Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Gwynedd Council
Cibyn Industrial Estate
Caernarfon
LL55 2BF
UK
Person cyswllt: Bethan Owen
Ffôn: +44 01286679603
E-bost: Categori1@gwynedd.llyw.cymru
NUTS: UKL12
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.gwynedd.llyw.cymru
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0361
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Yr Amgylchedd
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
The Supply of Coated Materials, Drystone & Concrete Aggregate, Ready Mix Concrete and Surface Dressing Chippings 2023 - 2026
Cyfeirnod: Project 53352 - ITT 102627
II.1.2) Prif god CPV
34929000
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
Gwynedd Council are inviting tenders for a framework for the supply of Coated Materials, Roadstone and Concrete Aggregate, Ready Mix Concrete and Surface Dressing Chippings, all products must comply to the current BS EN on the day of the order/delivery.
The supply has been divided into the following Lots:
Lot 1, 7, 13, 19, 25 and 31 - Hot Rolled Asphalt
Lot 2, 8,14, 20, 26 and 32 - Close Graded & Dense Bitumen Macadam
Lot 3, 9, 15, 21, 27 and 33 - Aggregates for Unbound and Hydraulically Bound materials
Lot 4, 10, 16, 22, 28 and 34 - Aggregates for Concrete
Lot 5, 11, 17, 23, 29 and 35 – Sand
Lot 6, 12, 18, 24, 30 and 36 - Ready Mix Concrete
Lot 37, 38, 39 and 40 - Surface Dressing Chippings
The following is a work package required (Lots):
Lot 1 - Lot 6 – Mona A55
Lot 7 - Lot 12 – Arfon
Lot 13 - Lot 18 – Dwyfor
Lot 19 - Lot 24 – Meirionnydd (M1)
Lot 25 - Lot 30 – Meirionnydd (M2)
Lot 31 - Lot 36 – Meirionnydd (M3)
37 - Mona
38 - Arfon
39 - Dwyfor
40 - Meirionnydd
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 2 000 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Lot 1 to 6 and Lot 37 - Mona A55
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
44113600
44113620
14210000
14212000
14212200
44114100
44114000
14211000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL12
UKL11
Prif safle neu fan cyflawni:
Mona A55
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Gwynedd Council wishes to arrange a framework agreement for the supply of Coated Materials, Roadstone and Concrete Aggregate, Ready Mix Concrete and Chippings, all products must comply to the current BS EN on the day of the order/delivery.
The attached schedules specify the type of services and goods required within Gwynedd and the A55 External Contract.
Tenders can choose which geographical areas and product lots to bid for. Tenderers do not have to bid for all geographical areas or product lots. “Pricing Schedule” – Appendix 1.
The supply has been divided into the following lots for:
Mona A55
Hot Rolled Asphalt - Lot 1
Close Graded & Dense Bitumen Macadam - Lot 2
Aggregates for Unbound and Hydraulically Bound materials - Lot 3
Aggregates for Concrete - Lot 4
Sand - Lot 5
Ready Mix Concrete - Lot 6
Surface Dressing Chippings - Lot 37
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Lot 7 to 12 and Lot 38 - Arfon
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
44113600
44113620
14210000
14212000
14212200
44114100
44114000
14211000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL12
Prif safle neu fan cyflawni:
Arfon Area
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Gwynedd Council wishes to arrange a framework agreement for the supply of Coated Materials, Roadstone and Concrete Aggregate, Ready Mix Concrete and Chippings, all products must comply to the current BS EN on the day of the order/delivery.
The attached schedules specify the type of services and goods required within Gwynedd and the A55 External Contract.
Tenders can choose which geographical areas and product lots to bid for. Tenderers do not have to bid for all geographical areas or product lots. “Pricing Schedule” – Appendix 1.
The supply has been divided into the following lots for:
Arfon
Hot Rolled Asphalt - Lot 7
Close Graded & Dense Bitumen Macadam - Lot 8
Aggregates for Unbound and Hydraulically Bound materials - Lot 9
Aggregates for Concrete - Lot 10
Sand - Lot 11
Ready Mix Concrete - Lot 12
Surface Dressing Chippings - Lot 38
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
Lot 13 to 18 and Lot 39 - Dwyfor
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
44113600
44113620
14210000
14212000
14212200
44114100
44114000
14211000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL12
Prif safle neu fan cyflawni:
Dwyfor Area
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Gwynedd Council wishes to arrange a framework agreement for the supply of Coated Materials, Roadstone and Concrete Aggregate, Ready Mix Concrete and Chippings, all products must comply to the current BS EN on the day of the order/delivery.
The attached schedules specify the type of services and goods required within Gwynedd and the A55 External Contract.
Tenders can choose which geographical areas and product lots to bid for. Tenderers do not have to bid for all geographical areas or product lots. “Pricing Schedule” – Appendix 1.
The supply has been divided into the following lots for:
Dwyfor
Hot Rolled Asphalt - Lot 13
Close Graded & Dense Bitumen Macadam - Lot 14
Aggregates for Unbound and Hydraulically Bound materials - Lot 15
Aggregates for Concrete - Lot 16
Sand - Lot 17
Ready Mix Concrete - Lot 18
Surface Dressing Chippings - Lot 39
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 4
II.2.1) Teitl
Lot 19 to 24 and Lot 40 - Meirionnydd (M1)
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
44113600
44113620
14210000
14212200
44114100
44114000
14211000
14212000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL12
Prif safle neu fan cyflawni:
Meirionnydd (M1) as per map
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Gwynedd Council wishes to arrange a framework agreement for the supply of Coated Materials, Roadstone and Concrete Aggregate, Ready Mix Concrete and Chippings, all products must comply to the current BS EN on the day of the order/delivery.
The attached schedules specify the type of services and goods required within Gwynedd and the A55 External Contract.
Tenders can choose which geographical areas and product lots to bid for. Tenderers do not have to bid for all geographical areas or product lots. “Pricing Schedule” – Appendix 1.
The supply has been divided into the following lots for:
Meirionnydd (M1)
Hot Rolled Asphalt - Lot 19
Close Graded & Dense Bitumen Macadam - Lot 20
Aggregates for Unbound and Hydraulically Bound materials - Lot 21
Aggregates for Concrete - Lot 22
Sand - Lot 23
Ready Mix Concrete - Lot 24
Surface Dressing Chippings - Lot 40
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 5
II.2.1) Teitl
Lot 25 to 30 and Lot 40 Meirionnydd (M2)
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
44113600
44113620
14210000
14212000
14212200
44114100
44114000
14211000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL12
Prif safle neu fan cyflawni:
Meirionnydd (M2) as per map
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The supply has been divided into the following lots for:
Meirionnydd (M2)
Hot Rolled Asphalt - Lot 25
Close Graded & Dense Bitumen Macadam - Lot 26
Aggregates for Unbound and Hydraulically Bound materials - Lot 27
Aggregates for Concrete - Lot 28
Sand - Lot 29
Ready Mix Concrete - Lot 30
Surface Dressing Chippings - Lot 40
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 6
II.2.1) Teitl
Lot 31 to 36 and Lot 40 - Meirionnydd (M3)
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
44113600
44113620
14210000
14212000
14212200
44114100
44114000
14211000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL12
Prif safle neu fan cyflawni:
Meirionnydd (M3) as per map
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Gwynedd Council wishes to arrange a framework agreement for the supply of Coated Materials, Roadstone and Concrete Aggregate, Ready Mix Concrete and Chippings, all products must comply to the current BS EN on the day of the order/delivery.
The attached schedules specify the type of services and goods required within Gwynedd and the A55 External Contract.
Tenders can choose which geographical areas and product lots to bid for. Tenderers do not have to bid for all geographical areas or product lots. “Pricing Schedule” – Appendix 1.
The supply has been divided into the following lots for:
Meirionnydd (M3)
Hot Rolled Asphalt - Lot 31
Close Graded & Dense Bitumen Macadam - Lot 32
Aggregates for Unbound and Hydraulically Bound materials - Lot 33
Aggregates for Concrete - Lot 34
Sand - Lot 35
Ready Mix Concrete - Lot 36
Surface Dressing Chippings - Lot 40
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2023/S 000-021766
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Teitl: Lot 1 to 6 and Lot 37 - Mona A55
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
01/11/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 5
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 5
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Hogan
Caernarfon Road,
Bangor
LL574DA
UK
NUTS: UKL12
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Breedon Southern Limited
Breedon Quarry , Breedon on the Hill
Derby
DE738AP
UK
NUTS: UKL12
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Tudor Griffiths Group
Wood Lane
Ellesmere
SY120HY
UK
NUTS: UKL12
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 2 000 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Teitl: Lot 7 to 12 and Lot 38 - Arfon
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
01/11/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 5
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 5
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Hogan
Caernarfon Road,
Bangor
LL574DA
UK
NUTS: UKL12
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Breedon Southern Limited
Breedon Quarry , Breedon on the Hill
Derby
DE738AP
UK
NUTS: UKL12
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Tudor Griffiths Group
Wood Lane
Ellesmere
SY120HY
UK
NUTS: UKL12
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 2 000 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Teitl: Lot 13 to 18 and Lot 39 - Dwyfor
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
01/11/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 6
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 6
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 6
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Hogan
Caernarfon Road,
Bangor
LL574DA
UK
NUTS: UKL12
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Breedon Southern Limited
Breedon Quarry , Breedon on the Hill
Derby
DE738AP
UK
NUTS: UKL12
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Tudor Griffiths Group
Wood Lane
Ellesmere
SY120HY
UK
NUTS: UKL12
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 2 000 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 4
Teitl: Lot 19 to 24 and Lot 40 - Meirionnydd (M1)
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
01/11/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 7
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Hogan
Caernarfon Road,
Bangor
LL574DA
UK
NUTS: UKL12
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Breedon Southern Limited
Breedon Quarry , Breedon on the Hill
Derby
DE738AP
UK
NUTS: UKL12
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Tudor Griffiths Group
Wood Lane
Ellesmere
SY120HY
UK
NUTS: UKL12
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 2 000 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 5
Teitl: Lot 25 to 30 and Lot 40 Meirionnydd (M2)
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
01/11/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 7
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Hogan
Caernarfon Road,
Bangor
LL574DA
UK
NUTS: UKL12
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Breedon Southern Limited
Breedon Quarry , Breedon on the Hill
Derby
DE738AP
UK
NUTS: UKL12
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Tudor Griffiths Group
Wood Lane
Ellesmere
SY120HY
UK
NUTS: UKL12
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 2 000 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 6
Teitl: Lot 31 to 36 and Lot 40 - Meirionnydd (M3)
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
01/11/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 7
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Hogan
Caernarfon Road,
Bangor
LL574DA
UK
NUTS: UKL12
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Breedon Southern Limited
Breedon Quarry , Breedon on the Hill
Derby
DE738AP
UK
NUTS: UKL12
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Tudor Griffiths Group
Wood Lane
Ellesmere
SY120HY
UK
NUTS: UKL12
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
John Roberts (Ffestiniog) Ltd
Bont Newydd , Cwm Cynfal Ffestiniog
Blaenau Ffestiniog
LL414PT
UK
Ffôn: +44 1766762768
NUTS: UKL12
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 2 000 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
Project number 53352
ITT 102627 SPD Pre Qualification Questionnaire and Commercial Envelope
(WA Ref:138421)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
High Court
Royal Courts of Justice, The Strand
London
WC2A 2LL
UK
Ffôn: +44 2079477501
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
26/01/2024