Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Ddyfarnu Contract

Provision of office cleaning services

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 16 Medi 2026
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 16 Medi 2026
  • Fersiwn: N/A
  •  

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-168102
Cyhoeddwyd gan:
Public Services Ombudsman for Wales - Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru
ID Awudurdod:
AA39790
Dyddiad cyhoeddi:
16 Medi 2026
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Ddyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

We are looking to appoint a new supplier who will undertake the general cleaning of the office. This will comprise of cleaning the general office area (including desks and kitchens) as well as cleaning all internal windows and personal IT equipment. The relevant area for cleaning is a ground floor open-plan office, which covers a total floor area of 9,270 ft2. The service provider shall provide a comprehensive cleaning service throughout the office, delivered in a safe and efficient manner. The service provider will take responsibility for; Daily/Weekly • cleaning of the whole office area including, but not limited to cleaning floors, dusting and wiping of surfaces in the general office, meeting rooms, conference rooms • cleaning of kitchens (including cleaning appliances and emptying both rubbish and recycling bins) • cleaning of all ‘frequently touched’ items light switches, door handles and fingerplates • tea towel service - whereby tea towels are supplied, washed and replenished as part of the cleaning duties Monthly • cleaning of all IT-related equipment (including keyboards, mice and monitors) and office photocopiers Quarterly • cleaning of all internal glazing, including the inside of all windows and partitions The service provider will be responsible for supplying all cleaning products, consumables (such as black bags) and equipment necessary to carry out the job. The service provider will not be responsible for cleaning communal areas and toilets within the building. Cleaning should take place out of hours, i.e. before 8am or after 5:30pm, and the service provider shall be responsible for monitoring the provision of the service on a daily basis to ensure that cleaning standards are being adhered to. PSOW has an incumbent provider in place providing office cleaning services, the current agreement is due to expire in August 2026. The incumbent provider has one member of staff engaged in providing services to PSOW, who may be subject to a TUPE transfer should a new provider be awarded the new contract. TUPE information has been provided as part of this tender notice.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O DDYFARNU CONTRACT - CENEDLAETHOL

SERVICES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1

Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod


Public Services Ombudsman for Wales - Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru

1 Ffordd yr Hen Gae, Pencoed,

Bridgend

CF35 5LJ

UK

Katie Mogford

+44 3007900203

finance@ombudsman.wales

+44 1656641199
http://www.ombudsman.wales

2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

Provision of office cleaning services

2.2

Disgrifiad o'r contract

We are looking to appoint a new supplier who will undertake the general cleaning of the office. This will comprise of cleaning the general office area (including desks and kitchens) as well as cleaning all internal windows and personal IT equipment.

The relevant area for cleaning is a ground floor open-plan office, which covers a total floor area of 9,270 ft2.

The service provider shall provide a comprehensive cleaning service throughout the office, delivered in a safe and efficient manner. The service provider will take responsibility for;

Daily/Weekly

• cleaning of the whole office area including, but not limited to cleaning floors, dusting and wiping of surfaces in the general office, meeting rooms, conference rooms

• cleaning of kitchens (including cleaning appliances and emptying both rubbish and recycling bins)

• cleaning of all ‘frequently touched’ items light switches, door handles and fingerplates

• tea towel service - whereby tea towels are supplied, washed and replenished as part of the cleaning duties

Monthly

• cleaning of all IT-related equipment (including keyboards, mice and monitors) and office photocopiers

Quarterly

• cleaning of all internal glazing, including the inside of all windows and partitions

The service provider will be responsible for supplying all cleaning products, consumables (such as black bags) and equipment necessary to carry out the job. The service provider will not be responsible for cleaning communal areas and toilets within the building.

Cleaning should take place out of hours, i.e. before 8am or after 5:30pm, and the service provider shall be responsible for monitoring the provision of the service on a daily basis to ensure that cleaning standards are being adhered to.

PSOW has an incumbent provider in place providing office cleaning services, the current agreement is due to expire in August 2026. The incumbent provider has one member of staff engaged in providing services to PSOW, who may be subject to a TUPE transfer should a new provider be awarded the new contract. TUPE information has been provided as part of this tender notice.

2.3

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

90910000 Cleaning services
90919000 Office, school and office equipment cleaning services
90919100 Cleaning services of office equipment
90919200 Office cleaning services
1017 Bridgend and Neath Port Talbot

2.4

Amcangyfrif o Gyfanswm Gwerth

3 Gweithdrefn

3.1

Math o Weithdrefn

Un cam

4 Dyfarnu Contract

4.1

Cynigwyr Llwyddiannus

4.1.1

Enw a Chyfeiriad y cyflenwr, contractwr neu ddarparwr gwasanaeth llwyddiannus





Ltt Construction Ltd

23 Moorlands Road,

Bridgend

CF313DR

UK




5 Gwybodaeth Arall

5.1

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

N/a

5.2

Dyddiad Dyfarnu'r Contract

  18 - 08 - 2026

5.3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd

6

5.4

Gwybodaeth Arall

(WA Ref:170588)

5.5

Dogfennaeth Ychwanegol

Dd/g

5.6

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn:

  16 - 09 - 2026

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
90910000 Gwasanaethau glanhau Gwasanaethau glanhau a glanweithdra
90919100 Gwasanaethau glanhau cyfarpar swyddfa Gwasanaethau glanhau swyddfeydd, ysgolion a chyfarpar swyddfa
90919200 Gwasanaethau glanhau swyddfeydd Gwasanaethau glanhau swyddfeydd, ysgolion a chyfarpar swyddfa
90919000 Gwasanaethau glanhau swyddfeydd, ysgolion a chyfarpar swyddfa Gwasanaethau glanhau

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
22 Gorffennaf 2026
Dyddiad Cau:
10 Awst 2026 17:00
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Enw Awdurdod:
Public Services Ombudsman for Wales - Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru
Dyddiad cyhoeddi:
16 Medi 2026
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Ddyfarnu Contract
Enw Awdurdod:
Public Services Ombudsman for Wales - Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
finance@ombudsman.wales
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.