Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Neath Port Talbot County Borough Council
Civic Centre
Port Talbot
SA13 1PJ
UK
Person cyswllt: Melanie Anderson
E-bost: m.c.anderson@npt.gov.uk
NUTS: UKL17
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.npt.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0274
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://etenderwales.bravosolution.co.uk
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
https://etenderwales.bravosolution.co.uk
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
NPTCBC Pumping Station Maintenance
Cyfeirnod: CPU24-25-47
II.1.2) Prif god CPV
71334000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Neath Port Talbot County Borough Council wishes to invite suitably qualified and experienced organisations to tender for a contract for the Maintenance of Pumping Stations within the County Borough of Neath Port Talbot. The services involve the service maintenance and operation of pumping station installations and ancillary equipment that are controlled by the Council.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.2) Disgrifiad
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
71334000
31600000
45351000
45315100
50511000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL17
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Neath Port Talbot County Borough Council wishes to invite suitably qualified and experienced organisations to tender for a contract for the Maintenance of Pumping Stations within the County Borough of Neath Port Talbot. The services involve the service maintenance and operation of pumping station installations and ancillary equipment that are controlled by the Council.
The following services are a requirement of the Pumping Station Maintenance:
- Mechanical
- Electrical
- Instrumentation
- Ground Care
- Emergency Response (including out of hours)
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maen prawf isod:
Maes prawf ansawdd: Overall Technical
/ Pwysoliad: 50
Maes prawf ansawdd: Sub Weighting - Q1 - Objective Delivery
/ Pwysoliad: 30
Maes prawf ansawdd: Sub Weighting - Q2 - Management Methodology
/ Pwysoliad: 40
Maes prawf ansawdd: Sub Weighting - Q3 - Resources
/ Pwysoliad: 20
Maes prawf ansawdd: Sub Weighting - Q4 - Health and Safety
/ Pwysoliad: 10
Maen prawf cost: Overall Commercial
/ Pwysoliad: 50
Maen prawf cost: Sub Weighting - Labour
/ Pwysoliad: 50
Maen prawf cost: Sub Weighting - Schedule of Costs (All Stations)
/ Pwysoliad: 50
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Dechrau:
01/06/2025
Diwedd:
31/05/2028
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The contract is anticipated to commence on the 1st June 2025 and will run for a period of three years, with the option to extend for a further year if considered appropriate. However, the performance of the successful contractor will be reviewed annually and the Council reserves the right to re-tender at that time if it is deemed necessary.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol
III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan
III.1.2) Statws economaidd ac ariannol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract
III.2.2) Amodau perfformiad contractau
As provided for in the ITT
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
25/03/2025
Amser lleol: 12:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
CY
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
25/03/2025
Amser lleol: 12:00
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
If you require independent support or advice in the tendering process, Business Wales provide guidance and
advice (free of charge) by way
of:
- On-line information
- Telephone support
- Workshops
Further information on how to access this guidance and advice is available by accessing this ITT or by
contacting Business Wales on 03000 603000.
Suppliers' Instructions 'How to Express Interest in this ITT:
1. Register your company on the etenderwales portal (this is required only once. However if your details
have changed since you registered
you will need to up-date them).
- Browse to the eSourcing Portal: https://etenderwales.bravosolution.co.uk/
- Click the 'Suppliers register here' link.
- Complete the ‘Organisation Details’ and ‘User Details’ sections.
- Note the username you choose and click 'Save' when complete.
- You will shortly receive an email with your unique password (please keep this secure).
- Agree to the terms and conditions and click 'continue'.
2. Express an interest in the ITT.
- Login to the portal with the username / password.
- Click the ITT Open to all Suppliers’ link.
- Alternatively, search for the relevant ITT (itt_115393).
- Click on the relevant ITT to access the content.
- Click the 'Express Interest' button on the right-hand side of the screen.
- This will move the ITT into your 'My ITT pages'. (This is a secure area reserved for your projects only.)
- Click on the ITT code, you can now access any attachments by selecting ‘Buyer Attachments'.
3. Responding to the ITT.
- You can now choose to 'Respond’ or ‘Decline to Respond' (please give a reason if declining).
- You can now use the 'Messages' function to communicate with the buyer and seek any clarification.
- Note the ‘Closing Date’, and then follow the onscreen instructions to complete the ITT.
There is help available Monday - Friday (8am - 6pm) on: help@bravosolution.co.uk or by telephone on 0800 069 8634.
NOTE: The authority is using eTenderwales to carry out this procurement process. To obtain further information record your interest on Sell2Wales at http://www.sell2wales.gov.wales/search/search_switch.aspx?ID=147762
(WA Ref:147762)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
High Court
Royal Courts of Justice, The Strand
London
WC2A 2LL
UK
Ffôn: +44 2079477501
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
20/02/2025