yh

A ellir ymestyn y contract?

Oes

Disgrifiad o estyniadau

Phase 2 – If extended, will run for a further 12 months from 1 April 2026 – 31 March 2027, up to a total contract period of 16.5 months. Phase 2 will be subject to funding, the successful completion of Phase 1, and the agreement to extend the contract. Social Care Wales intends to engage the successful supplier from this tender to undertake Phase 2, subject to negotiation and agreement of final costs.

Cyfranogiad

Amodau

Economaidd

Amodau cymryd rhan

See WPSQ / ITT

Amodau

Economaidd

Amodau cymryd rhan

See WPSQ / ITT

Meini prawf dyfarnu

Math: quality

Enw

Technical Ability

Disgrifiad

See ITT / Appendix 2 for breakdown of quality questions

Pwysiad: 70.00

Math o bwysoli: percentageExact

Math: cost

Enw

Costs

Disgrifiad

See ITT / Appendix 3 for costing requirements

Pwysiad: 20.00

Math o bwysoli: percentageExact

Math: quality

Enw

Social Value Contribution

Disgrifiad

See ITT / Appendix 2 for social value question breakdown.

Pwysiad: 10.00

Math o bwysoli: percentageExact

Telerau a risgiau contract

Telerau talu

See ITT / contract template

Cyflwyno

Dyddiad cau ar gyfer cyflwyno tendr

07 Hydref 2025, 12:00yh

Dyddiad cau ar gyfer yr ymchwiliad

26 Medi 2025, 17:00yh

Dyddiad dyfarnu'r contract

29 Hydref 2025, 23:59yh

Cyfeiriad cyflwyno ac unrhyw gyfarwyddiadau arbennig

https://www.sell2wales.gov.wales/

A ellir cyflwyno tendrau yn electronig?

Oes

Ieithoedd y gellir eu defnyddio ar gyfer cyflwyno

  • Saesneg
  • Cymraeg

Dyddiad cau ar gyfer cyflwyno tendr

07 Hydref 2025, 12:00yh

Dyddiad cau ar gyfer yr ymchwiliad

26 Medi 2025, 17:00yh

Dyddiad dyfarnu'r contract

29 Hydref 2025, 23:59yh

Cyfeiriad cyflwyno ac unrhyw gyfarwyddiadau arbennig

https://www.sell2wales.gov.wales/

A ellir cyflwyno tendrau yn electronig?

Oes

Ieithoedd y gellir eu defnyddio ar gyfer cyflwyno

  • Saesneg
  • Cymraeg

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
72000000 Gwasanaethau TG: ymgynghori, datblygu meddalwedd, y Rhyngrwyd a chymorth Gwasanaethau Cyfrifiadurol a Chysylltiedig
79410000 Gwasanaethau ymgynghori ar fusnes a rheoli Gwasanaethau ymgynghori ar fusnes a rheoli a gwasanaethau cysylltiedig
48000000 Systemau pecynnau meddalwedd a gwybodaeth Gwasanaethau Cyfrifiadurol a Chysylltiedig

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
05 Awst 2025
Dyddiad Cau:
19 Awst 2025 23:59
Math o hysbysiad:
UK2
Fersiwn:
1
Enw Awdurdod:
Social Care Wales
Dyddiad cyhoeddi:
09 Medi 2025
Dyddiad Cau:
07 Hydref 2025 12:00
Math o hysbysiad:
UK4
Fersiwn:
1
Enw Awdurdod:
Social Care Wales

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
n/a
Cyswllt gweinyddol:
n/a
Cyswllt technegol:
n/a
Cyswllt arall:
n/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

docx
docx48.15 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
xlsx
xlsx17.43 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf
pdf3.29 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
xlsx
xlsx38.22 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx49.30 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
xlsx
xlsx17.24 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf483.04 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf3.13 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx30.69 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx31.30 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf463.58 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx48.15 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
xlsx
xlsx17.43 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf
pdf3.29 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx30.69 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf463.58 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
xlsx
xlsx38.22 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx49.30 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
xlsx
xlsx17.24 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf483.04 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf3.13 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx31.30 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf550.17 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf706.87 KB
Gofyn am fformat gwahanol.

Dogfennau wedi'u disodli

Nid oes unrhyw fersiynau blaenorol o'r dogfennau hyn


0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.