Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Ddyfarnu Contract

NCC202600063 - Tredegar Park Lodge Café Concession Tender

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 17 Medi 2026
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 17 Medi 2026
  • Fersiwn: N/A
  •  

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-166298
Cyhoeddwyd gan:
Newport City Council
ID Awudurdod:
AA0273
Dyddiad cyhoeddi:
17 Medi 2026
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Ddyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Yndi

Crynodeb

Newport City Council is carrying out an under threshold procurement advertised in the Sell2Wales and eTenderWales, under the Open Procedure of The Procurement Act 2023 to put in place a contract for the Tredegar Park Lodge Café tender. A permanent café concession at Tredegar Park Recreation Ground would provide a much-needed, year-round facility that enhances the visitor experience, encourages longer stays, and supports greater use of the site. Currently, provision for refreshments is limited and inconsistent, which can restrict the appeal of the park for families, event attendees, and regular users. A permanent café would create a welcoming focal point, improve passive surveillance, and contribute to a stronger sense of place. It would also support health and wellbeing by encouraging outdoor activity, while generating income that can be reinvested into the maintenance and improvement of the park. More broadly, it would contribute to the local economy by creating jobs, attracting more visitors to the area, and increasing footfall that benefits surrounding businesses, helping to position Tredegar Park as a key destination within the wider community.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O DDYFARNU CONTRACT - CENEDLAETHOL

SERVICES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1

Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod


Newport City Council

Procurement Department, Civic Centre,

Newport

NP20 4UR

UK

Michael Owen

+44 1633987787

procure@newport.gov.uk

http://www.newport.gov.uk

2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

NCC202600063 - Tredegar Park Lodge Café Concession Tender

2.2

Disgrifiad o'r contract

Newport City Council is carrying out an under threshold procurement advertised in the Sell2Wales and eTenderWales, under the Open Procedure of The Procurement Act 2023 to put in place a contract for the Tredegar Park Lodge Café tender.

A permanent café concession at Tredegar Park Recreation Ground would provide a much-needed, year-round facility that enhances the visitor experience, encourages longer stays, and supports greater use of the site. Currently, provision for refreshments is limited and inconsistent, which can restrict the appeal of the park for families, event attendees, and regular users. A permanent café would create a welcoming focal point, improve passive surveillance, and contribute to a stronger sense of place. It would also support health and wellbeing by encouraging outdoor activity, while generating income that can be reinvested into the maintenance and improvement of the park. More broadly, it would contribute to the local economy by creating jobs, attracting more visitors to the area, and increasing footfall that benefits surrounding businesses, helping to position Tredegar Park as a key destination within the wider community.

2.3

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

39220000 Kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies
39222000 Catering supplies
39310000 Catering equipment
39311000 Light catering equipment
55300000 Restaurant and food-serving services
55320000 Meal-serving services
55330000 Cafeteria services
55400000 Beverage-serving services
55500000 Canteen and catering services
55520000 Catering services
55522000 Catering services for transport enterprises
70310000 Building rental or sale services
1021 Monmouthshire and Newport

2.4

Amcangyfrif o Gyfanswm Gwerth

3 Gweithdrefn

3.1

Math o Weithdrefn

Un cam

4 Dyfarnu Contract

4.1

Cynigwyr Llwyddiannus

4.1.1

Enw a Chyfeiriad y cyflenwr, contractwr neu ddarparwr gwasanaeth llwyddiannus





Magnetree Properties Ltd

2 Risca Road,

Newport

NP204JW

UK




5 Gwybodaeth Arall

5.1

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

NCC202600063

5.2

Dyddiad Dyfarnu'r Contract

  27 - 08 - 2026

5.3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd

6

5.4

Gwybodaeth Arall

(WA Ref:170629)

5.5

Dogfennaeth Ychwanegol

Dd/g

5.6

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn:

  17 - 09 - 2026

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
39310000 Cyfarpar arlwyo Cyfarpar amrywiol
39311000 Cyfarpar arlwyo ysgafn Cyfarpar arlwyo
39220000 Cyfarpar cegin, eitemau cartref a domestig a chyflenwadau arlwyo Dodrefnu
39222000 Cyflenwadau arlwyo Cyfarpar cegin, eitemau cartref a domestig a chyflenwadau arlwyo
55400000 Diodydd, tybaco a chynhyrchion cysylltiedig Gwasanaethau masnach gwestai, bwytai a manwerthu
55520000 Gwasanaethau arlwyo Gwasanaethau ffreutur ac arlwyo
55522000 Gwasanaethau arlwyo ar gyfer mentrau cludiant Gwasanaethau arlwyo
55300000 Gwasanaethau bwyty a gweini bwyd Gwasanaethau masnach gwestai, bwytai a manwerthu
55330000 Gwasanaethau caffeteria Gwasanaethau bwyty a gweini bwyd
55500000 Gwasanaethau ffreutur ac arlwyo Gwasanaethau masnach gwestai, bwytai a manwerthu
55320000 Gwasanaethau gweini prydau Gwasanaethau bwyty a gweini bwyd
70310000 Gwasanaethau rhentu neu werthu adeiladau Gwasanaethau asiantaeth eiddo tiriog ar sail ffi neu gontract

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
10 Mehefin 2026
Dyddiad Cau:
10 Gorffennaf 2026 12:00
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Enw Awdurdod:
Newport City Council
Dyddiad cyhoeddi:
17 Medi 2026
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Ddyfarnu Contract
Enw Awdurdod:
Newport City Council

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
procure@newport.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.